14
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
18. APRIL 2016
CHRONIK
OVT 16-16
Mit seinem Programm
„Oschpele!“ ist Luis aus Süd-
tirol seit Herbst 2015 auf Tour.
Jede Veranstaltung ist in kür-
zester Zeit ausverkauft. Bevor
Manfred Zöschg im Oktober
wieder in die Osttiroler Gel-
den kommt, tritt er am 21.
April in Spittal an der Drau
auf.
Das Programm „Oschpele!“
ist weit mehr als eine sprach-
wissenschaftliche Abhandlung.
Luis‘ Interessen sind bekannt-
lich sehr vielfältig und so be-
schert er dem Publikum auf
ein Neues kurzweilige Unter-
haltung mit Anekdoten und
philosophischen Überlegungen
mit überaus logischen Schluss-
folgerungen aus seinem Berg-
bauernleben mit tierischem
Hofstaat im Ultental: Kann der
Hahn im Korb seine eigentliche
Aufgabe ordnungsgemäß er-
füllen, wenn er sich die ganze
Zeit im Korb aufhält? Ist ein
Mann mit viel Holz vor der
Hütte in Wirklichkeit gar kein
Mann? Dies sind nur einige
Fragen, die den Bergbauern
beschäftigen. Die allerwich-
tigste aber lautet immer noch:
Wird Luis endlich eine Frau
nden? Wir werden sehen...
Karten: In allen Raiffeisen-
banken und Sparkassen in
Kärnten, allen Ö-Ticket-Vor-
verkaufsstellen, Kartenbüro
Porcia und Abendkasse; Info
und Reservierungen: 0650-
3200124.
3707
Luis aus Südtirol mit
„Oschpele!“ auf Tour
Donnerstag, 21. April, 20 Uhr, Stadtsaal Spittal/Drau
Wenn Manfred Zöschg sich
die blaue Schürze umbindet,
den Hut auf- und das Gebiss
einsetzt, wird aus ihm Luis aus
Südtirol.
5 x 2 Tickets für die
Vorstellung in Spittal
Der Oberkärntner Volltreffer ver-
lost 5 x 2 Eintrittskarten für den
Kabarettabend mit Luis aus Südtirol
am 21. April in Spittal. Mitmachen
und gewinnen ist ganz einfach. Be-
antworten Sie folgende Frage richtig:
„In welchem Saal tritt Luis am 21.
April in Spittal auf?“ Wenn Sie die
richtige Antwort wissen, rufen Sie
an unter Tel. 0901/050341 (0,50 €
pro Anruf). Sie können sich rund
um die Uhr einwählen. Alle Anrufer
bis Mittwoch, 20. April, 12 Uhr,
sind bei der Ziehung der Tickets mit
dabei. Die Gewinner werden tele-
fonisch verständigt. Viel Glück!
OVT 16-16
Mit seinem Programm
„Oschpel !“ ist Luis aus Süd
tirol seit Herbst 2015 auf Tour.
Jede Veranstaltung ist in kür-
zester Zeit ausverkauft. Bevor
Manfred Zöschg im Oktober
wieder in die O ttiroler Gel-
d n kommt, tritt er am 21.
April in Spittal an der Drau
auf.
Das Programm „Oschpele!“
ist weit mehr als eine sprach-
wi senschaftliche Abhandlung.
Luis‘ Interessen sind bekannt-
lich sehr vielfältig und so be-
schert er dem Publikum auf
ein Neues kurzweilige Unter-
haltung mit Anekdoten und
philosophischen Überlegungen
mit überaus logischen Schluss-
folgerungen aus seinem Berg-
bauernleben mit tierischem
Hofstaat im Ultental: Kann der
Hahn im Korb seine eigentliche
Aufgabe ordnungsgemäß er-
füllen, wenn er sich die ganze
Zeit im Korb aufhält? Ist ein
Mann mit viel Holz vor der
Hütte in Wirklichkeit gar kein
Mann? Dies sind nur einige
Fragen, die den Bergbauern
beschäftigen. Die allerwich-
tigste aber lautet immer noch:
Wird Luis endlich eine Frau
nden? Wir werden sehen...
Karten: In allen Raiffeisen-
banken und Sparkassen in
Kärnten, allen Ö-Ticket-Vor-
verkaufsstellen, Kartenbüro
Porcia und Abendkasse; Info
und Reservierungen: 0650-
3200124.
3707
Luis aus Südtirol mit
„O chpele!“ auf Tour
Donnerstag, 21. April, 20 Uhr, Stadtsaal Spittal/Drau
Wenn Manfred Zöschg sich
die blaue Schürze umbindet,
den Hut auf- und das Gebiss
einsetzt, wird aus ihm Luis aus
Südtirol.
