Basic HTML-Version
5
Oberkärntner
Volltreffer
27. Jänner 2013
CHRONIK
Angebote gültig in allen teilnehmenden ADEGMärkten solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in Haushaltsmengen.
Preise inkl. Steuer, exkl. Pfand. Druck- und Satzfehler vorbehalten. Stattpreise sind bisherige Verkaufspreise bei ADEGMarkt.
Symbolfoto
*ausgenommen Frischmilch
J
a
!
N
a
t
ü
r
l
i
c
h
f
e
i
e
r
t
2
0
j
ä
h
r
i
g
e
s
J
u
b
i
l
ä
u
m
.
J
a
!
N
a
t
ü
r
l
i
c
h
f
e
i
e
r
t
2
0
j
ä
h
r
i
g
e
s
J
u
b
i
l
ä
u
m
.
N
a
t
u
r
l
i
c
h
.
www.adeg.at
GültiGkeit:
DO
30
Jan.
Sa
01
Feb.
-25%
AUF dAs gesAmte
JA! NAtürlich sortimeNt*
gültig
30.1.–1.2.2014
105906
Einen Scheck über 75.000 €
überreichte kürzlich INTER-
SPAR Österreich-Geschäfts-
führer Mag. Markus Kaser an
SOS-Kinderdorf-Geschäfts-
führer Mag. Christian Moser
und führt damit die bereits
seit zehn Jahren bestehende
Kooperation fort. Der Rein-
erlös des Kinder-Malwett-
bewerbs und des INGO-
Klingelton-Downloads wurde
von INTERSPAR großzügig
aufgestockt. Mit der Summe
werden Hauspatenschaften in
allen elf österreichischen
SOS-Kinderdörfern fortge-
setzt und das Clubhaus im
SOS-Kinderdorf Seekirchen
erneuert.
5962
Den Biathlon-Weltcup im
benachbarten Antholz nützten
der St. Jakober Bürgermeister
NR Mag. Gerald Hauser (3. v.
l.) sowie seine Kollegen Vitus
Monitzer (St. Veit i. D., 2. v. l.)
und Franz Hopfgartner (Hopf-
garten, r.), um mit Südtirols
Landeshauptmann Arno Kom-
patscher (4. v. l.), Dr. Thomas
Schuster, Bürgermeister von
Rasen-Antholz (l.) und Gott-
lieb Taschler, dem Präsidenten
des Biathlon-Weltcup-Organi-
sationskomitees Antholz, über
eine Intensivierung der Zu-
sammenarbeit speziell im
Tourismus zu sprechen.
21
3. ÄNNER 2014
WIRTSCHAFT
OSTTIROLER
BOTE
Holland und das alte Flan-
dern sind Ziele dieser neun-
tägigen Flusskreuzfahrt (17.
bis 25. Mai) mit der MS Swiss
Crystal***+ und Christl Rei-
sen. Reisebegleitung: Christian
Ladstätter. Auf den Wasser-
straßen Hollands und Belgiens
unterwegs zu sein, bedeutet
Erlebnis und Erholung zugleich.
Entlang endloser Polderland-
schaften und Deiche, vorbei an
typischen Windmühlen gleitet
die MS Swiss Crystal ruhig
auf ihre vielversprechenden
Ziele zu: Amsterdam, mit
seinen idyllischen Grachten
und den Speicherhäusern, das
kontrastreiche Rotterdam mit
dem beeindruckenden Hafen,
die mittelalterlichen Städte
Gent und Brügge, die auch
heute noch historischen Glanz
ausstrahlen und Antwerpen,
das jahrhundertealte Zentrum
von Handel und Kultur.
Zusätzlicher Höhepunkt ist der
Besuch der Blumenschau in
Keukenhof. Jährlich werden
4,5 Millionen Zwiebeln in
100 Variationen von Hand ge-
pflanzt. Diese Reise sollte man
auf keinen Fall verpassen!
Infos und Anmeldung bei
Christl Reisen
9963 St. Jakob i. D.
Tel. 04873-20055
www.christl-reisen.at
Holland und
Flandern zur Blütezeit
Ist bei Ihnen auch schon die Reiselust erwacht? Wie
wäre es mit einer traumhaften Holland- und Flandern-
Schiffsreise, wenn die Tulpen blühen? Christl Reisen
macht‘s von 17. bis 25. Mai 2014 möglich.
Amsterdam – Die Stadt der
Grachten.
Re i se
TIPP
10 Jahre verlässliche Partnerschaft mit INTERSPAR:
75.000 € für
SOS-Kinderdorf
SPRECHSTUNDE
mit dem
Bundesrat
Dr. NDREAS
KÖLL
am Montag
27.01.2014
von 15.00 bis 17.00 Uhr
in der Bezirksgeschäftsstelle Lienz,
Muchargasse
19.
WIR SIND FÜR SIE DA!
Bitte vereinbaren Sie
einen Termin unter:
lienz@tiroler-vp.at
+43 4852 / 65 332
www.lienz.tiroler-vp.at
30601
9937
Neujahrskonzert TK Steinfeld
: Am 4. Jänner läutete das Jugendorche-
ster „The Young Masters“ der Trachtenkapelle Steinfeld das neue Jahr
in bewährter Weise ein. Die 26 Jungmusiker (8 bis 22 Jahre) gaben in
Solostücken und Ensembles sowie im Gesamtspiel ihr beachtliches,
musikalisches Können zum Besten. Das Publikum honorierte die Leistun-
gen mit tosendem Applaus. Anwesend waren unter anderem auch Bgm.
Ewald Tschabitscher und Olympiasieger Fritz Strobl.
SPÖ-Stadtfrauen-
vorsitzende Martina
Wiedenig, Siegrid
Jank, GR Angelika
Jarnig und Ingeborg
Kanalz übergaben
der Feuerwehr
jugend der Stadtge-
meinde Hermagor-
Pressegger See eine
großzügige Spende.
Diese wird für die
Ausrüstung der
Feuerwehrjugend-
mitglieder einge-
setzt werd .
Foto: BFKdo
Hermagor