17
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
27. JUNI 2016
CHRONIK
Almgasthaus Faschingalm von Don-
nerstag bis Sonntag geöffnet. Natur-
freundehütte, Alpengasthof Bidner
durchgehend geöffnet. Mecki‘s Pano-
ramastubn Samstag und Sonntag
geöffnet. Steiner Mandl Panorama
ab 25. Juni geöffnet. Die Alm/Zetters-
feld ab 25. Juni geöffnet, Dienstag
Ruhetag.
Ainet:
Hochschoberhütte seit Mitte
Juni geöffnet.
Amlach-Tristach:
Dolomitenhütte,
Kerschbaumer Alm und Karlsbader
Hütte geöffnet.
Anras:
Gölbnerblickhütte ab 25.
Juni geöffnet.
Assling:
Waldhuber Kaser am
Pustertaler Almweg ab ca. Mitte Juni
geöffnet. Huber Kaser am Pustertaler
Almweg ab 1. Juli geöffnet, Montag
Ruhetag.
Außervillgraten:
Volkzeiner Hütte,
Thurntaler Rast geöffnet.
Dölsach:
Anna Schutzhaus ge-
öffnet.
Hopfgarten i. D.:
Bloshütte, Glan-
zalm geöffnet.
Innervillgraten:
Unterstalleralm
geöffnet.
Iselsberg-Stronach:
Roaner Alm
geöffnet.
Kals a. G.:
Lucknerhaus, Kalser
Tauernhaus, Lucknerhütte und Berger
Alm geöffnet. Bergrestaurant Glock-
nerblick über Mittag bis 15 Uhr geöff-
net. Moaalm jeweils Freitag bis Sonn-
tag, ab 1. Juli durchgehend (Dienstag
Ruhetag) geöffnet, Stüdlhütte, Salm-
hütte, Glorerhütte, Erzherzog Johann-
Hütte geöffnet, Elberfelder Hütte ab
1. Juli, Adlerlounge und Kals Matreier
Törl bei Liftbetrieb geöffnet.
Kartitsch:
Filmoor-Standschützen-
hütte und Obstansersee Hütte geöff-
net.
Matrei i. O.:
Zunigalm, Venediger-
haus Innergschlöß, Wodenalm, Äußere
Steiner Alm, Innere Steiner Alm und
Matreier Tauernhaus geöffnet. Stru-
merhof jeweils ab Samstag Mittag
bis Sonntag, 16 Uhr, geöffnet. Zunig-
alm, Sudetendeutsche Hütte, Berg-
haus Außergschlöß, Mitteldorfer Alm,
St. Pöltener Hütte geöffnet, Neue
Prager Hütte ab 24. Juni, Arnitzalm
ab 25. Juni, Badener Hütte und Kuen-
zer Alm ab 2. Juli geöffnet. Bergres-
taurant Goldried und Jagateestubn
bei Liftbetrieb geöffnet.
Nußdorf-Debant:
Lienzer Hütte,
Wangenitzseehütte, Adolf Noßberger-
Hütte geöffnet.
Obertilliach:
Connyalm, Porzehütte
geöffnet. Golzentippbahn täglich (bei
Schönwetter von 9 bis 12 Uhr und
13 bis 16 Uhr) in Betrieb.
Prägraten a. G.:
Stoan-Alm, Islitzer
Alm, Sajathütte, Lasnitzen Hütte,
Stabanthütte, Clarahütte, Bodenalm,
Essener Rostocker Hütte, Eisseehütte,
Johannishütte geöffnet, Bergersee-
hütte und Defreggerhaus ab 25. Juni
geöffnet.
St. Jakob i. D.:
Trojeralm, Alpe
Stalle, Alpengasthof Oberhaus, Alpen-
gasthaus Obersee und Alpengasthof
Patsch, Seespitzhütte, Neue Reichen-
berger Hütte, Barmer Hütte, Jausen-
station Jagerstube geöffnet, Moose-
ralm und Brunnalmstüberl wie Berg-
bahnen geöffnet. Stalleralm – Außer-
wegerhütte und Hinterpasslerhütte
sowie Almausschank Jagdhausalm
ab Ende Juni geöffnet. Blindisalm ab
Anfang Juli geöffnet.
