Basic HTML-Version
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
26. FEBER 2010
CHRONIK
Endlich 18 – und die Welt steht Dir offen! Führer-
scheinausbildung, Weiterbildung, Mietkosten der
ersten eigenen vier Wände. Doch wer soll das
bezahlen?
Das Kärntner Jugendstartgeld unterstützt Dich
jetzt bei DeinemWeg ins Erwachsenenleben.
Mit bis zu 1.000 Euro. Weil wir wissen,
dass Selbstständigkeit etwas kostet.
Infos unter:
www.jugendstartgeld.at
oder 050 536 30 000
Eine Initiative von
Landeshauptmann Gerhard
Dörfler und Jugendreferent
LHStv. Uwe Scheuch
Start up your life!
Versprochen – GEHALTEN
83591
Kurzmeldung
Bezahlte Anzeige
Riesiges Glück hatte am
Samstag, 20. Feber, ein 55-jäh-
riger Spittaler, der mit seinen
Skiern im Skigebiet Goldeck in
ein gesperrtes, freies Gelände
fuhr. Als der Skifahrer im Tief-
schnee seine Bahnen zog, löste
er auf der Sattlegger Rinne ein
Schneebrett aus, das ihn rund
150 Meter mitriss und unter sich
begrub.
Währenddessen fuhren Ben-
jamin Lin und Markus Otruba
ebenfalls in diesen Bereich ein
und bemerkten sofort den Lawi-
nenabriss. Sie fuhren zum Lawi-
nenkegel ab und nahmen mit ih-
ren Lawinenverschüttetensuch-
geräten die Suche auf. Schon
bald konnten sie ein Signal auf-
nehmen und den Verschütteten
punktgenau orten. An der an-
gezeigten Stelle gruben sie mit
ihren Schaufeln immer tiefer in
den Schnee, bis sie den Mann
rund 1,4 Meter unter der Ober-
fläche ausgraben konnten.
Der 55-Jährige lag auf dem
Bauch. Um den Kopf hatte sich
eine kleine Lufthöhle gebildet.
Nachdem sich die jungen Män-
ner vergewissert hatten, dass
der Mann ansprechbar war, rie-
fen sie die Bergrettung. Als die
Bergretter eintrafen wurde der
Verschüttete mit leichten Verlet-
zungen und einer Unterkühlung
vom Rettungshubschrauber „RK
1“ nach schwieriger Bergung in
das Krankenhaus Spittal geflo-
gen. Ohne die rasche Hilfe der
beiden Männer hätte der 55-Jäh-
rige seinen Leichtsinn mit dem
Leben bezahlt.Das Gebiet au-
ßerhalb des organisierten Ski-
raumes war zu diesem Zeitpunkt
wegen der erhöhten Lawinenge-
fahr gesperrt.
Jugendliche gruben
Mann aus Lawine
Der schnellen Auffassungsgabe von zwei jungen Ober-
kärntner Männern verdankt ein 55-jähriger Spittaler sein
Leben. Die beiden sahen nämlich den Lawinenabriss
und orteten mit ihren Lawinenverschüttetengeräten den
55-Jährigen und gruben ihn aus den Schneemassen.
Die beiden Ersthelfer Benjamin Lin und Markus Otruba mit Einsatz-
kräften der Bergrettung.
Foto: Marco Riebler
Jux endete im
Krankenhaus
Flattach:
Gegen 20.40 Uhr bega-
ben sich am Montag zwei 14-jäh-
rige Schülerinnen aus Deutschland,
die sich zurzeit auf Schulskikurs in
Kärnten befinden, zu Fuß von ih-
rem Hotel zum Flattacher Skilift.
Dort nahmen sie eine 2 x 2 Me-
ter große, auf dem Boden liegende
Aufprallmatte, zogen diese die stei-
le Piste aufwärts und fuhren damit
ab. Dabei kamen sie zu Sturz und
zogen sich schwere Verletzungen
zu. Mittels Handy konnten sie Hil-
fe anfordern. Die beiden Mädchen
wurden von einer Polizeistreife auf
der Piste gefunden. Sie wurden in
das Krankenhaus Spittal gebracht.
Dr. Hans-Hinrich Pesch
Augenfacharzt, Tel. (04852) 68368
Unsere Ordination bleibt
von 01. 03. bis
einschl. 05. 03. 2010
geschlossen
Nächste Ordination
am 08. 03. 2010 ab 08.30 Uhr
50207