VO_2006_07

22 / 24

22 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 17. FEBER 2006 VOLLTREFFER
VERMIETE
Büro- bzw. Praxisräume
im EG im Ausmaß von ca. 145 m2
mit Kellerraum, WC-Anlagen und
Parkplätzen, Toplage in Lienz,
Alleestraße 20
Anfrage 04852-69766
oder 0664-3454964
Oberkärntner
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler
Bote Medienunternehmen-GesmbH,
9900 Lienz, Schweizergasse 26, Tel.
(04852) 65 1 51, Telefax (04852)
65510, ISDN: (04852) 65 1 51-71;
E-Mail:
Redaktion: Bernd Lenzer. Anzeigen-
annahme: Kerstin Kaufmann. Alle
Lienz, Schweizergasse 26. Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-15165151.
Druck: Oberdruck GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach. Gültiger Anzeigen-
tarif vom 1. 1. 2006 zuzüglich 5 %
Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise: Jeden Freitag. Einzel-
verkaufspreis: (ab 1. 1. 2006) € 1,20,
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2006): In-
land€ 59,80, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheber-
rechtsgesetz, sind vorbehalten.
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
Machen auch Sie mit –
unser Preisrätsel finden Sie
diese Woche auf Seite 10.
Gewonnen haben:
Reise-Gutschein von „Gruber Reisen“ im
Wert von 60 €: Friedrich Janschitz, Lat-
schach, 9624 Egg/Gail; Reise-Gutschein von
„Gruber Reisen“ im Wert von 30 €: Monika
Stangl, 9640 Kötschach; Reise-Gutschein
von „Gruber Reisen“ im Wert von 20 €:
Robert Niederegger, Neumarktstraße,
9971 Matrei i. O.; zwei Eintrittskarten für
das Kino „CineX“ in Lienz: Anni Gliber,
9900 Leisach; Buch „Mosel, du schroffe
Schöne – Ein Reisebuch für Weinliebhaber
und Genießer feiner Speisen“ von Monika
Keuthen: Genoveva Pirker, Sagritz, 9843
Großkirchheim.
W I R G R A T U L I E R E N H E R Z L I C H !
DIE GUTSCHEINE WERDEN ZUGESANDT!
Lösungswort:
GRUBER REISEN
AUF-
LÖSUNG
unseres
Preisrätsels
von Woche 6
DJERBA
Neu: CHIOS
KEFALONIA
Preis inE/Pers. excl.Taxen! *)Flug abLaibach, Transfer abKlgft/Villach incl! Ab Klagenfurt!*)
Flug,Tranfer,1Wo,DZ/HP****Htl.PortoS.
ab €/Pers.
592,-
1 Kind bis 12 J. GRATIS!!
Flug,Tranfer,1Wo,DZ/NF**Htl.Poseidonion
ab €/Pers.
365,-
ab €/Pers.
421,-
Flug,Tranfer,1Wo,DZ/AI****Htl.Penel.B.
9990 Nußdorf Debant im EKZ Interspar
Tel. 04852-69 960
)-%4! %2 ./%!
!,,5 '.52%..)2%
3!!, ! .%"%(2%
2(/ % 3 5!(
5%( .%432/"%.) %7(#3
!(# /. %#.!35 ' #3
(#34 )052 .%&5!,35!
%3!%,0 ./ ./ 4% !
2%,3) % .%3) %22%"52'
, 4 '0 !
OBERKÄRNTNER
Sie sind ein motiviertes und ideenrei-
ches Gastwirtpaar und wollen selbst-
ständig einen überschaubaren Hotel-/
Gastbetrieb führen, dann sollten sie sich
mit einer Referenzliste oder/und ihren Ar-
beitszeugnissen sowie Fotos bei uns mel-
den: Arbeitseinsatz ab Mai, italienische
Sprachkenntnisse notwendig, langfris-
tige Vereinbarung möglich. Zuschriften
an die Verwaltung unter Chiffre V 50648.
Derzeit betreuen wir über 5000
Singles in Kärnten und Osttirol
- nehmen Sie Kontakt auf - ein Anruf, der
auch Ihr Leben verändern könnte, oder
schicken Sie ein Mail: Herzblatt@irse.
at, Tel. 0664-2315259 unverbindliche,
kostenlose Info täglich 9 bis 20 Uhr!
S5174 Ein Bild von einem Mann,
fast 1,90 m groß, schlank, dich-
tes dunkles Haar, ein spitzbübisches
Lächeln! 47-j. Landwirtschaftsmeister
mit großem Bio-Betrieb möchte auf die-
sem Weg seine Lebenspartnerin finden.
