VO_2017_13

15 / 32

15
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 27. MÄRZ 2017 CHRONIK Autotrends/Motorsport
A-9833 Rangersdorf • Lainach
Tel. 04822/386
4592, 115648
Der Frühling bringt neue Anforderungen
• Räder umstecken
• Prüfen von Bremsen, Reifen,
Stoßdämpfern, Klimaanlage,
Scheibenwaschsystem, Motoröl,
Beleuchtung, Kühlsystem,
Keilriemen, Unterbodenschutz
Klimaanlagen-Check · Service · Reifenaktion
Reparaturen aller Automarken
GRATIS
zum Frühlings-Check:
LED-Regenschirm
Frühlings-Check 4990
Auto Thum Lienz
WINTERFREUDE
BY BMW.
DER BMWX3 MIT xDRIVE
Jetzt mit bis zu 3.000 Euro xDrive Bonus1
und 1.000 Euro Finanzierungs-Bonus2.
9900 Lienz, Peggetzstraße10, Tel.+43 (0)4852/63333-50
,
Freude am Fahren
3249
1DasAngebot istgültig fürausgewählteBMWNeu-undVorführwagenmitKaufvertragsabschlussvom1.Jänner2017bis31.März
2017undAuslieferungbis30.Juni2017.
2BMWFinanzierungsbonus:EinAngebotderBMWAustriaLeasingGmbHausschließlichgültig fürBMW3er,BMW4erundBMWX3,
BMWX4undBMWZ4Neu-undVorführwagenbeiAbschlusseinesFinanzierungsvertragesmittelsSelect-oderNutzenleasing.Der
Betrag inHöhevon€1.000,-bruttowirdbeiVertragsbeginn IhremLeasingvertragskontogutgeschrieben.Änderungenund Irrtümer
vorbehalten.AngebotbeinhaltetkostenlosesServicemitdemBMWPaketCare für4Jahreodermax.100.000kmsowieVerlängerung
dergesetzlichenMängelbeseitigungsansprücheauf4Jahreodermax.120.000km,esgiltder jeweilszuersterreichteGrenzwertab
Erstzulassung.Angebot freibleibend.Verfügbarkeit,Änderungenund Irrtümervorbehalten.
BMWX3: von 110 kW (150 PS) bis 230 kW (313 PS), Kraftstoffverbrauch gesamt von
4,9 l/100 km bis 8,3 l/100 km, CO2 -Emission von 130 g CO2/km bis 193 g CO2/km.
Auto Thum Lienz zeigt auf der
Autoschau17 die schönste und
breiteste BMW-Palette der
100-jährigen BMW-Geschichte.
Die neue Führungskraft.
Die BMW-5er Limousine. Unser
junger Star. Lassen Sie sich
begeistern von einer digitalen
Welt – erleben Sie die beste Ver-
netzung für eine größtmögliche
Entlastung und erfahren Sie, wie
Sie Ihr Auto maximal flexibel und
intuitiv richtig bedienen können.
Per Touch, Gestik oder Sprach-
eingabe – Ihr BMW versteht Sie.
Wie Bobfahren nur ohne
anschieben. Die Winterfreude
bei BMW mit bis zu 3.000 € xDrive
Bonus und 1.000 € Finanzierungs-
bonus. BMW xDrive. Das intelli-
gente Allradsystem von BMW.
Ob das Wetter wechselt oder sich
die Fahrsituationen ändern – die
Freude am Fahren bleibt. BMW
xDrive stellt sich in Sekunden-
bruchteilen auf neue Bedingungen
ein und verteilt die Antriebskräfte
dorthin, wo sie gebraucht werden.
Das Ergebnis: optimale Traktion,
Spurtreue und Stabilität.
Also: Ab nach draußen und rein
ins Fahrvergnügen.
Auch die Fiat-Palette, die der ein-
zige Osttiroler Fiat-Händler Auto
Thum Lienz auf der Autoschau17
zeigt, ist breiter als je zuvor.
Der Zuwachs in der Fiat-Familie
aus dem letzten Jahr ist varian-
tenreich, es gibt starke Typen für
jeden Charakter.
Die Multitalente der Fiat Tipo-
Familie – ob als Limousine, als
5-Türer oder als Kombi – bieten
überraschend viel für überraschend
wenig – den Tipo gibt es schon
ab 11.900 €. Die Stilikone Fiat 500
hat Verstärkung bekommen, den
Fiat 124 Spider – Legendär. Frei-
heitsliebend. Extravagant. An der
Neuinterpretation eines echten
Klassikers wird keiner vorbei kom-
men, der für sein Motorrad eine
echte Alternative sucht. Neben
dem Panda 4x4 und dem 500X
ist der neue Pick Up Fullback ein
Extremsportler fürs Gelände,
ob als Arbeitstier oder als
Lifestyle-Karosse. 40269
Auto Thum Lienz
auf der Autoschau17
In diesem Jahr präsentiert der älteste Autohändler der Region seine aktuellen
Modelle auf demHauptplatz. BMWund Fiat am Samstag sowie die Fiat
Professional-Modelle und ein E-Mobil auf der Nutzfahrzeugschau am Freitag.
Peugeot schnappt sich Titel
Der Peugeot 3008 ist das erste Sports Utility Vehicle
(SUV), das zum „Auto des Jahres“ gekürt wurde.
Der Titel „Auto des Jahres“ ist
der wichtigste Autopreis Euro-
pas. Er wird vom „stern“ zusam-
men mit sechs weiteren Zeit-
schriften aus Frankreich, Italien,
Spanien, Großbritannien, den
Niederlanden und Schweden seit
1964 vergeben. Die Preisverlei-
hung für das Jahr 2017 – in der
Jury sitzen 58 Journalisten aus 22
europäischen Nationen – fand
am Vorabend des Automobil-
salons in Genf statt. Die Fach-
journalisten würdigten bei ihrer
Entscheidung das Erscheinungs-
bild, das Innenraumdesign und
das Gesamtkonzept. Die angese-
hene Auszeichnung reiht sich ein
in über 20 weitere Auszeichnun-
gen, die der neue Peugeot 3008
bereits in den vergangenen
Monaten erhalten hat.
Der „Franzose“ gewann mit 319
Stimmen vor dem Alfa Romeo
(296). Familientauglichkeit siegte
über Fahrspaß, mutiges Styling
über italienische Linie, SUV-Form
über klassische Limousine. Drit-
ter wurde die Mercedes E Klasse
vor Volvo, Citroën, Toyota und
Nissan.
CHRONIK
Hier sind Sie und Ihr Fahrzeug in
besten Händen. Wir nehmen uns
Zeit, aber wir stehlen sie Ihnen
nicht: Vereinbaren Sie deshalb
mit uns am besten einen festen
Termin. Rechnen Sie mit uns,
statt mit bösen Überraschungen.
Und last but not least unser
Service: Ob Wartung oder Update,
Reifen, Karosseriearbeiten, Repa-
raturarbeiten oder Lackierung,
wir haben die richtige Antwort
und bieten Ihnen jederzeit
maßgeschneiderten Service.
Auto Irrenfried und Autohaus Kolbitsch:
Wir sind für Sie da!
Nähe ist unsere Stärke. Wo immer Sie unterwegs
sind, es ist ein Mazda-Partner in Ihrer Nähe.
Auto Irrenfried, Rangersdorf/Lainach )
Autohaus Kolbitsch, Steinfeld )
143771, 143849