OB_Sonderbeilage_2016_03

7 / 16

OSTTIROLER BOTE
DONNERSTAG, 17. MäRz 2016
BAuEN uND WOHNEN 7
Zirbekissen
Thomas Kratzer | Tischlerei
9903 Oberlienz 162
T +43(0)4852/67770
ZIRBE
Richtig gut schlafen
mit dem Wirkstoff der
$%3)'.
Zirbenbett
18413
Erholsamer Schlaf ist ein
wichtiger Baustein für ein aus-
geglichenes Gefühl und Wohl-
befinden im Alltag. Grundlage
für einen erholsamen Schlaf ist
natürlich das entsprechende
umfeld, in erster Linie das Bett.
Der Ausspruch „Wie man sich
bettet, so liegt man“ kommt
nicht von ungefähr, sondern sagt
doch schon das Wesentliche aus.
In der Tischlerei Kratzer in
Oberlienz vertraut man in der
zweiten Generation des unter-
nehmens auf die Wirkung der
zirbe. Neben langjährigen
Erfahrungen belegen auch
Studien, welche die Auswirkun-
gen von zirbenholz auf die
Belastungs- und Erholungsfähig-
keit des menschlichen Körpers
erforschen, eine deutlich bessere
Schlafqualität und Nacht-
erholung in einem zirbenbett.
„Die zirbe, die wir verarbeiten,
wird sägefrisch angeliefert und
dann bei uns auf natürliche Art
drei bis fünf Jahre luftgetrocknet.
Dadurch bleiben die wertvollen
Inhaltsstoffe zur Gänze erhalten.
Die zirbe kommt ausschließlich
aus St. Jakob i. D., wo durch den
langsamen Hochgebirgswuchs
optimale Bedingungen für die
Wirkstoffe der zirbe vorhanden
sind“, erklärt Firmenchef
Thomas Kratzer.
Verarbeitet wird das Holz
im eigenen Betrieb, vor allem
im „Schlafsystem-florino“
mit zirbenholzelementen,
im florino-zirbekissen und in
Qualitätsmöbeln im
„Tom-Design“.
Das außergewöhnliche
Schlafsystem bietet neben den
Vorteilen einer ergonomischen
Liegefläche auch den Vorteil
natürlicher Materialien wie
Naturlatex und Schafschurwolle.
„Da auch die Näharbeiten in
Osttirol ausgeführt werden, ist
bei uns also alles ,Echt Osttirol‘.
Für Beratungen und Informatio-
nen nehmen wir uns immer
gerne zeit“, so Kratzer. 18414
Thomas Kratzer, Tischlerei,
9903 Oberlienz 162, Tel. 04852-67770
florino – Richtig gut schlafen
mit der Kraft der Zirbe
Dabei ergeben sich viele Fragen,
die mit optimaler Beratung zu-
sätzliche Vorteile und Ersparnis
bringen.
• Nach welchen Kriterien soll ein
Grundstück oder die Lage einer
Wohnung entschieden werden?
• Welche Möglichkeiten der steuer-
lichen Vergünstigungen gibt es?
• Wie kommen Sie zu einer
staatlichen Wohnbauförderung?
• Mit welchen Ausgaben
muss man fix rechnen?
Viele Fragen, auf die unsere
Wohnbauexperten die richtigen
Antworten wissen. Eingehende
Informationen über alle Möglich-
keiten machen Ihre Pläne klar
und kalkulierbar. Die Dolomiten-
Bank Osttirol-Westkärnten eG
ist Ihr zuverlässiger Partner und
unterstützt Ihr Vorhaben zur
Wohnraumbeschaffung mit
Finanzkraft, Kompetenz und Er-
fahrung. zusammen mit unseren
Wohnbauexperten finden wir ein
Finanzierungskonzept, das Ihren
Wunsch nach einem eigenen zu-
hause sicher wahr werden lässt.
Die richtige Finanzierungsform
kann nur jener Finanzierungsmix
sein, der für Ihre Situation maß-
geschneidert ist. Abhängig von
Ihrem persönlichen Risikoprofil
und unter Berücksichtigung Ihrer
Bedürfnisse gewährleistet dieser
Mix ein optimales Verhältnis
zwischen günstigem zinssatz,
Risikostreuung und Stabilität.
Unsere Geschäftsstellen:
Zentrale Lienz Südtiroler Platz
Tel. +43 4852 / 6665 – 79
Hauptgeschäftsstelle Kötschach
Tel. +43 4715 / 305 – 21
Hauptgeschäftsstelle Gmünd
Tel. +43 4732 / 2210 – 76
Geschäftsstelle Matrei i. O.
Tel. +43 4875 / 5252 – 77
Geschäftsstelle Heinfels
Tel. +43 4842 / 5151 – 15
Geschäftsstelle Hermagor
Tel. +43 4282 / 3744 – 72
Geschäftsstelle Michaelsplatz
Tel. +43 4852 / 63811 – 13
Geschäftsstelle Gundersheim
Tel. +43 4718 / 348 – 37
Besuchen Sie uns im Internet
unter
oder kontaktieren Sie uns
per E-Mail unter
85443
Ihr Wohntraum in besten Händen
Wohnraumbeschaffung erfordert ein klares Konzept und eine sichere
Kalkulationsbasis – individuell auf Ihre persönliche Situation abgestimmt.
95852