31
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
17. OKTOBER 2016
VOLLTREFFER
Mein Zuhause. Mein Makler.
3-Zimmer-Wohnung in Matrei
HWB103 kWh/m²/a
großzügige 90 m², Terrasse, Keller, TG, € 145.000,-
Ferienbungalow bei Lienz
HWB217 kWh/m²/a
herrliche Aussichtslage, 727 m² Grundstück,3 Zimmer
Alexandra Bachlechner
http://www.unionplus.at+43 (0)664-5049344
114038
Wohnhaus in sonniger La
gein Stall
Neue Pelletsheizung!
Wfl. ca. 130 m
2
, Gfl. ca. 342
m 2Preis: € 120.000,-
Wohnhaus in sonniger Ruhelage
mit unverbaubarem Ausblick
in Rothenthurn, Nähe Spittal/Drau
Keller ausbaubar. Gfl. ca. 936 m
2
,
Wfl. ca. 98 m
2
, Preis: € 230.000,-
.at
Lainach 142
9833 Rangersdorf
1
+43 (0)664-5130735
u
office@alpeimmo.atU
www.alpeimmo.atIhr Immobilienprofi Albert Reiter!
99933
6613
VERSTEIGERUNG
am 24. Oktober 2016 um 9.30 Uhr
Aktenzeichen: 850 30 E 6/15g
Bezirksgericht Lienz, Hauptplatz 5, 9900 Lienz, 1. Stock, Zimmer Nr. 104
EZ 251/252, GB 85005 Asch mit Winkl
GNr. 494/1, BLNr: 1
Bezeichnung der Liegenschaft:
Gewerbliche Liegenschaft bestehend aus: Betriebsgebäude mit
Werkshalle, Nebenräumen und Bürotrakt, Grundstücksgröße: 4.463 m
2
Schätzwert:
€
830.000,-
Geringstes Gebot:
€
415.000,-
Vadium:
€
83.000,-
Auskünfte unter 04852/6665-39 oder 0664/8271506 (Frau Lukasser)
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51,
Fax (04852) 65510
E-Mail:
r
edaktion @osttirol erbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
G smbH, Stribac 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Küchenstudio Ortner, Hervis Sports,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I
Medieni
unterneh
26, Tel.
E-Mail:
tion:
Ma
redaktio
Eva Kar
Lienz, S
Digital
bach 70
vom 1.
Mehrwe
tag.
Ein
Jahresa
inkl. 10
Alle Rec
nach § 4
halten.
unter w
I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse
26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2016): Inland € 83,20,
Studenten-
abonnement:
€ 49,40 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. M diengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
DAN Küchen, Optik Wutscher,
Hervis Sports, Möbelhaus Kapeller,
Kurier.tvFernsehprogramm
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilage:
Unser Lagerhaus, Hervis Sports
OF F EN
gemäß Paragraph 25, Medie
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklu
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
A
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26,
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender),
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN
O
BERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Medie
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitu
Hermagor und dient als Informationsmedium und Wer
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH,
Geschäftsführer:
Karl Libiseller, Rainer Brugger;
A
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26,
Stiftungsvorstand: Ing. Konrad Kreuzer (Vorsitzender),
Hersteller:
Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Beilagen:
Electronic Partner Magazin, Adventkalender
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.atsportredaktion
@osttirolerbote.atinserate
@osttirolerbote.atabo
@osttirolerbote.atsatzstudio
@osttirolerbote.atinfo
@osttirolerbote.atMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Petra Groder. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,70
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20,
Studentenabonnement:
€ 49,40 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
EP: Magazin, Tool Park, Gea Schuhe, Elektro
Expert Ortner,
Kurier.tvFernsehprogramm
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
IMPRE SSUM
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Karré, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Beilage:
Unser Lagerhaus, Hervis Sports
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2016 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2016):
€ 1,70
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2016):
Inland € 83,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.os ttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
KULTURWERKSTATT LESACHTAL
Nacht der
Geige
im Johann Lexer
Geigenbaumuseum
Volksmusikakademie Liesing/Les.
Sa, 22. Okt. 2016 • 20 Uhr
Dvorák - Quartett
in F-Dur Op. 96
Leitung: Prof. Attila Szabó
Eröffnung:
Hausmusik Lexer
mit der Solistin
Maria Bernadette Salcher
Ab 19.30 Uhr sind die Instrumente
der Geigenbauer Guarneri,
Antonio Stradivari und Jakob Stainer
imG igenbaumuseum ausgestellt.
Eintritt: Freiwillige Spende
124227
Immo Ob
erkär tenTolle
Wohnanlage am Weissensee,
mit 8 voll möblierten
Wohneinheiten,über 430 m
2
Wohnfläche, ca. 1.000 m
2
Grund, HWB 83, € 73
9.000,-. VILU -Immobilien, Tel. 0664-1858420, www.
vilu.atEinzelgaragen
sowie Lagerhalle in
9754 Steinfeld zu vermieten. 0660-
4114979.
