26
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
10. JULI 2017
VOLLTREFFER
109631
44139
Glückwünsche
Liebe Simone!
Was in dir so alles steckt,
wir sagen nur: „RESPEKT, RESPEKT!“
Um die
Matura mit
Auszeichnung zur
Elementarpädagogin
zu bestehen, muss man
schon an seine Grenzen gehen.
Zeig nun den Kindern
recht viel davon!
Herzlichen Glückwunsch
und Gratulation
Deine stolze Familie
25497
Lieber
Gregor!
Alles Gute zum
50er,
viel Gesundheit
wünschen
dir deine MAMA
und deine
Geschwister
Bruno, Brigitte
159559
159679
Endlich 18!
Zu deiner
Volljährigkeit
viel Glück und
Gesundheit und
viel Erfolg
wünschen Dir,
lieber Onkel,
dein Neffe Elias,
Julia, deine Eltern
und Oma.
146991
100 % schmerzfreies Zahnimplantat
in Ungarn. Kostenlose Fahrt ab Hermagor.
50-70 % Ersparnis. Gratis Beratung in Villach.
www.globedental.de/villach1
0676 4664073
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP:Elektro Mühlburger, Hervis Sports,
Quick Schuh,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auf
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I
Med
unte
26,
E-M
tion:
reda
Eva
Lien
Digit
bach
vom
Meh
tag.
Jahr
inkl.
Alle
nach
halte
unte
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.at inserate @ostti rolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2017): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis Sports, Musikwochen Toblach,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumOF F E
gemäß Paragraph 25, Me
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwic
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzend
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck dur
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F E
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Me
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenze
Hermagor und dient als Informationsmedium und
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzend
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck dur
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Hervis,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2017 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2017):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2017):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Junge
Zwerghaselen,
sehr zutraulich,
Löwenkopf, Hängeohren und 2 Hähne,
naturbrut, handzahm, abzugeben. Tel.
0676-5285363.
WALDKAUF - WALDVERKAUF
Professionelle Waldbewertung und
Waldwirtschaftspläne für Waldbesitzer,
Versicherungen, Banken, Immobili-
enmakler, Waldkäufer. Ingenieurbüro
UNIDATA.FORST, Lienz/Osttirol, DI
Alexander Pedarnig, 01-9690178-42,
alexander.pedarnig@unidata.atFella
Kreisler
370, günstig zu verkau-
fen. Tel. 0676-6448585.
Malteser-Mischling
und 2 männliche
Pfaue zu verkaufen. 04875-6218.
Legereife
Junghennen,
Küken am
Donnerstag, 13. Juli, ab 12 Uhr. Geflü-
gel Scheran, Kärntner Straße 79, Lienz.
Bitte um Vorbestellung, 04852-65484.
Verkaufe schöne
FV-Jungkuh
mit Ab-
stammung. 0650-9228411.
Legehennen:
Geflügel Huber, Lie-
ferung 28. Juli. Vorbestellen: Bodner
Stefan, Anras, 0650-2166150.
Campbellenten
aus eigener Nachzucht
ab ca. Ende Juli abzugeben. Grabner,
0650-2813578.
Moritz
3,5 Monate alter Spitz-Collie
Mischling zu verkaufen. Tel. 0699-
11838381.
Verkaufe
Ziegenbock,
ohne Hörner,
gamsfärbig, 1 1/2 Jahre. 0650-2628246.
Schöner
Isländer Wall ch,
kinder-
freundlich, umständ halber
zu v rkau-fen. 0664-1324047.
Rundschalungsverleih
für Güllegru-
ben, Standort Bez. Li
enz, derzeit halberPreis. Anfragen Firma Lagler, 0699-
10019637.
Verkaufe Caron
Transporter
mit 3-Sei-
ten Kipper und Ladewagen, Reform
Metrac H7, Hanomag Radlager mit 4
Tonnen, Takeuchi Bagger mit 9 Tonnen.
0664-2045807.
Kirschbaumstamm,
4 m lang, Ø 54
cm. Tel. 0664 -8788889.
Frühkartoffeln
Ostara aus regionalem
Anbau zu verkaufen. Amlach, Brunnen-
straße 8, Tel. 04852-63727.
Lebens-
mittel
Verbrauchs-
stoffe
Land-
wirtschaft
Tiere
Ganzjährig
Schwimm- und Aufbau-
kurse
für Kinder in Lienz und Vir-
gen mit Robert Mair, staatl. geprüfter
Schwimmlehrwart, Tel. 0664-1222544.
Haas Akademie
Lienz. Jetzt online
auf
www.lernhilfe.me buchen(Smart-
phone, Tablet und
Desktop) und ab 7.
August
lernen.
Ausgebildete Fachkraft bietet Einzel-
Nachhilfestunden
im Bereich Mathe-
matik (5. - 8. Schulstufe). 0650-6334336.
SCHNELL - SAUBER - PREISGÜNS-
TIG
MALEREI PONHOLZER
LIENZ.
Tel. 0676-9090060.
SPENGLERARBEITEN
und
DACHREPARATUREN
schnell und
zuverlässig, Spenglermeister Sinabell,
Leisach, Tel. 0664-2334945.
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Ab-
verkauf ab € 550,-, Lieferung, Montage
und Garantie. 0660-1240801.
Verka
ufe viamobil Brems- und
Schiebehilfe für Rollstuhl. Tel. 0681-
8131871
9.Erfrischend zirbig
in unserem Shop!
www.tischlerei-lerchbaumer.at– Tel.
04822-7320.
Suche nette, chlanke
Tanzpartner
(Alter 40-55/Größ 1,65+). Zuschriften
an die Verwaltung Chiffre V 159321.
42-jähriger Osttiroler su ht
nette Frau.
Nur ernst gemeinte Anrufe Tel. 0676-
3620528.
Dienst-
leistungen
Gesund-
heit
Unterricht
Nachhilfe,
Lernhilfe
Partner-
wünsche
Mehrere schöne, alte Emailtafeln an
Sammler abzugeben. Tel. 0664-8956522.
Verkaufe Buckelkraxe aus geflochte-
ner Haselnuss, groß, € 50,-. Tel. 0664-
5001711.
Videokamera Sony CCD-TR913E,
wenig verwendet, € 100,-; Ikea Schreib-
tisch, € 20,-; Zubringung möglich. Tel.
0681-20224023.
Elektronische Orgel (Bontempi) mit
Bedienungsanleitung
und
Noten,
€ 80,-; Tischfußballspiel aus Metall,
€ 25,-, Kenwood Standmixer, € 25,-;
30-teiliges Besteckset, € 20,-, neuwer-
tig. Tel. 04762-386820.
Voith Francisturbine, ca. 40 kW. Tel.
0664 -8788889.