Basic HTML-Version
3
Oberkärntner
Volltreffer
23. dezember 2013
CHRONIK
W
AU
D
E
WER SPÄT KOMMT HAT‘S BILLIG
AUF WEIHNACHTSARTIKEL
UND PFLANZEN
-50%
110873
GmbH
. . . h i er b l ühs t du au f
9.00 – 13.00 Uhr
geöffnet
Mo-Fr 9.00 – 18.00 Uhr
Sa
9.00 – 17.00 Uhr
VON DO, 19. DEZ.
BIS DI, 31. DEZ.
9900 Lienz, Bürgerau 12, +43 (0)4852 61000, www.waudegardens.com
Stern – Orientierung
in dunkler Zeit
Der Stern zählt zu den ältes
ten Weihnachtssymbolen. Das
Matthäus-Evangelium berich
tet – je nach Übersetzung – von
Magiern, Sterndeutern oder
Weisen, die einer Sternkonstel
lation folgend über Jerusalem
nach Bethlehem kamen, um
dem neugeborenen Jesuskind
zu huldigen. Der Stern gilt als
Symbol für Orientierungshilfe
in dunkler Zeit.
Engel –
Boten des Himmels
Im Weihnachtsevangelium
erscheint den Hirten auf den
Feldern vor Bethlehem ein
Engel, der ihnen die Geburt
Christi verkündet. Das Wort
„Engel“ stammt vom griechi
schen Wort „Angelos“, das
„Bote“ bedeutet. Engel gelten
somit als Boten des Himmels.
Christbaum –
Zeichen der Hoffnung
Der Weihnachtsbaum wurde
im Laufe der Jahrhunderte zum
wohl bekanntesten und belieb
testen Weihnachtssymbol. Der
Baum ist ein uraltes Lebens
symbol, er gilt als Zeichen der
Fruchtbarkeit und des Wachs
tums. Schon im Mittelalter
schmückten die Menschen ihre
Wohnstätten mit immergrünen
Zweigen von Fichte, Tanne,
Kiefer, Eibe, Wacholder oder
Mistel. Die Lebenskraft, die in
den Pflanzen steckte, galt als
Zeichen der Hoffnung auf ein
Wiedererwachen der Natur, als
Symbol des Lebens. Die Ker
zen am Weihnachtsbaum ma
chen deutlich, dass mit der Ge
burt Jesu das Dunkel der Welt
erhellt wird. Der Weihnachts
baum wird in vielen Gegenden
auch ‚Christbaum’ genannt und
verweist so auf Jesus Christus.
Als frühester Beleg für einen
mit Sternen und Lichtern ver
zierten Weihnachtsbaum gilt
ein Kupferstich aus dem Jahr
1509. Später begann man, die
sen Tannenbaum oder Tannen
zweige am Weihnachtsabend
mit Festtagsgebäck, Äpfeln und
Kerzen zu schmücken. In der
zweiten Hälfte des 19. Jahr
hunderts fand der Christbaum
in den christlichen Kirchen und
vielen Familien Einzug.
Erste Krippe im Jahr 1223
Der griechische Text des Lu
kasevangeliums sagt, dass Ma
ria ihren Sohn in Windeln wi
ckelte und in „he phatne“ (eine
Vertiefung im Höhlen- bzw.
Stallboden, aus der die Tiere ihr
Futter fraßen) legte. Das deut
sche Wort „Krippe“ stammt aus
dem indogermanischen und be
deutete zunächst einen gefloch
tenen Futtertrog/Korb. Die Idee
zur ersten Weihnachtskrippe
hatte der Heilige Franz von
Assisi. Er hielt bereits 1223 in
Greccio (Italien) eine Krippen
feier mit lebenden Tieren ab.
Die Weihnachtskrippe stellt die
mit der Geburt Christi verbun
denen Ereignisse dar, indem
im dreidimensionalen Raum
Figuren so verteilt sind, dass
die Weihnachtsbotschaft dem
Betrachter vor Augen geführt
wird. Bereits sehr frühe Dar
stellungen zeigen das Jesuskind
in einer geflochtenen Krippe.
