VO_2011_22

27 / 28

ARENA
20 Uhr
HAN
SÖLLNE
Karten: In allen Raiffeisenbanken Osttirols, Ö-Tick
Abendkasse (Ticket-Info: 0043/(0)650/3200124)
LIENZ
Mit/Und/Oder/Ohne
26.10. Festsa
Gymnasi
20 Uhr
ARENA
20 Uhr
HANS
L NER
Karten: In allen Raiffeisenbanken Osttirols, Ö-Ticket,
Abendkasse (Ticket-Info: 0043/(0)650/3200124)
LIENZ
Mit/Und/Oder/Ohne
.10. Festsaal
Gymnasiu
20 Uhr
6774
bendka se (Ticket-Info: + 650/32 124)
01. 07 Schloß Bruck
Innenhof
OPEN
AIR
F L O H M A R K T
für ALLE
So, 5. Juni 2011
9 bis 17 Uhr
im Kolpinghaus Lienz
Anmeldung + Information:
Karin Lang, Tristach • Tel. 0676-9331221
40040
NEU! JEDEN 1. SONNTAG IM MONAT
3. Juni:
„EASY LIVING“ LIVE
ab 18 Uhr
JUBILÄUMSPARTY
4. Juni:
„NYLONSAX“ LIVE
ab 18 Uhr
... you are invited to ...
... come join in the fun ...
72499
30 Jahre
BECK‘S SOUNDLienz • Rosengasse
95532
Am 4. Juni findet der 2. Familientag
in den TOP-Tierparken Österreichs
statt. In jedem Park erwarten Sie
besondere Attraktionen, wie zum
Beispiel im Wildpark Assling ein
Kinderquiz rund um die Jungtiere.
Jedes Kind, das mitmacht, bekommt
anschließend eine Kugel Eis.
Ausschließlich in den mit „sehr gut”
ausgezeichneten „TOP-Tierparke
Österreich”. Der Eintritt ist in allen
Parks für Kinder, die in Begleitung
ihrer Eltern kommen, frei.
Entdecke die
„wilde Seite”.
Am4. Junifindet der 2. Familientag indenTOP-TierparkenÖsterreichs statt.
In jedemPark erwarten SiebesondereAttraktionen,wie zumBeispiel im
WildparkAssling einKinderquiz rund umdie Jungtiere. JedesKinddasmitmacht,
bekommt anschließend eineKugelEis. Ausschließlich in denmit „sehr gut”
ausgezeichneten „TOP-TierparkeÖsterreich”.Der Eintritt ist in allen Parks
fürKinder, die inBegleitung ihrer Eltern kommen, frei.
milientag:
4. Juni im Tierpark.
Ausgezeichnete
österreichische
Tierparke
Die „TOP-TierparkeÖsterreich” laden ein:
Die ausgezeichneten
TOP-Tierparke in ihrer
Nähefinden Sie unter:
www.ffk.info
Entdecke die
„wilde Seite”.
Am4. Juni find t der2. Familientagin de TOP-TierparkenÖsterreichs statt.
In jedemPark erwarten Sie besondereAttraktionen,wie zumBeispiel im
WildparkA sling einKinderquiz rund um die Ju gtiere. JedesKind dasmitmacht,
bekommt anschließend eineKugelEis. Ausschließlich in den mit „sehr gut”
ausgezeichneten „TOP-Tierparke Österreich”. Der Eintritt ist in allen Parks
für Kinder, die in Begleitung ihrer Eltern kommen, frei.
