VO_2018_40

12 / 24

12 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 1. OKTOBER 2018 CHRONIK
„Hallo Oberkärnten
… da bin ich!“
Die Geburt eines Kindes ist das freudigste Ereignis im Leben junger Paare. Diese
Freude teilen alle gerne – auch wir. Wenn auch Ihr Kind allen Oberkärntner Verwand-
ten, Freunden, Bekannten und Lesern ein kräftiges „Hallo Oberkärnten – da bin ich!“,
zurufen soll, dann schicken Sie uns bitte ein gutes Bild von Ihrem Kind mit einem bzw.
beiden Elternteilen.
Adresse: Oberkärntner Volltreffer, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, Tel. 0676/7820744.
E-Mail: oder
Folgende Infos sollten nicht fehlen: Geburtsdatum, Uhrzeit der Geburt und Name
des Kindes, Gewicht, Größe, Heimatgemeinde, Name der Eltern und der Geschwister,
Telefonnummer für Rückrufe.
Marie Wallner,
Mühldorf
„Das größte Glück ist manchmal
ganz klein.“ Am 2. September um
19.06 Uhr erblickte Marie das Licht
der Welt und machte damit das
Glück ihrer Eltern Katrin Wallner
und Patrick Rader perfekt. Ihre
stolzen ersten Maße: 3.210 g und
53 cm. Aufwachsen und ihre ersten
Schritte tun wird die süße Schlaf-
mütze in Mühldorf im Mölltal.
Lian Ebner, Obervellach
Mit vereinten Kräften von Mama Susanne Ebner, Papa Johannes
Glantschnig und Hebamme Elisabeth Vierbauch erblickte Lian (3.500 g
und 52 cm) am 5. Juli um 9.15 Uhr zu Hause in Untergratschach bei
Obervellach das Licht der Welt. Jonah (2) freut sich sehr über seinen
kleinen Bruder und künftige gemeinsame Abenteuer.
Der Duft der Zirbe
Aufgrund des hohen Gehal-
tes an Holzinhaltsstoffen weist
das Zirbenholz einen einzig-
artigen und unverkennbaren
Duft auf, der sich über längere
Zeit hält. Der angenehme
Geruch wird von Experten als
mild und warm bezeichnet.
Nachhaltig & Vielfältig
Die Zirbe ist viel mehr als
nur ein schönes Stück Holz.
Die Königin der Alpen wird
zu individuellen Möbelstücken
gefertigt, für Kissenfüllungen
verwendet, zu besonderen
Skulpturen verarbeitet u.v.m.
Die Produktvielfalt ist groß
und kann in jedem Bereich
eingesetzt werden. 153757
Die Zirbe, auch Arve oder Königin der Alpen genannt,
wächst im Hochgebirge und besitzt zahlreiche Eigen-
schaften, die das menschliche Wohlbefinden fördern.
Positive Eigenschaften
der Zirbe
• Zirbenholz reduziert
die Herzfrequenz
• erhöhte Schwingung
des Organismus
• Keine Wetterfühligkeit in
einem Zirbenbett
• stabiler Kreislauf bei
schwankendem Luftdruck
• garantierte Erholung des
Körpers
• beugt Schlafstörungen vor
Lassen Sie sich vom Profi beraten!
KAPELLER Tischlerei & Möbelzentrum, Ing. Markus Wallner
9821 Obervellach 243, Tel.: 0664/5672203
9900 Lienz, Tirolerstraße,
Wer gesund schläft,
hatmehr vomLeben.
Naturbettsystem Relax 2000 bereits mehr als ein-
hunderttausend Mal verkauft
Wer dauerhaft schlecht oder
zu wenig schläft, beeinträchtigt
seine Lebensqualität und stra-
paziert seine Gesundheit.
„Allein schon der Umstand,
dass wir rund ein Drittel unse-
rer Lebenszeit schlafend ver-
bringen“, erklären Anita und
Markus, Experten für gesun-
des Schlafen, „zeigt, wie wich-
tig dieses Thema ist.“ Gesun-
der Schlaf steigert unsere Leis-
tungsfähigkeit, unsere Vitalität
und unser Wohlb nden.
Markus erklärt: „Mit dem
innovativen Bettsystem Relax
2000 des Naturbettenherstel-
lers RELAX dominiert die Na-
tur den Schlafbereich und sorgt
ab sofort für natürlichen, erhol-
samen Schlaf. Das Schlafsys-
tem Relax 2000 ist vollkom-
men metallfrei, das verwen-
dete Holz unbehandelt und aus
nachhaltiger Forstwirtschaft.
