13
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
8. APRIL 2011
CHRONIK
Der „Oberkärntner Voll-
treffer“ verloste für das zwei-
te Halbfinale des Eurovision
Song Contests am 12. Mai in
Düsseldorf 5 x 2 Tickets in
der Preiskategorie 2 (im Wert
von 79 €). Gewonnen haben:
Erwin Themessl,
Kirchbach
Adalbert Holzfeind,
Spittal/Drau
Sonja Thurner,
Kötschach-Mauthen
Jasmin Waldner,
Flattach
Silvia Lassnig,
Rangersdorf
Wir gratulieren!
O
BERKÄRNTNER
5 x 2 Tickets für das
zweite Halbfinale mit
Nadine Beiler
Mann und Frau
Bodyfit?
6, 10 oder 12 Wochen
Pestalozzistraße 1
9990 Debant/Lienz
-> gegenüber der Schule
• Ultraschall
• Cellulitewickel
• Tiefenwärme
• Lymphdrainage
ÖFFNUNGSZEITEN:
Di bis Fr von 9.00–19.00 Uhr
Sommer 2011
Bauch
Beine
Po
Rücken
Oberarme
• Vibra-Plate
• Trainingstische
T: 0043/650/9779819
E: b1-bodystudio @ gmx.at
Inserat_Bikinifit1.indd 1
15.03.2011 08:11:32
90819
9900 Lienz | Hauptplatz 5
Telefon 04852/63360
Telefax 04852/69040
office@bundschuh-reisen.com www.bundschuh-reisen.com1952
Fordern Sie unseren
neuen Busreisenkatalog an!
MO 18.04., SO 01.05. und
SA 28.05. - 1 Tag
GARDALAND
Abfahrt: 6.00 Uhr / Rückfahrt: 17.00 Uhr
Bus, Eintritt, Erw.
59,-
Kinder bis 14. Geb.
42,-
05.05. – 06.05. - 2 Tage
VIERBERGEWALLFAHRT
Abfahrt: 19.45 Uhr
Rückfahrt: ca. 18.00 Uhr
37, -
07.05. – 11.05. - 5 Tage
Frühling auf der INSEL KRK
Hotel Corinthia
★★★
Bus, HP
229,-
SO 08.05. - 1 Tag
Muttertagsfahrt CHIEMSEE
Bus, Schifffahrt, Eintritt und Führung
Schloss Herrenchiemsee, Kutschenfahrt,
Mittagessen, Kaffee und
Kuchen, kl. Geschenk
87,-
11.
05. – 15.05. - 5 TageZauberhaftes UMBRIEN
Perugia – Gubbio – Orvieto –
Bolsena-See – Assisi – Spello
Bus, HP, Ausflüge und Besichti-
gungen, örtl. Reiseleitung
385,-
16.05. – 18.05. - 3 Tage
DACHSTEIN – HALLSTATT
Der Weltkultur auf der Spur
Bus, HP, Besichtigungen,
Eintritte, Führungen
219,-
23.05. – 27.05. - 5 Tage
OPATIJA RIVIERA –
PLITVICER SEEN –
INSEL KRK
Bus, HP, Ausflüge, Eintritte und Führungen,
Weinprobe mit Imbiss
345,-
02.06. – 05.06. - 4 Tage
PRAG – Die goldene Stadt
mit Moldauschifffahrt und Ausflug
Schloss Konopiste
Bus, HP, Ausflüge,
Besichtigungen
299,-
11.06. – 14.06. - 4 Tage
DRESDEN – Sachsens
Glanz & Gloria
Bus, HP, Ausflüge,
Besichtigungen
410,-
rück. Heuer wird erstmals auch
eine Südtiroler Handwerksschau
in einem eigenen Messezelt mit
VIP-Lounge geboten.
