28. NOVEMBER 2016
Glückwünsche
&
Dank
111968
Liebe Sonja!
Zu deinem 30. Feste
von uns das Allerbeste!
Und außerdem, das ist ganz klar:
Ein schönes neues Lebensjahr!
Alles Gute
zu deinem
30.
Geburtstag!
Bleib so
wie du bist!
Dies wünscht dir
deine gesamte
Familie
Foto:Dina Mariner
152760
Happy
Birthday
zum
50er
von deiner
ganzen
Familie!
152623
Wer hätte das gedacht, dass heute
klein Joachim aus der Zeitung lacht.
Immer wieder zieht’s ihn heim nach
Osttirol, auch wegen seinem großen
Hobby, der Ahnenforschung, wohl.
Die
5
und die
0
kamen so schnell,
und ab heute sind
sie ganz aktuell!
Lieber Joachim,
alles erdenklich
Gute zu deinem
heutigen
Wiegenfest.
DeineMama
152719
Alles Liebe
und Gute
zu deinem
80.
Geburtstag
wünscht dir
von Herzen
deine Familie
Simi,
du hast die Prüfung
mit Bravour
geschafft
und das Feuerwehr-
leistungsabzeichen
in Gold nach
Hause gebracht!
Herzliche Gratulation
Papa und Mama
152714
121562
Liebe Stefanie!
Herzlichen Glück-
wunsch zur erfolgreich
abgeschlossenen Lehre
mit Matura. Wir freuen
uns mit dir und sind
stolz auf dich.
Wir schätzen deine
unkomplizierte Art, deinen
großen Ehrgeiz und Fleiß.
Viel Spaß und Freude in
Hinterglemm bei der
Wintersaison!
Deine Familie
Ein großes Dankeschön auch an den
tollen Lehrbetrieb, dem Biohotel Daberer
in St. Daniel, mit dem coolen Chef Christian.
Evelyn, Konrad und Manuel Wilhelmer
25848
10 Jahre
bist du heut‘, hurra!
10 Jahre
mit dir waren wunderbar.
10 Jahre
bringst du uns schon zum Lachen.
10 Jahre,
was würden wir
ohne dich nur machen?
Lieber Julian,
wir wünschen
dir alles Liebe
und Gute zum
10. Geburtstag!
Mama, Papa & Fabian
Oma Edeltraud & Opa Elmar
Tante Evelyn & Alex
Onkel Clemens, Lejla & Nora
Alles Liebe
und Gute
zum
10. und 60.
Geburtstag
wünschen euch
von Herzen
Claudia & Denise
152090
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender), Peter Leiter, Mag. Werner Hofer.
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Schmuck Uhren Palla, Hervis Sports, EP: Electronic
Partner, Adventkalender 2016,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Beilagen:
Unser Lagerhaus (2x), Schmuck Uhren Palla
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Suzuki Grand
Vitara
Diesel, Bj. 2009,
105.000 km, 3-türig, Klimatronic,
Sitzheizung, Nebelscheinwerfer, sehr
gepflegt, 8fach bereift, € 13.990,-. Au-
tohaus Wulz, Tel. 04782-2023.
Suzuki
SX 4Allrad, Diesel, Bj. 7/2010,
67.000 km, schwarz, Klimaanlage,
CD/Radio, Sitzheizung, Alufelgen, Ne-
belscheinwerfer, Erstbesitz, € 11.490,-.
Autohaus Wulz, Tel. 04782-2023.
Opel
Corsa
1.4, Bj. 2007, silber,
96.000 km, ABS, CD/Radio, elektr.
Klimaanlage, Sitz- und Lenkradhei-
zung, 8fach bereift, lückenloses Ser-
viceheft, € 5.990,-. Autohaus Wulz, Tel.
04782-2023.
Opel
Mokka
Allrad 1.4, 140 PS, Bj.
2015, schwarz, 7.000 km, Winterpaket,
Alufelgen, Nebelscheinwerfer, Klima-
anlage, CD/Radio, € 22.700,-. Auto-
haus Wulz, Tel. 04782-2023.
Opel
Astra
Caravan 1.7, Diesel, 110
PS, Bj. 2014, silber, 44.900 km, Sitz-
heizung, Nebelscheinwerfer, Klimatro-
nic, Parkpilot, Alufelgen, Anhängevorr.,
Erstbesitz, sehr gepflegt, € 16.990,-.
Autohaus Wulz, Tel. 04782-2023.
Skoda
Oktavia Kombi, 4x4, Bj. 2008,
138.000 km. 0650-7480307.
Verkaufe
Suzuki
Jimny, 62,5 kW, Bj.
10/2011, 32.000 km, guter Zustand.
0650-8123255.
