21
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
16. JÄNNER 2017
VOLLTREFFER
Dein bester Freund für jedes Abenteuer.
Survival-Camp oder Nobelitaliener? Der neue Ford
Kuga steht bereit! Sein intelligenter Allradantrieb bringt
Dich überall hin, und in der Stadt macht er ebenso eine
gute Figur wie vor der Almhütte. Und bei den vielen
Ausstattungsvarianten findest Du genau den Kuga, der
am besten zu Dir passt.
Der neue Ford Kuga. Ab sofort erhält
lich.DER NEUE FORD
KUGA
JETZT AB
€19.990,–
1
)BEI FINANZIERUNG
Ford KUGA Kraftstoffverbr. ges. 4,4 – 7,4 l / 100 km, CO2-Emission 115 – 171 g / km.
1510
128923
Reinschauen lohnt sich!
www.kfz-thorer.at9832 Stall • Tel. 04823-302
5540
TOYOTA
Opel Meriva 1,7 Enjoy DTI
€ 4.490,-
Bj. 2004, 75 PS, 146.000 km
Toyota Auris 1,6 Valvematic High € 9.990,-
Bj. 2009, 132 PS, 110.500 km
Suzuki 2,0 GLX DDiS Deluxe 4 WD € 10.900,-
Bj. 2011, 135 PS, Allrad
Dacia Duster DCI 110 FAP
4x4 Prestige
€ 11.990,-
Bj. 2013, 110 PS, Allrad
Mazda 3 Sport CD116 TX
€ 11.990,-
Bj. 2012, 116 PS, 75.500 km
Skoda Octavia Combi
Elegance 2,0 TDI CR DPF 4x4
€ 15.990,-
Bj. 2012, 140 PS, Allrad
VW Amarok DoubleCab
Highline BiTDI 4x4
€ 19.900,-
Bj. 2011, 163 PS, 133.000 km, Pickup, Allrad
Mercedes-Benz C 220
Classic CDI A-Edition Aut.
€ 9.990,-
Bj. 2004, 150 PS, Automatik
NEUWAGEN ZU SONDERPREISEN
Toyota RAV4 VVT-i Hybrid 4WD
€ 39.990,-
155 PS, Automatik, Allrad
Toyota Hilux D-D 2,4
Automatik Lounge
€ 39.900,-
150 PS, Automatik, Allrad, Pickup
Gebrauchtwagen
AKTION
Geprüfte Gebrauchtwagen
imAutohaus Lackner
9990Debant,Glocknerstr.6,Tel.+43(0)4852-62644
office@autohaus-lackner.at·
autohaus-lackner.at3740
Toyota Auris 1,33 VVTi Top Zustand
Bj. 04/2010 | 64.100 km | 99 PS | € 9.800,-
Toyota Prius Plus 1,8 VVTi Hybrid
Bj. 07/2012 | 66.100 km | 99 PS | € 19.950,-
Toyota Verso 2,0 Diesel Design
Bj. 02/2013 | 93.000 km | 125 PS | € 16.500,-
Toyota RAV 4 2,2 Diesel Elegance
Bj. 03/2009 | 90.550 km | 136 PS | € 14.490,-
ALTHOLZ JEGLICHER ART
(Täfelungen, Bodenbretter, Balken)
kauft
RUSTIKALHOLZ PROMBERGER
Tel.0039-0474-403106,0039-340-8107918
Abbruch in Eigenregie
66722
Lienz, Andrä Kranz-Gasse 1
Oberer Hauptplatz, Tel. 04852/70956
UHR EN - SCHMUCK - J UWE L EN
STEINER
Altgold Ankauf
Wir schätzen und kaufen Ihr Altgold.
Lienz, Andrä Kranz-Gasse 1, Oberer Hauptplatz, Tel. 04852/70956
STEINER
U H R E N - S C H M U C K - J U W E L E N
ALTGOLD
ANKAUF
WIR SCHÄTZEN UND KAUFEN IHR ALTGOLD.
90804
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP:Elektro Mühlburger, Gea Schuhe,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510,
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.at.Redak-
tion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.at.Anzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.at, Alle
Lienz, Schweizergasse 26,
Hersteller:
Oberdruck
Digital Medienproduktion Gesellschaft mbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach,
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl. 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
jeden Mon-
tag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumI M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttiro
erbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Jahreskalender 2017,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumOF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Alle Wort- und Raumanzeigen des
„Volltreffer“ auf
www.osttirol-online.atUNFALLINSTANDSETZUNG,
preis-
werte Zeitwertreparaturen (ev. mit Ge-
brauchtteilen) für alle Marken. Mechanik,
Karosserie, Lackierung, Hagelschäden-
und Kleindellenreparatur. Tel. 04852-
63646,
www.autobodner-debant.atSubaru
Impreza Kombi 1.5, Bj. 10/2006,
silber, 81.000 km, ALLRAD, Unterset-
zung, Klimaanlage, Sitzheizung, € 6.990,-.
