11 / 48
just nach drei Minuten war die
Abfalterer Spritze schon am
Einsatzort. „Und jene vom Orts-
teil Walde kam schon nach acht
Minuten. Die benachbarten Feu-
erwehren aus Anras und Strassen
sowie jene aus Kartitsch und
starker Regen unterstützten die
Abfaltersbacher bei der Brand-
bekämpfung.“
Beeren als Unterstützung
Die Ausrüstung für eine Feu-
erwehr hatte auch damals schon
ihren Preis. Deshalb beschloss
der „löbliche Gemeindeaus-
schuss 1906, den Ertrag der Prei-
selbeer- und Himbeerernte auf
fünf Jahre der Feuerwehr“ zu-
kommen zu lassen. „Es wurden
also Tageskarten zum Preis von
einer Krone ausgegeben. Sollten
sich zu wenige Interessenten
melden, müssten Mitglieder und
deren Kinder zu Gunsten der
Feuerwehr Beeren klauben
gehen“, schmunzelt Jordan über
die damalige Art der Subvention.
der der Gautag in Abfaltersbach
abgehalten. Eigentlich hätte er
in Sillian stattfinden sollen. Die
Eine antike Handwasserpumpe aus der Zeit vor dem Zweiten Weltkrieg. Fotos: Christian Walder
Man verfügte schon über eine
freistehende Leiter, die selbst-
ständig ein- und auslösende
Erste Weltkrieg ausbrach, hat-
ten die meisten Feuerwehrmän-
ner einzurücken. Da mussten
aus dem Krieg nicht mehr
heim.
„ImAugust 1919 wurde wie-
Durchführung in Sillian war
aber nicht möglich, da Sillian
von Italienern besetzt war.“
120-JAHR-JUBILÄUM
PUSTERTALER VOLLTREFFER
SEPTEMBER/OKTOBER 2016
11
KREUZFAHRTEN
INKL. BUSANREISE
Ihr Kreuzfahrtexperte inOsttirol und Südtirol - Dolomitencenter - Amlacher Straße 2 - 9900 Lienz - Büro +43 (0)4852-65111 / Taxi +43 (0)4852-90999 -
www.alpenland-reisen.at 77128
KREUZFAHRT
MIT EIGENANREISE
LEISTUNGEN BEI ALLEN KREUZFAHRTEN:
· Inkl. Bustransfer ab/bis Hafen (außer Costa neoClassica, Costa Magica/
Eigenanreise) · Kreuzfahrt in der gebuchten Kategorie (inkl. Rück ug nach Wien bei der Transatlantikkreuzfahrt mit der
CostaMagica) · Vollpension (Frühstück, Mittag- undAbendessen) • freie Teilnahme Bordveranstaltungen · deutschsprachige
Betreuung an Bord · alleGebühren
Nicht eingeschlossen:
Trinkgelder, Service-Entgelt (ca. € 9,- pro Pers./Tag, Landaus üge (vorab bei uns imBüro buchbar),
Getränkepakete (Ultra All Inclusive: € 25,- pro Pers./Tag für alleGetränke in Bars undRestaurants)
Costa neoClassica
CostaMagica
MIT DER COSTA FAVOLOSA
INS WESTLICHE MI ELMEER
SAVONA – MALAGA – CASABLANCA –
CADIZ–LISSABON–VALENCIA–BARCELONA
TERMIN: 11. – 20. OKTOBER 2016
(10 Tage)
Innenkabine
proPers.
nur
€
749,-
Außenkabine
proPers.
abnur
€
849,-
Außenkabinemit Balkon
proPers.
abnur
€ 1.049,-
MITDERCOSTAMAGICA
INS KARIBISCHEMEER
SAVONA – MARSEILLE – BARCELONA –
MALAGA–TENERIFFA–ST.LUCIA–BARBA-
DOS – MARTINIQUE – GUADALOUPE
TERMIN: 30. NOVEMBERBIS
16. DEZEMBER 2016
(16 Tage)
Innenkabine
proPers.
ab
€ 1.399,-
Außenkabine
proPers.
ab
€ 1.649,-
Außenkabine
mitBalkon p.Pers.
€ 1.899,-
MITDERCOSTANEOCLASSICA
DIE FARBEN INDIENS ENTDECKEN
MALEDIVEN – SRI LANKA
UND INDIEN
TERMINE:
(je 14 Tage)
16. DEZEMBER 2016
14., 28. JÄNNER 2017
11. FEBER 2017
Innenkabine
proPers.
ab
€
999,-
Außenkabine
proPers.
ab
€ 1.299,-
MITDERCOSTAMEDITERRANEA
INS WESTLICHE MI ELMEER
SAVONA–NEAPEL–PALERMO–LAVALLE A
– BARCELONA – MARSEILLE – SAVONA
TERMIN: 12. – 19. FEBER 2017
(8 Tage)
Innenkabine
proPers.
nur
€ 499,-
Außenkabine
proPers.
nur
€ 599,-
Außenkabinemit Balkon
proPers.
nur
€ 699,-
Costa Favolosa
SEMESTERFERIEN-
KREUZFAHRT
TRANSATLANTIK-
KREUZFAHRT
INKL.
RÜCKFLUG
CostaMediterranea
artete als Selbsthilfegruppe
Haken hatte – so wie sie auch
heute in modernen Leitern ein-
gesetzt werden. Als 1914 der
dann auch 45 Frauen und Mäd-
chen die Spritzen bedienen.
Elf Feuerwehrmänner kehrten