Basic HTML-Version
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. MÄRZ 2009
CHRONIK
41418
Reisebüro & Busunternehmen
Gemeinsam
mit Freunden
Reisen
9622 Weißbriach 241
Tel. 0676/6071570
www.wastian-reisen.at
18. April bis 2. Mai
Pilgern am Jakobsweg
RL: Erwin Joham
€ 1.450,-
11. bis 13. Juni
Insel Mainau
€ 228,-
12. bis 15. Oktober
Kennst du Österreich?
Salzburg, Linz, Melk, Wien, BadWaltersdorf
€ 325,-
17. bis 21. Oktober
Rom und Assisi
€ 445,-
23503
Schnellkurs in den Osterferien
Beginn:
Freitag, 3. April
Mopedkurs 10. + 11. April
Näheres unter: www.kontschieder.at
Dolomitencenter Lienz • Tel. 04852/72727
Verwaltungsdirektor
Reg.
Rat Peter Erschnig schied
mit 1. März aus dem aktiven
Dienststand der Bezirkshaupt-
mannschaft Hermagor aus. Seit
1970 im öffentlichen Dienst,
bestimmte er seit 1981 als Ver-
waltungsdirektor und damit als
Leiter des inneren Dienstes die
Geschicke der Bezirkshaupt-
mannschaft wesentlich mit.
Seine unbändige Auseinan-
dersetzung mit der Verwaltung
und sein ständiges Interesse
an Neuem war mit ein Grund,
warum die Bezirkshauptmann-
schaft Hermagor niemals auf
der Stelle trat, sondern sich lau-
fend weiter entwickelt hat und
stets federführend an Innovati-
on und Weiterentwicklung be-
teiligt war. Kompetenz, Kol-
legialität und Menschlichkeit
zeichneten Peter Erschnig aus
und haben seinen Berufsweg
begleitet.
Gleichzeitig mit Verwal-
tungsdirektor Erschnig tritt
auch Edith Brunner, langjäh-
rige, verdiente Chefsekretärin,
in den Ruhestand. Brunner war
seit 1967 im Landesdienst tä-
tig und somit untrennbar mit
der BH verbunden. Neben ih-
rer Verlässlichkeit war auch ihr
Arbeitsstil von Einfühlungs-
vermögen, Freundlichkeit und
Umsicht gegenüber den Kun-
den als auch Kollegen gekenn-
zeichnet.
Anlässlich der Pensionierung
der beiden engen Mitarbeiter
des Bezirkshauptmannes Dr.
Heinz Pansi, wurden die Ver-
dienste der beiden gewürdigt.
Auch LA Ing. Helmut Haas,
Bgm. Vinzenz Rauscher und
Vize-Bgm. Helga Segner so-
wie PV-Obmann Günter Scha-
bus sprachen beiden verdienten
Mitarbeitern ihren Dank aus.
BH Hermagor verabschiedete
verdiente Mitarbeiter in Pension
Zwei verdienstvolle Mitarbeiter der Bezirkshauptmannschaft Hermagor traten mit
März den wohlverdienten Ruhestand an. Verwaltungsdirektor Reg. Rat Peter Ersch-
nig und Chefsekretärin Edith Brunner gestalteten mit ihrem unermüdlichen Einsatz
jene Strukturen mit, welche die BH Hermagor heute zu einer führenden Institution
machen.
BH Dr. Heinz Pansi (r.) verabschiedete Edith Brunner und Peter Erschnig in den Ruhestand.
Dachlawine
beschädigte
Nachbarhaus
Lesachtal:
Trotz Schnee-
sperren löste sich am Diens-
tag gegen 12.15 Uhr vom
Dach des Wirtschaftsgebäu-
des eines 40-jährigen Gast-
und Landwirtes in der Ge-
meinde Lesachtal eine 400
m3 große Dachlawine. Die-
se donnerte direkt gegen die
Südseite des Wohnhauses
eines 51-jährigen Landwirtes
und verschüttete beinahe das
gesamte Wohnobjekt auf die-
ser Seite. Dabei wurden die
Hausfassade, der Zubau mit
Bad- und WC-Fenster, Bal-
kongerüst und Türen beschä-
digt. Eine gänzliche Scha-
densfeststellung kann erst
durch einen Sachverständigen
und nach Entfernung der ge-
samten Schneemenge erfol-
gen. Personen waren zum
Zeitpunkt des Abganges der
Dachlawine nicht gefährdet,
da sich niemand in diesem
Bereiche aufhielt.