Keine Angst, ich suche keine Arbeits-
kraft, sondern eine ehrliche, warmher-
zige Frau. Ruf an oder schick ein Mail:
, Tel. 0664-2315259.
C5193 Wage einen Neuanfang!
Lehrerin, 59-j. Witwe, fraulich,
gepflegt und attraktiv, mag Volksmu-
sik, Reisen, Thermenbesuche udgl., und
sehne mich nach Wärme und Gebor-
genheit. Ruf an oder schick ein Mail:
, Tel. 0664-2315259.
C4981 Ingeborg, 44-j. hübsche
Krankenpflegerin, verwitwet,
schlank, zierlich, sehr temperamentvoll,
möchte mit einem ehrlichen, treuen
Mann wieder lachen und glücklich sein.
Komm mir ein Stück entgegen... Ruf an
oder schick ein Mail:
Tel. 0664-2315259.
L4887 Die Kinder führen schon
lange ihr eigenes Leben und ich
fühl mich manchmal so einsam. Fe-
sche, gepflegte Witwe, 72/160, treu,
ehrlich und naturverbunden, sehnt sich
nach einem liebevollen, lebenslustigen
Partner. Ruf an oder schick ein Mail:
, Tel. 0664-2315259.
C5195 Ich bin ein ganz normaler,
sympathischer und unkomplizierter
Mann! Handelsangestellter, 55-j., leicht
graumeliert, stattliche Erscheinung, ro-
mantisch und gefühlvoll. In meiner Frei-
zeit gehe ich gern auf die Jagd, mag
wandern, schwimmen und lese viel. Ruf
an oder schick ein Mail: Herzblatt@irse.
at, Tel. 0664-2315259.
Wo andere Urlaub machen.... Helle 3-
Zimmer-Eigentumswohnung in ruhiger
Lage von Sillian, € 77.000,-. Real
Gugganig, Tel. 04852-602-90.
Lienz, zentrale, ruhige Lage, ETW120m2,
mit 2 Dachterrassen, 3 Schlafzim-
mer, Lift, Tiefgaragenplatz, € 220.000,-.
Immo Lusser, 0664-1858420.
Lienz: Großzügige Eigentumswohnung,
88 m2 WNfl., Garten und AAP. Mietkauf
möglich. Immobilien Granzer KEG,
05262-61530.
Ein Platz zum Träumen.... Dieses Rei-
henhaus bietet Ihnen eine Oase der
Ruhe, Nähe Zentrum. Real Gugganig,
Tel. 04852-602-90.
Kartitsch: Geschäftslokal zu vermieten,
170 m2 , teilbar, mit Parkplätzen, direkt an
der Landesstraße gelegen. Immo Lusser,
0664-1858420.
Hallo Schwestern ... gut aufgeteilte 3-
Zimmer Eigentumswohnung, Kranken-
hausnähe, € 118.000,-. Real Gugganig,
Tel. 04852-602-90.
Eigentumswohnung in Tristach, 90 m 2,
5 Zimmer, 2 Loggia, Übernahme Wohn-
bauförderung möglich. SB Immobilien,
Hr. Gasser. 0664-8396665.
Eigentumswohnungen in Lienz, 60 bis
90 m2, alle in Zentrumsnähe. SB Immo-
bilien, Hr. Gasser. 0664-8396665.
Haushälfte, Zentrumsnähe Lienz, zu
verkaufen, Zweitwohnsitz und Wohn-
bauförderung möglich. 0664-1630299.
70 m2 Geschäftslokal (Bauernmarkt),
Messinggasse, preiswert zu vermieten.
Tel. 0676-9561120.
Uriges Bauernhaus, im Sonnendorf Vir-
gen, mit Balkon und Öl-Zentralheizung,
zum Haus gehört eine Lagerhalle mit
280 m2 , € 250.000,-. Real Gugganig,
Tel. 04852-602-90.
Hilfe, wir sind ausverkauft ... und su-
chen daher dringend für vorgemerkte
Kunden der Lienzer Sparkasse Häu-
ser, Wohnungen und Grundstücke
in Lienz und Umgebung. Auf Ihren
Anruf freut sich Real Gugganig, Tel.
04852-602-90.
Baugrund, in Iselsberg, 864 m2 , eigene
Zufahrt, Kanal, Wasser, VB € 45.000,-.