5 x 2 Tickets für die
Vorstellung in Spittal
Der Oberkärntner Volltreffer ver-
lost 5 x 2 Eintrittskarten für den
Kabarettabend mit Luis aus Südtirol
am 21. April in Spittal. Mitmachen
und gewinnen ist ganz einfach. Be-
antworten Sie folgende Frage richtig:
„In welchem Saal tritt Luis am 21.
April in Spittal auf?“ Wenn Sie die
richtige Antwort wissen, rufen Sie
an unter Tel. 0901/050341 (0,50 €
pro Anruf). Sie können sich rund
um die Uhr einwählen. Alle Anrufer
bis Mittwoch, 20. April, 12 Uhr,
sind bei der Ziehung der Tickets mit
dabei. Die Gewinner werden tele-
fonisch verständigt. Viel Glück!
Internationales Fußball-
turnier der Nationen
Als Einstimmung auf die Europameisterschaft in Frank-
reich findet auch dieses Jahr das internationale Fuß-
ballturnier der Nationen statt. Die 13. Auflage dieser
Veranstaltung wird gem insam mit den Sportvereinen
aus Kötschach-Mauthen, Hermagor und Arnoldstein
organisiert.
Kurzmeldung
Valentin-Gletscherlauf
Eine Erkundungstour der letzten
Tage bestätigte, dass im Valentintal
noch immer sehr viel Schnee liegt.
Daher kann der 46. Internationale
Gletscherlauf ohne Probleme aus-
getragen werden. Der Valentin-
Gletscherlauf 2016 findet am 30.
April (erstmals an einem Samstag)
statt. Wie in all den Jahren vorher
ist dies ein Treffen von Alpinisten
und Tourengehern aus der Alpen
Adria-Region mit bis zu 500 Teil-
nehmern.
Nähere Informationen unter www.
bergrettung-koetschach.at/vglErstmalig wird diese Veran-
staltung nicht als U 16, sondern
als U 15-Turnier statt nden. Da-
mit ist das Internationale Turnier
der Nationen das größte Turnier
weltweit, bei den sich die jüngs-
ten Nationalteams der verschie-
denen Länder präsentieren kön-
nen. Zwölf U 15-Nachwuchs-
Nationalteams (Jahrgang 2001)
nehmen am Turnier teil. Die
Gruppe B mit den Mannschaften
Österreich, Mexiko, Japan und
Norwegen wird in Kötschach-
Mauthen, Klagenfurt, Hermagor
und Arnoldstein zu sehen sein.
In der Gruppe A (Italien) spielen
die Mannschaften aus Italien,
England, Russland und Katar so-
wie in der Gruppe C (Slowenien)
die Mannschaften aus Slowe-
nien, Vorjahressieger USA, Bra-
silien und Kroatien den Aufstieg
in die Semi nalspiele aus. Die
Eröffnungsspiele der Österreich-
Gruppe B nden im Sportpark
Klagenfurt statt. Die weiteren
Spiele werden in Kötschach-
Mauthen, Hermagor und Arnold-
stein ausgetragen. Bgm. Walter
Hartlieb freut sich als Organi-
sator wiederum über die inter-
nationale Besetzung und die
Teilnahme von Österreich. Die
Organisatoren hoffen, dass zahl-
reiche Zuschauer die Möglich-
keit nutzen, den „Fußballstars
von morgen“ bei ihren schnellen,
technik- und variantenreichen
Spielen bei freiem Eintritt auf
die Beine zu sehen.
Spieltermine
Sonntag, 24. April
Stadion Klagenfurt
14 Uhr Japan – Norwegen
16 Uhr Österreich – Mexiko
Dienstag, 26. April
Hermagor
15 Uhr Österreich – Norwegen
17 Uhr Mexiko – Japan
Mittwoch, 27. April
Kötschach-Mauthen
17 Uhr Österreich – Japan
Arnoldstein
17 Uhr Mexiko – Norwegen
Freitag, 29. April
Kötschach-Mauthen
17 Uhr Semifinale mit Österreich
Sonntag, 1. Mai
Gradisca d'Isonzo
18 Uhr Finale
Freier Eintritt bei allen Spielen
Fußball-Nachwuchs
kämpfte in Dellach/Drau
Der Askö Dellach/Drau veranstaltete vor kurzem ein
Vorbereitungsturnier der Altersgruppen U 10 und U 8.
Dabei gab es 76 Spiele, in denen 301 Tore fielen.
Das Turnierwochenende im
sehr gut besuchten Waldbadsta-
dion begann mit dem U 8-Tur-
nier, an dem 14 Mannschaften
teilnahmen. Den ersten Platz
sicherte sich dabei die Mann-
schaft Spittal I in einem
Elfmeterschießen gegen Nuß-
dorf-Debant. Es ging dann mit
den zehn U 10-Mannschaften,
die sich mitreißende Duelle
lieferten, aufregend weiter. Hier
konnte die Mannschaft aus
Lienz vor den Irschnern – eben-
falls im Elfmeterschießen – das
Turnier für sich entscheiden.
Die Kinder hatten großen Spaß am Turnier.