St. Veit i. D.:
Speikbodenhütte, Brug-
geralm geöffnet. Jausenstation Leppetal
wie Bergbahnen St. Jakob geöffnet.
Sillian:
Leckfeldalm, Sillianer Hütte
geöffnet. Bergrestaurant Gadein
geöffnet wie Seilbahn Thurntaler (ab
25. Juni von Sonntag bis Donnerstag,
nur bei Schönwetter).
Virgen:
Bonn-Matreier-Hütte, Wet-
terkreuzhütte, Lasörlinghütte, Zupal-
seehütte, Nilljochhütte, Gottschaunalm
(Freitag Ruhetag) geöffnet. Schmiedler
Alm ab Ende Juni (Montag Ruhetag),
Berger Alm ab ca. 10. Juli, Merschen-
alm ab Anfang Juli, Stuhler Alm ab
Mitte Juli geöffnet.
KÄRNTEN
Winklerner Alm und Sadnighaus/
Mörtschach geöffnet, Hochstadel
Schutzhaus, Kalser Hütte geöffnet.
Schoberalm in Großkirchheim ab
25. Juni wieder bewirtschaftet.
1
3 I
VERANSTALTUNGEN
OSTTI OLER
BOT
Christian
Ladstätter
A-9991 Dölsach 186 b · Tel. 04852/67400
info@christl-reisen.at·
www.christl-reisen.at9937
Mit „Christl Reisen“
den Herbst von seiner
schönsten Seite erleben
Packen Sie die Koffer, verlängern Sie den Sommer
und erleben Sie den Herbst von seiner schönsten
und aufregendsten Seite. Mit „Christl Reisen“
besuchen Sie diesen Herbst die Hohe Tatra, Italien
pur mit Amalfi, Capri usw. und genießen zauber-
hafte Momente am Gardasee oder entspannen bei
einem Thermenurlaub
in Portoroz.
Dieser Herbst wird der Hit!
Denn das erfolgreiche Reise-
unternehmen „Christl Reisen“
hat sein heuriges Herbst-
reiseprogramm einmal
mehr in gewohnter Manier
mit ausschließlich äußerst
attraktiven Reisezielen voll-
gepackt. Erleben Sie gleich
zu Beginn des goldenen
Herbstes am
1. Oktober das
„Goldene Herbstfestival“
mit den Amigos & Marc
Pircher in Meransen.
Oder
wie wäre es mit Natur pur auf
2.000 Metern Höhe? Vom
10. bis 16. September
geht
die Reise in das höchste
Gebirge der Slowakei, in die
Hohe Tatra.
Lernen Sie dort nicht
nur die Naturschönheiten und Kost-
barkeiten der Ostslowakei kennen,
sondern erfahren Sie auch die
uralte Geschichte des „Zipser Ländchens“.
Die malerische Idylle des wunderschönen
Gardasees
kann
man vom
23. bis 25. September
genießen. Eine eindrucks-
volle Schifffahrt, ein Besuch in der Altstadt Mantua sowie
ein Abstecher nach Valeggio sul Mincio stehen unter
anderem auf dem Programm. Italien pur heißt es auch
vom
1. bis 8. Oktober: Amalfi, Capri, Pompeji, Vesuv und
Sorrento
warten darauf in allen ihren wunderschönen und
historisch wertvollen Facetten entdeckt und bestaunt zu
werden. Wollen Sie Mitte Oktober noch ein paar Tage Sonne
genießen und die Seele baumeln lassen? Dann sind Sie bei
der viertägigen Reise nach
Opatija, Lovran
und auf die
Insel Krk
vom
13. bis 16. Oktober
genau richtig.