2. Familientag:
4. Juni im Tierpark.
Ausgezeichnete
österreichische
Tierparke
Die „TOP-TierparkeÖsterreich” laden ein:
Die ausgezeichneten
TOP-Tierparke in ihrer
Nähe finden Sie unter:
www.ffk.info
4. + 5. Juni 2011
Zeltfest in Tresdorf
86020
Erdbeerfeld Dölsach
der Fam. Buchacher
0650/4877316
Dölsach - Bahnhofstraße zwischen
Bahn und Drau. Wir pflücken für Sie
auch auf Vorbestellung
Erdbeerfeld Tristach
der Fam. Ortner
0699/81880826
Tristach Richtung Lavant (Lavanter-
straße) bei Bad Jungbrunn
täglich von 8.30 bis 19.00 Uhr
selbstgepflückt per kg / € 2,20
geöffnet ab 6. Juni 2011
OSTTIROLER
ERDBEEREN
Auf Ihr Kommen freuen sich die Osttiroler Erdbeerbauern
11421
FLOHMARKT
in OBERVELLACH
Sa, 4. Juni 2011 • 9 - 16 Uhr
Parkplatz Tennisstüberl
9821 Obervellach 220
Infos unter Tel. 0664-73654831
FÜR UNTERHALTUNG WIRD GESORGT! 95505
92739
LEPPNERALM
TROPHY 5. Juni 2011
8. LEPPNERALM TROPHY
Sonntag, 5. Juni 2011
LEPPNERALM
TROPHY
5. Juni 2011
EINLADUNG zur
8. LEPPNERALM Trophy
SV Irschen
Start um 10.00 Uhr vor dem Vereinshaus der Sektion Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf die Leppneralm
Läufer über den „Schaßboch“ auf die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00 Uhr mit Maibaumverlosung Sektion Eishockey
Klasseneinteilung :
Bike-Damen * Bike-Herren * Läufer-Damen * Läufer-Herren
Damen-Team * Mixed-Team * Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Neu – Staffelbewerb Mittelzeitwertung - Neu
Neu – Geher/Walker tung - Neu
Anmeldung über Internet (www.leppneralmtrophy.at) 12.-€
oder bis eine St
Sonntag, 05.06.2011
macht alle mit....
geschenk im
wert von 50.-€ !
BITTE
wenden..
lädt ein zur
Walken, Laufen, Biken…
Anmeldungen über Internet auf
€ 12,-, oder
bis eine Stunde vor Rennbeginn € 14,-
Start: 10.00 Uhr, vor dem Vereinshaus der Sektion
Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf
die Leppneralm
Läufer & Walker über den „Schaßboch“ auf
die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00, Uhr mit Maibaumverlosung der
Sektion Eishockey
Klassen: Bike Damen / Bike Herren
Läufer-Dam Herren
Damen-Team / Mixed-Team / Herren-Team
Mitt n Almtrophy
Staffelbewerb Mittelzeitwertung
alker Mittelzeitwertung !
MACHT ALLE MIT ...Tolles Start-
geschenk!
LEPPNERALM
TROPHY
5. Juni 2011
8. LEPPNERALM TROPHY
Sonntag, 5. Juni 2011
LEPPNERALM
TROPHY
5. Juni 2011
EINLADUNG zur
8. LEPPNERALM Trophy
SV Irschen
Start um 10.00 Uhr vor dem Vereinshaus der Sektion Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf die Leppneralm
Läufer über den „Schaßboch“ auf die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00 Uhr mit Maibaumverlosung Sektion Eishockey
Klasseneinteilung:
Bike-Damen * Bike-Herren * Läufer-Damen * Läufer-Herren
Damen-Team * Mixed-Team * Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Neu – Staffelbewerb Mittelzeitwertung - Neu
Neu – Geher/Walker Mittelzeitwertung - Neu
Anmeldung über Internet 12.-€
oder bis eine Stunde vor Rennbeginn 14.-€
Sonntag, 05.06.2011
macht alle mit....
S
geschenk im
wert von 50.-€ !
BITTE
wenden..
lädt ein zur
Walken, Laufen, Biken…
Anmeldungen über Internet auf
www.leppn € 12,-, oder
bis eine Stunde vor Rennbeginn € 14,-
Start: 10.00 Uhr, vor dem Vereinshaus der Sektion
Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf
die Leppneralm
Läufer & Walker über den „Schaßboch“ auf
die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00, Uhr mit Maibaumverlosung der
Sektion Eishockey
Klassen: Bike Damen / Bike Herren
Läufer-Damen / Läufer-Herren
Damen-Team / Mixed-Team / Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Staffelbewerb Mittelzeitwertung
Geher/Walker Mittelzeitwertung NEU !
CHT ALLE MIT ...
Tolles Start-
geschenk!
LEPPNERALM
TROPHY 5. Juni 2011
8. LEPPNERALM TROPHY
Sonntag, 5. Juni 2011
LEPPNERALM
TROPHY
5. Juni 2011
EINLADUNG zur
8. LEPPNERALM Trophy
SV Irschen
Start um 10.00 Uhr vor dem Vereinshaus der Sektion Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf die Leppneralm
Läufer über den „Schaßboch“ auf die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00 Uhr mit Maibaumverlosung Sektion Eishockey
Klasseneinteilung:
Bike-Damen * Bike-Herren * Läufer-Damen * Läufer-Herren
Damen-Team * Mixed-Team * Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Neu – Staffelbewerb Mittelzeitwertung - Neu
Neu – Geher/Walker Mittelzeitwertung - Neu
Anmeldung über Internet (www.leppneralmtrophy.at) 12.-€
oder bis eine Stunde vor Rennbeginn 14.-€
Sonntag, 05.06.2011
macht alle mit....
geschenk im
wert von 50.-€ !