FORD TRANSIT CONNECT,
Bau-
jahr 11/2012, 10.000 km, (ZEHNTAU-
SEND) um € 11.500,- zu verkaufen.
Bei Interesse
FARBEN BRUNNER
GMBH LIENZ,
Tel. 04852-62732
oder 0664-1425880.
VW
Golf
VI, Bj. 2010, 133.000 km,
1A-Zustand, € 9.300,-. Tel. 0664-
4136060.
VW
Tiguan,
Bj. 12/2009, Allrad, ver-
senkbare Anhängerkupplung, Pickerl
bis 12/2017, neue Winterreifen, Som-
merreifen Alu. 0664-1532332.
Skidoo
(Motorschlitten) Bombardier
600 mit Anhänger um € 3.800,- zu
verkaufen. Tel. 0664-3522690.
Junge
Zwerghaselen,
sehr zutraulich,
und junger, sehr braver Grünlegerhahn
und ein Seidenhuhnpärchen, Natur-
brut, blutsfremd, abzugeben. Tel. 0676-
5285363.
Junge
Zwergkaninchen
abzugeben.
0650-5179693.
Verkaufe graue
Kuh,
trächtige Kalbin
und Stierkalb, BIO. 0650-4323640.
Verkaufe gutmelkende
Fleckenkuh,
eine Kalbin, 7 Monate trächtig und
eine Jungkalbin mit bester Abstam-
mung. Tel. 0676-3569019.
Einstellplatz
für Pferde. Tel. 0664-
4519240.
Pustertaler Viehhandel Andreas
Passler:
Wir suchen
DRINGEND
Mastkälber!
Weiters suchen wir:
Schlacht- und Futterkühe
(auch Bio,
GT-frei, M-Kuh), Kalbinnen, Schlacht-
kalbinnen,
Einstellkälber
(jeden
Montag, FV, WBB zu Spitzenpreisen),
Einsteller. Weiters suchen wir noch
Milchlämmer (15 - 30 kg), schwere
Lämmer ab 30 kg
und
Altschafe.
Bitte um rasche Anmeldung. Erreich-
bar sind wir unter: Büro Daniela:
04855-8237, Andreas: 0664-3451287.
Verkaufe trächtige
Grauvieh
Kalbin
und Kuh, Abkalbung Anfang Jänner.
0664-3451287.
Verkaufe weißen
Deck-Steinschaf-
Widder,
1,5 Jahre. 0650-3269897.
Wohnen Oberkärnten
69 m
2
Wohnung
in Oberdrauburg zu
vermieten. 3 Z, Küche, Diele, Bad,
WC. € 350,+ BK. 0650-4711111.
Wohnungs-
markt
Elektrische
Pflegebetten,
Lager-Ab-
verkauf ab € 550,-, Lieferung, Mon-
tage und Garantie. 0660-1240801.
Neuwertiger Bettgalgen für ein freiste-
hendes Bett zu verkaufen, € 100,-. Tel.
0699-12139942.
Anti-Dekubitus-Matratze der Marke
Invacare, nur 2 Monate alt, wie neu,
VB € 240,-. Tel. 0039-0474-910056.
GPS Pulsuhr Suunto Ambit 2 S, Lime.
HR Höhenmeter, Herzfrequenz, Koor-
dinaten, vieles mehr, NP € 200,-, VP
€ 120,-, wenig getragen. Tel. 0650-
4219306.
Pflegebett und Rollator abzugeben.
0699-10671174.
Massageliege, mit Beleg, Farbe Weiß,
nie benutzt, nur € 80,-. Tel. 0699-
15045345.
Westfalia, modernes, elektrisches
Pflegebett mit Nachtschrank, wegen
Umzug ins Altenheim abzugeben,
NP € 2.600,-, VP € 500,-. Tel. 0680-
4017336.
Gesund-
heit
Pinzgauerkalb,
BIO, 12 Wochen alt.
Tel. 0664-1806667.
Sehr zutrauliches
Mini-Pony-Hengst-
fohlen
gechipt und geimpft mit Pass an
guten Platz abzugeben. 0650-6934812.
Dorper Widder
zu verkaufen, Herde-
buchbetrieb, fleischleistungsgeprüft,
4-8 Monate alt. Tel. 0650-8881159.
Speckschwein zu verkaufen.
Tel.
0650-4738928.
Süßer, stubenreiner
Kater,
5 Monate
zu verschenken. 0676-6187590.
2A
Noriker-
und Haflinger-Stute ab-
zugeben. Tel. 04715-507 oder 0664-
8723204.
Malteser-Mischling
abzugeb n.
04875-6218.
V rleihe für 5 bis 6 M nate sehr
guten
Charolais Sprungstier.
0664-
5268033.
Tiere