Man geht davon aus, dass Papst
Liberius Mitte des 4. Jahrhun
derts eine Basilika mit einer
Krippenkapelle errichten ließ.
420 erbaute man an
dieser Stelle S. Ma
ria Maggiore, wo
man Holzstücke auf
bewahrte, die angeb
lich von der Krip
pe Jesu stammen
sollten. Wahrschein
lich ist an dieser
Stelle in den Weihnachtstagen
auch die erste dreidimensionale
Krippe gestanden. Seit jener
Zeit ist es in S. Maria Maggiore
üblich, die Geburt Jesu Christi
in Form einer Krippe mit einem
in Windeln gewickelten Kind
zu zeigen. Daraus entwickelte
sich der Brauch, als Nachbil
dung der Geburtsszene Christi
neben dem Altar eine Krippe
aufzustellen.
Eine europaweite Verbrei
tung fand die Weihnachtskrippe
ab dem 16. Jahrhundert durch
die Jesuiten. Die erste Krippe
des Ordens stand um 1560 in
einem Kloster in Portugal.
Räuchern als Brauch
Die Heilige Nacht und Weih
nachten sind mit viel Brauch
tum verbunden, das auch heid
nische Wurzeln aufweist. An
den so genannten heiligen drei
Abenden (Hl. Abend, Silvester
und der Abend vor Dreikönig)
ist es Brauch, Haus und Hof
mit Weihwasser zu besprengen
und mit Weihrauch, Speik oder
anderen Kräutern, die auf glü
hende Kohle gelegt werden, zu
beräuchern. Dieser Brauch des
Segnens von Haus und Hof mit
Weihrauch zur Bitte an Gott um
Schutz für Mensch und Tier
wird als Räuchern bezeichnet.
Nach altem Brauch hält man in
der Heiligen Nacht Nachtwa
che. Mancherorts lässt man in
dieser Nacht eine Kerze oder
das Licht brennen.
Text: Mag. Matthias
Kapeller, Diözese Gurk
Weihnachten
– Zeit voller
Symbole
W
astian
Bernhard
Reisebüro & Busunternehmen
www.wastian-reisen.at
9622 Weißbr iach 241 • Tel . 0676/6071574
9601 Ar no l dste in 69 • Te l . 04255 / 2903 1
www.wastian-reisen.at
41418
Programmänderungen vorbehalten.
25. 01. 2014
HerrenabfaHrt in Kitzbühel
Busfahrt
€ 29,-
28. 01. 2014
nacHtslalom in schladming
Busfahrt
€ 29,-
tagesfaHrten
superangebot für die
semesterferien
08. – 15. 02. 2014 oder 15. – 22. 02. 2014
marseille – barcelona –
tunesien – palermo – rom
Mittelmeerkreuzfahrt ab/bis Genua mit der
MSC Splendida
SuperpreiS
/p.P. ab
€ 299,-
Bei 2 Erwachsenen
Kinder bis 17,99 Jahre gratis!
inkludierte Leistungen:
7 x VP•Benutzung Pool •
Sport- und Fitnesseinrichtungen • Unterhaltungs-
programm für Jung und Alt
Transfer auf Anfrage
Bernhard Wastian
und sein Team bedanken sich für
das Vertrauen und wünschen Ihnen
ein gesegnetes Weihnachtsfest und
ein gutes neues Jahr!
Dr. Hans-Hinrich Pesch
Augenfacharzt, Tel. (04852) 68368
Unsere Ordination bleibt
von 24. 12. 2013 bis
einschl. 10. 01. 2014
geschlossen
Nächste Ordination
am Mo, 13. Jänner 2014, ab 08.30 Uhr
50207
Fahrsicherheitszentrum
DI Brunner
Spittal - Lendorf
Info: 04762 / 2587
92271