Autohaus Wulz, Tel. 04782-2023.
Professionelles Software-Tuning,
neu-
este Technik. 0664-1324040.
Suzuki
Jimny Diesel, Bj. 2008, silber,
43.000 km, ABS, Klimaanlage, Anhänge-
vorrichtung, € 11.490,-. Autohaus Wulz.
Tel. 04782-2023.
Subaru
Impreza Sport Diesel, Bj. 2009,
blau, 7.000 km, ALLRAD, Klimatronic,
Xenon, Nebelscheinwerfer, Winterräder,
€ 13.990,-. utohaus Wulz. Tel. 04782-
2023.
Suzuk
i SX4 Allrad Diesel, Bj. 4/2011,
53.40
0 km, silber, Klimaanlage, CD
Radio, itzheizung, Alufelgen, Nebel-
scheinwerfer, Anhängevorrichtung, Erst-
besitz, € 11.990,-. Autohaus Wulz, Tel.
04782-2023.
Suzuki Grand
Vitara
Diesel, Bj. 2009,
silber, 105.000 km, 3-türig, Klimatronic,
Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, sehr ge-
pflegt, 8fach bereift, € 12.990,-. Autohaus
Wulz, Tel. 04782-2023.
Opel
Corsa
1.4, Bj. 2007, silber, 96.000
km, ABS, CD Radio, elektr. Klimaanlage,
Sitz- und Lenkradheizung, 8fach bereift,
lückenloses Serviceheft, € 5.990,-. Auto-
haus Wulz, Tel. 04782-2023.
Peugeot
206 HDI, 90 PS, neues Pickerl,
Bj. 12/00. 0699-18180018.
Opel
Mokka
Allrad 1.4, 140 PS, Bj. 2015,
schwarz, 8.500 km, Winterpaket, Alufel-
gen, Nebelscheinwerfer, Klimaanlage,
CD Radio, € 21.500,-. Autohaus Wulz,
Tel. 04782-2023.
Suche
Pick-Up
ab Baujahr 2003, bevor-
zugt Hilux, L200.. mit Untersetzer oder
Automatik. 0676-4411835.
Kraft-
fahrzeuge
Verkaufe „La Hong“ Kostüm, Gr. 40, um
€ 100,-; Jakoo Schultasche, blau/orange,
€ 30,-; Rudh Lattenrost, 90 x 200, € 350,-.
Tel. 0664-4958427.
Alter Holzski mit Farbe und alter Bindung,
für Dekoration, um € 60,- abzugeben. Tel.
0664-73505335.
Frigoline Klimasplitgerät zum Kühlen
und Heizen, gut geeignet für Büro, Woh-
nung, und Werkstätten, € 800,-. Tel. 0676-
6201973.
Vorwerk Boden- und Teppichbürste, Pols-
terboy, € 50,-, Heizkörperbürste Set € 50,-,
Keramik Waschtischset, weiß, 60 cm, +
Abläufe und Armatur € 50,-; Ofen mit
Rohr, € 80,-. Tel. 0676-5218828.
Speisekartoffeln
aus regionalem Anbau
(Ditta, Ostara, Juwel). Amlach, Brunnen-
straße 8, Tel. 04852-63727.
Achtung Speckerzeuger
Schweine
Schlögl w.g., ca. 15 kg, per kg € 2,70;
Schinkenteller, per kg € 3,30; Schwei-
nebauch w.g., per kg € 2,80; Bauch o.K.,
Karree o.K. per kg € 4,10; plus 10 % lt.
Steuer. Albin Egger, Kärntner Straße 27,
Lienz, Tel. 04852-64606.
Verkaufe
Hartholzbrikks, Buche,
1
Tonne/Palette € 220,- inkl. Zustellung.
Tel. 0650-5454815.
Suche
Zwetschkenholz
zum Basteln, 1 -
2 m l
anger Baumstamm, Ø ca. 25 cm. Tel.
0650-6379632.
Suche alte, verwitterte
Fichten-
und
Lär-
chenbretter
mit viel Ästen, Länge 1 bis 2
m, Dicke 3 bis 5 cm. Tel. 0676-6092811.
Brennholz,
Buche oder Erle/Fichte, ofen-
fertig, trocken, zu verkaufen, Zustellung,
0664-5449501.
Lebens-
mittel
Verbrauchs-
stoffe