Das einzigartige Bettsystem
wird wahlweise in Buchen-
oder Zirbenholz gefertigt.“
Dank der optimalen Anpas-
sung und Unterstützung des
Relax 2000 wird die Wirbelsäu-
le perfekt entlastet, auch Schul-
ter-, Nacken- und Beckenbereich
sowie die Bandscheiben werden
entspannt. Zigtausende begeis-
terte Benutzer eines Relax 2000
Bettsystems haben so ihre Schlaf-
und damit auch ihre Lebens-
qualität maßgeblich gesteigert.
„Gerne informieren wir Sie
in einem persönlichen Be-
ratungsgespräch über alle Vor-
züge des Bettsystems Relax
2000“, laden Anita und Mar-
kus alle Natur- und Gesund-
heitsinteressierten zu sich ein.
Überzeugen Sie sich persönlich
davon, was Natur im Schlaf-
zimmer bedeutet, und erfahren
Sie bei einem Probeliegen, wie
Relax 2000 dank seiner perfek-
ten Ergonomie Ihren Schlaf-
komfort und damit Ihre Le-
bensqualität steigern kann.
Der Duft der Zirbe
Aufgrund des hohen Gehal-
tes an Holzinhaltsstoffen weist
das Zirbenholz einen einzig-
artigen und unverkennbaren
Duft auf, der sich über längere
Zeit hält. Der angenehme
Geruch wird von Experten als
mild und warm bezeichnet.
Nach ltig & Vielfältig
Die Zirbe ist viel mehr als
nur ein schönes Stück Holz.
Die Königin de Alpen wird
zu individuellen Möbelstücken
gefertigt, für Kiss nfüllung n
verwendet, zu b sonderen
Skulpturen verarbeitet u.v.m.
Die Produktvielfalt ist groß
und kann in j d m Bereich
eingesetzt werden. 153757
Di Königin de Alpen!
Die Zirbe, auch Arve oder Königin der Alpen genannt,
wächst im Hochgebirge und besitzt zahlreiche Eigen-
schaften, die das menschliche Wohlbefinden fördern.
Pos tive Eigenschaften
der Zirbe
• Zirbenholz reduziert
die Herzfrequenz
• erhöhte Schwingung
des Organismus
• Keine Wetterfühligkeit in
ei em Zirbenbett
• stabiler Kreislauf bei
schwankendem Luftdruck
• garant erte Erholung des
Körpers
• beugt Schlafstörunge vor
Lassen Sie sich vom Profi beraten!
KAPELLER Tischlerei & Möbelzentrum, Ing. Markus Wallner
9821 Obervellach 243, Tel. 0664/5672203
9900 Lienz, Tiroler Straße, 153757
Schätzungen zufolge leben in
Österreich 115.000 bis 130.000
Menschen mit irgendeiner Form
der Demenz. Aufgrund des kon-
tinuierlichen Altersanstiegs in
der Bevölkerung wird sich diese
Zahl bis zum Jahr 2050 verdop-
peln und der Betreuungs- und
P egebedarf weiter steigen. Die
Demenzexpertin Eva Sachs-Ort-
ner berichtet über mögliche An-
zeichen für eine beginnende De-
menz, Krankheitsverlauf und
den Umgang mit den möglichen
Belastungen. Im Rahmen seines
Vortrags informiert Notar Mag.
Hans Peter Umfahrer über ge-
setzliche Vorsorgemöglichkeiten
(Patientenverfügung, Vorsorge-
vollmacht) und rechtliche As-
pekte. Handlungsmöglichkeiten
für Angehörige im Zusammen-
hang mit Gefahren durch z. B.
Lenken von Fahrzeugen, Ab-
gängigkeit u.v.m. zeigt die
Polizei auf.
„Umgang und Gefahren
mit Demenz“
In der Kult e“ Mörtschach
findet m F in Kooperation
mit der Polizeiinspektion Winklern und FamiliJa dazu ein
Expertenvortrag statt. Der Tourismusver-
band Spittal über-
gab 1.400 Unter-
schriften der Rad-
wegpetition an
Landtagspräsident
Reinhard Rohr.
Die zuständigen
Gremien im Land-
tag sollen sich mit
der raschen Um-
setzung des Lie-
serschlucht-Rad-
weges beschäfti-
gen.