BITTE
wenden..
lädt ein zur
Walken, Laufen, Biken…
Anmeldungen über Int
€ 12,-, oder
bis eine Stunde vor Rennbeginn € 14,-
Start: 10.00 Uhr, vor dem Vereinshaus der Sektion
Eishockey
Strecke: Biker über Schörstadt, Stresweg, Pölland auf
die Leppneralm
Läufer & Walker über den „Schaßboch“ auf
die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00, Uhr mit Maibaumverlosung der
Sektion Eishoc y
Klassen: Bike Damen / Bike H rr n
Läufer-Damen / Läufer-Herren
Damen-Team / Mixed-Team / Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Staffelbewer ertung
Geher/Walker Mittelzeitwertung NEU !
MACHT ALLE MIT ...Tolles Start-
geschenk!
t rt: 1 Uhr vor dem Vereinshaus der Sektion Eishockey
Strecke: Bik über Schörstadt, Stresweg, Pölland f die Leppneralm
Läufer über den „Schaßboch“ auf die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13 Uhr mit Maibaumverlosung Sektion Eishockey
l : Bike-Damen / Bike-Herren / Läufer-Damen / Läufer-Herren
Damen-Team / Mixed-Team / Herren-Team
Mittelzeit aus Teamwertungen Almtrophy
Staffelbewer ertun
Geher/Walker Mi telzeitwert n
Anmeldung über Internet auf 12 €
oder nn 14 €
SV
LEPPNERALM
TROPHY 5. Juni2011
8. LEPPNERALM TROPHY
Sonntag, 5. Juni 2011
LEPPNERALM
TROPHY
5. Juni2011
EINLADUNG zur
8. LEPPNERALM Trophy
SV Irschen
Start um10.00Uhr vor demVereinshaus derSektionEishockey
Strecke:BikerüberSchörstadt,Stresweg,Pöllandauf dieLeppneralm
Läufer über den „Schaßboch“aufdie Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00UhrmitMaibaumverlosungSektionEishockey
Klasseneinteilung:
Bike-Damen *Bike-Herren * Läufer-Damen * Läufer-Herren
Damen-Team *Mixed-Team *Herren-Team
Mittelzeit ausTeamwertungenAlmtrophy
Neu–StaffelbewerbMittelzeitwertung -Neu
Neu–Geher/WalkerMittelzeitwertung -Neu
Anmeldungüber Internet ) 12.-€
oderbiseineStunde vorRennbeginn 14.-€
Sonntag, 05.06.2011
macht alle mit....
geschenk im
wert von 50.-€ !
BITTE
wenden..
lädt ein zur
Walken, Laufen, Biken…
Anmeldungen über Internet auf
€ 12,-, oder
biseineStunde vorRennbeginn € 14,-
Start: 10.00Uhr, vor demVereinshaus derSektion
Eishockey
Strecke: Biker überSchörstadt,Stresweg,Pöllandauf
die Leppneralm
Läufer&Walker über den „Schaßboch“ auf
die Leppneralm
Siegerehrung: ab 13.00,UhrmitMaibaumverlosungder
SektionEishockey
Klassen: BikeDamen /BikeHerren
Läufer-Damen / Läufer-Herren
Damen-Team /Mixed-Team /Herren-Team
Mittelzeit ausTeamwertungenAlmtrophy
StaffelbewerbMittelzeitwertung
Geher/WalkerMittelzeitwertung NEU!
MACHTALLEMIT ...TollesStart-
geschenk!
IRSCHEN
lädt ein zur
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
entlicht.
M I M P R E S S U M
atlicher
10
t
t
t
t
t
t
te Medien-
edakteur:
d Hainzer,
r Heimat-
annahme:
gasse 26.
produktion
. Gültiger
5 % Wer-
cheinungs-
aufspreis:
hresabon-
tudenten-
ols, jedoch
wertsteuer.
Beiträgen
setz, sind
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Kerstin Kollreider
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
OBERKÄRNTNER