Immo Osttirol
Nachmieter für Bar in Lienz,
Zwer-
gergasse, gesucht. Über 100 m
2
Be-
triebsfläche, ca. 50 m
2
K ller mit WC
und Lagerraum, Ablöse nach Verein-
barung.
VILU
-Immobilien, Tel. 0664-
1858420;
www.vilu.atWohnhaus in Iselsberg,
renoviert
(neue Fenster und Balkontüren, Wär-
meschutz-Isolierung, Dach-Isolierung,
neue vollautomatische Pellets-Hei-
zungsanlage, ca. 190 m
2
Wohnfläche,
große Garage im Erdgeschoss, sepa-
rates Carport, ca. 2.100 m
2
Baugrund,
ruhige und sonnige Lage, HWB 82,91,
€ 339.000,-. VILU-Immobilien, Tel.
0664-1858420,
www.vilu.atWohnhaus in St. Johann i.W.,
zwi-
schen Lienz und Matrei i.O., 140 m
2
Wohnfläche, großes Dachgeschoss, Ga-
rage, zwei Heizungsanlagen (Öl und
Festbrennstoff), zusätzliche Wasser-
versorgung über Hauswasserwerk, so-
fort beziehbar, € 249.000,-, HWB 166.
VILU-
Immobilien, Tel. 0664-1858420,
www.vilu.atVerkauf:
Großzügige, stilvolle In en-
stadtvilla
mit vermietetem Geschäfts-
lokal und charmanter Einliegerwoh-
nung, eigener Wellnessbereich, HWB
174, Preis auf Anfrage.
Immo-Con-
tract, Werner Goller, 04852-6665-79,
www.dolomitenbank.at/immobilien.5
Eigentumswoh-
nungenSillian,
Neubau-Erstbezug, ca. 77 bis 86 m
2
, 3
Schlafzimmer, Balkon, Terrasse, Gar-
ten, Carport, HWB 49, € 240.000,-. Tel.
04852-64747,
www.remax-invest.atEigentumswohnung
Matrei,
100 m
2
,
großes Wohnzimmer mit Holzofen, 3
Schlafzimmer, Loggia + Balkon, Tief-
garagenplatz, WB 140, € 155.000,-.
Tel. 04852-64747, www.remax-invest.
at
Dachgeschoss-Woh-
nung Ainet,
80 m
2
Wohnfläche, 3 Schlafzimmer, 230 m
2
Garten, Garage und Autoabstellplatz,
HWB 89, € 109.000,-. Tel. 04852-
64
747, www.remax-invest.atEi en mswohnung
Lienz,
90 m
2
, Hoch-
parterre, 40 m
2
Wohn-/Essbereich,
2 Schlafzimmer, Balkon, HWB 89,
€ 195.000,-. Tel. 04852-64747, www.
remax-invest.atGünstiges
Lager, ebenerdig, trocken,
90 m
2
, Tristach, ab sofort zu vermieten.
Tel. 0664-2005033.
Baugrund
zu verkaufen, ca. 1.000 m
2
,
Iselsberg, Toplage. Zuschriften an die
Verwaltung Chiffre
A 151342.Immobilien
Vermiete schöne 3-Zimmer
Wohnung,
ca. 80 m
2
, in Lienz, ab Dezember. Tel.
0676-6715567.
Wohnen im Grünen Nähe Lienz:
Neu renovierte, sonnige 2-Zimmer-
Wohnung, möbliert, zu vermieten. Tel.
0664-4635935.
Lienz: Vermiete 2-Zimmer-
Wohnung,
40 m
2
, zentral, ruhig, generalsaniert,
HWB 43. 0664-1244110.
2 neuwertige Mietwohnungen in
Am-
lach
bei Lienz langfristig zu vermieten,
EG mit Terrasse und 2. OG mit Balkon,
inkl. Stellplatz! Ideal für Senioren. Hr.
Wassertheurer, 0664-8418700 - www.
alpe-adria-immobilien.netSuche
Zimmer
mit Dusche und WC,
günstig, im Raum Dölsach oder Nikols-
dorf. 0650-2113293. Abends ab 18 Uhr.
Sonnige
3-Z.-Wohnung,
ca. 80 m
2
, mit
Terrasse, in Debant/Zentrum ab sofort
zu vermieten. 0664-4123373.
Renoviert:
Vermiete Drei-Zimmer-
Wohnung, 60 m
2
, inklusive Küchen-
block, Gartenbenützung, gerne auch
Senioren. Debant, 0664-4222787.