Im November heißt es mit „Christl Reisen“ dann abschalten,
entspannen und sich verwöhnen lassen. Ein
Thermenurlaub
in Portoroz
steht vom
5. bis 13. November
auf dem
Programm, ein
Wellness-Wochenende
lockt vom
11. bis
13. November nach Portoroz.
Also steigen Sie ein, lehnen
Sie sich zurück und genießen Sie Ihren Urlaub mit den Profis
von „Christl Reisen“.
Mehr Infos unter
www.christl-reisen.atMachen Sie jetzt
mit, geben Sie
auf
www.
osttirol-online.atIhre Stimme ab
und vergleichen
Sie! Liegen Sie
mit ihrer Ansicht
im Trend oder stehen Sie mit Ihrer
Meinung/Antwort eher alleine da?
Online Forum: Ihre
Meinung ist gefragt!
Teilen Sie uns auch im Forum
unter
www.osttirol-online.atIhre Ansicht mit und diskutieren
Sie mit, unter anderem über
das Thema „Außen pfui, innen
hui“ bezüglich der Bezirks-
hauptmannschaft Lienz, deren
optischer Hülle auf der einen
Seite und der Einstellung der
Belegschaft den Bürgern ge-
genüber auf der anderen Seite.
Unsere aktuelle Frage lautet:
Welche Musik-
richtung
bevorzugen Sie?
Voten auch Sie mit: www.osttirol-online.atVier Etappen, knapp
210 Kilometer und üb r
8.000
Höhenm ter:
Dies waren die Daten
der diesjährigen „Bike-
4P aks“. „Für mich
ein abs lutes Highligh
der Saison“, so Uwe
Hochenwarter (r.). Mit
d m sechsten Rang bei
der Auft kte appe in
Saalfelden startete er
solide und konnte sich
dann von Tag zu Tag
steigern. Die zweite
Etappe in Leog ng lief
er schon weitaus besser
und mit Rang drei
schoss er auch im G -
samtranking auf Platz
drei vor. Diesen Platz
sicherte sich Hochen-
w rter dann in Kirch-
berg in Tirol weiter ab.
Auch da wurde er
starker Dritter, nur ge-
sc lagen vom deutschen
Simon Stiebjahn und dem Columbianer Luis Mejia. „Die Abschlus-
setappe in Kirchb rg fuhr ich dann ohne Risiko und erreichte mit
Rang sechs den dritten Platz in der Gesamtwertung heim. Ich wurde
bester Österreicher und konnte damit wieder einen tollen Erfolg
feiern“, fr ut sich der Sportler.
Diesen Tag werden die Kleinen der Kindergruppe Mörtschach so
schnell wohl nicht mehr vergessen. Im Rahmen des „Roten Farben-
festes“ besuchten sie mit ihrer Kindergruppenleiterin Elisabeth
Hecke (links) und Obfrau Melanie Suntinger (rechts) das Erdbeer-
feld von Georg Ploner (Mitte) in Dölsach, gegenüber des Dölsacher
Schwimmbades. Die Kinder ließen sich die süßen Früchte während
des Sammelns schmecken. Als Krönung des Tages durften die Klei-
nen ihre gesammelten gesunden Leckereien als Geschenk von der
Familie Ploner mit nach Hause nehmen.
Kurzmeldung
Kinder-Stadtlauf
Die Schüler der VS Hermagor enga-
gieren sich für die Kärntner Kinder-
krebshilfe. Sie suchen sich Lauf-
partner, die bereit sind, nach dem
He magorer Kinder-Stadtlauf zu-
gunsten der guten Sache zu spen-
den. Der Lauf findet am Dienstag,
5. Juli, von 9 bis 10.30 Uhr in der
Innenstadt von Hermagor statt.
Umweltzeichen verliehen
Nach professioneller Beratung
genauer Prüfung zertifizier e sich
die VS Molzbichl unter der prov. Lei-
terin Angela Mosser für weitere vier
Jahre zur „Ökolog- und Umweltzei-
chenschul “. In Österreich gibt es
rund 5.700 Schulen, nur 106 davon
sind Umweltzeichenschule.