Auch eine Kinder-Backstube
gibt es, und unter dem Titel „Die
Internet unter
www.tipworld.itAm 18. April organisiert der
Hotelier- und Gastwirteverband
(HGV) mit Beginn um 14.30
Uhr auf der Aktionsbühne der
„Tipworld“ eine spannende
Fachtagung zum Thema „Tou-
rismus im Pustertal – Quo
vadis?“ Ein Messe-Highlight
verspricht auch der Messeauftritt
des Südtiroler Köcheverbands
SKV mit zwei internationalen
Stargästen zu werden. Auch be-
kannte Köche geben sich auf der
„Tipworld 2011“ ein Stell-dich-
ein: Jahrhundertkoch Eckart Wit-
zigmann ist am Montag, 18.
April, zu Gast und Deutschlands
Koch des Jahres 2011, Mario
Lohninger, am 19. April.
Die
von 9
Eintri
ticket
und z
sechs
tritt.
Mühlgasse 15
A-9900 Lienz
Fr 9.30 – 18.00 Uhr
Sa 9.30 – 16.00 Uhr
www.laola.atmus
bis
zu
Die Sommer werden immer
heißer. Doch soll sie nur herun-
terbrennen die Sonne. Im Schat-
ten einer Markise lässt sich der
Sommer an frischer Luft in vol-
len Zügen genießen. Doch für
alle, die jetzt noch keine Markise
haben oder die alte endlich
gegen etwas wirklich Gutes aus-
tauschen wollen, für die kommen
die HELLA Markisen-Tage von
8. bis 20. April gerade recht. Da
gibt es den schönsten Sonnen-
schutz in riesiger Auswahl zu
besonders attraktiven Preisen.
Und trotz aller Rabatte werden
alle Markisen ganz individuell
nach Wunsch gefertigt. Kompe-
tente Beratung, perfekter Einbau
und bester Service mit langjäh-
riger Garantie ist selbstverständ-
lich inklusive. Und darüber hin-
aus winken für alle Interessenten
noch große Gewinnchancen.
Während der Markisen-Aktions-
tage kann auch ein Luxus-Griller
gewonnen werden. Teilnahme-
karten ndet man in allen
27 HELLA-Filialen und unter
www.hella.info. Und wer sich
vor einer Markisen-Bestellung
noch direkt von Qualität und
Auswahl der HELLA-Produkte
überzeugen will, der besucht
doch am besten einen dieser
HELLA-Stützpunkte am „Tag
der offenen Tür“ an den Sams-
tagen, 9. und 16. April, in seiner
Nachbarschaft. Mehr Infos unter
www.hella.info78605
Kühler Schatten,
heiße Kohle
Wer den Sommer so richtig genießen will, sollte jetzt
schon dazu die Weichen stellen.
Fah
Eurovision Song Contest:
Nadine Beiler
setzt auf deine
Unterstützung!
Die Tirolerin Nadine Bei-
ler kämpft am 12. Mai
in Düsseldorf um den
Einzug beim Finale zum
Eurovision Song Contest.
„OVT“-Leser können live
dabei sein.
Am 14. Mai geht in Düssel-
dorf der Eurovision Song Con-
test (ESC) über die Bühne.
Um im Finale aber antreten zu
können, müssen 18 Nationen,
darunter auch Österreich, am
10. und 12. Mai bei den bei-
den Vorausscheidungen um
den Einzug kämpfen.
Die 20-jährige Tirolerin Na-
dine Beiler wird mit der Soul-
ballade „The Secret is Love“
für Österreich am 12. Mai an-
treten. Nur zehn Teilnehmer
können sich für das Finale
quali zieren und Nadine wür-
de sich über Unterstützung
aus der Heimat im Publikum
freuen (Liveübertragung am
12. Mai auf ARD, ab 21 Uhr).
Für das Halb nale des ESC
am 12. Mai gibt es noch in
allen Preiskategorien Tickets.
Die Ticketpreise liegen zwi-
schen 29 € und 119 €. Tickets
über:
www.dticket.de. Infos
auf
www.eurovision.tv