Frau Sir, 0699-1400819, -
Reihenhaus, in Virgen, 162 m2, sonniger
Garten, neuwertig, zu verkaufen.
Frau Sir, 0699-1400819, www.pegasus-
3-Zimmer Wohnung, in der Debant,
Balkon, überdachter Autoabstellplatz,
VB € 95.000,-. Frau Sir, 0699-
1400819,
Reihenhäuser, in Matrei, neuwer-
tig, Zweitwohnsitz möglich, Preis ab
€ 235.000,- (inkl. € 53.400 Wbf.).
Frau Sir, 0699-1400819, www.pegasus-
74 m2 Wohnung, mit Balkon und Lift,
in Lienz, VB € 119.500,-. Frau Sir,
0699-1400819, www.pegasus-immobi-
Erschlossenes Baugrundstück, ca.
600 m2 , Mitte Iselsberg, zu verkaufen.
0650-3802897.
ETW, 90 m2 , Balkon, Garage, ruhige
Lage, Preis Verhandlungsbasis, zu ver-
kaufen. 0676-5386474.
Erstbezug! Schicke Ausstattung! Mo-
dernes Ein-Zimmer-Appartement mit
Küchenzeile, Westbalkon, Bad, WC und
Kellerabteil in zentraler Lage in Lienz zu
vermieten. SALCHER IMMOBILIEN
GMBH, Südtiroler Platz 8, 9900 Lienz,
Mobil +43(0)664-4051110.
Traumlage am Iselsberg! Eigenheim in
sonniger, ruhiger Lage mit ca. 680 m2
Garten und Garage, sauber und solide
ausgestattet, zu verkaufen, auch als
Zweitwohnsitz erwerbbar! SALCHER
IMMOBILIEN GMBH, Südtiroler
Platz 8, 9900 Lienz, Mobil +43(0)664-
4051110.
Super Wohnung in zentraler Villen-
lage! Sehr gepflegte ältere Wohnung, mit
Traumsicht von zwei Balkonen, Wohn-
zimmer, Küche, zwei Schlafzimmer, Bad,
WC, Carport, Kellerabteil, auch als Frei-
zeitwohnsitz zu verkaufen! SALCHER
IMMOBILIEN GMBH, Südtiroler
Platz 8, 9900 Lienz, Mobil +43(0)664-
4051110.
Mietkaufwohnungen in Schlaiten in
Planung (sonnige Lage am Ortsein-
gang), Planungswünsche hinsichtlich
Größe und Einteilung können berück-
sichtigt werden! Gemeinde Schlaiten
04853-5213.
60 m2 Dachwohnung, in Nußdorf, neu-
wertig, zu verkaufen, inkl. Wbf.
Frau Sir, 0699-1400819, www.pegasus-
Machen Sie Ihren Traum vom Eigen-
heim wahr... Herrliche Grundstücke
in Tristach und Rechter Drauweg, ab
€ 100,-/m2. Real Gugganig, Tel. 04852-
602-90.
Wohnhaus in Sillian, Fernwärme-Hei-
zung, 2 Wohnungen mit jeweils Küche,
Wohnzimmer, 2 Schlafzimmer, Bad
+ WC, Fixpreis inkl. aller Kosten €
320.000,-. Immo Lusser, 0664-1858420.
Matrei: 83 m2 Wohnung, gute Auftei-
lung, behindertengerecht, VB € 135.000,-
(inkl. ca. € 55.000,- Wbf.). Frau Sir,
0699-1400819, www.pegasus-immobi-
5-Zimmer Wohnung, in der Debant, 2
Bäder, Balkon, zu verkaufen, Preis auf
Anfrage. Frau Sir, 0699-1400819,
Baugründe: Lienz: ruhige Lage, 600 m 2,
€ 120.000,-; Debant: 760 m2 , € 89.000,-;
Dölsach: ruhig und sonnig, 705 m2,
€ 69.000,-; Iselsberg: Blick über den
Lienzer Talboden, 1.078 m2 , € 110.000,-;
St. Jakob i. D.: Nähe Talstation, 1.500
m2, teilbar, € 300.000,-. Immo Lusser,
0664-1858420.
Lienz/Nähe Gymnasium: Eigentums-
wohnung, 66 m2 , mit eigenem Garten
(150 m2 ), große Wohnküche, 2 Schlaf-
zimmer, Bj. 1996, Fixpreis € 155.000,-
inkl. aller Nebenkosten! Immo Lusser,
0664-1858420.
Fortsetzung IMMOBILIEN Osttirol
PARTNER-
WÜNSCHE