25
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
11. MÄRZ 2011
VOLLTREFFER
Glückwünsche
&
Dank
Herzlichen Glückwunsch
zu deinem 50er.
Wir lieben dich!
Deine Bernadette mit M-T. M. M. M.
H
umorvoll
A
nständig
N
aturmensch
Hilf
S
bereit
Fürsorgl
I
ch
54571
26750
W
irt
E
inmalig
R
astlos
N
atürlich
E
nergiegeladen
R
adfahrer
Wir wünschen
unserem Chef
alles Gute zu seinem
50. Geburtstag.
T.G.C.M.S.K.A.C.H.M.S.
7016
Wir sind vor Freude ganz schön hingerissen,
und alle Leute soll‘n es heute wissen.
Am Freitag feiert jemand seinen Ehrentag,
ein Mensch, den jeder schätzt, den jeder mag.
Zur Feier lassen wir die Korken knallen.
Happy Birthday zum
40.
von uns allen.
h d g t m b l u w d n v
Claudia, Sabine und Carina
93497
Longe omo hin und har üboleg, welchis Sprichl für die passn tat.
Obo für dos, wos mir dir sogn welln,
sein die eigenen Worte oanfoch viel bessa.
Und deswegn sogmo do heint amol DANKE für olls,
wos du für ins olle getun osch.
Olls Guite zin 85. Geburtstog
wünschn dir, liaba Tillga Oma,
deine Enklkindo Daniel, Martin, Silvia, Verena und Mathias
93602
Wir
freuen
uns mit
dir -
Du bist
18
ANGI
+ deine Freunde
SPECIAL
AGENT
Klaus
von CSI
Greifenburg
ist 40!
Alles Gute
und bleib so
wie du bist!
Dein Partner
93389
77501
Wie man sieht,
ist sie noch recht fit,
hält den Löffel in der Hand,
ist aber trotzdem recht
charmant.
Auf dem Kopf
kein graues Haar,
auch ihr Gesicht erscheint
noch rein und klar,
fast wie vor
40
Jahr.
Alles Liebe von deinem Bruder
samt Familie
72890
Die Belegschaft
bedankt sich bei der
Geschäftsführung recht
herzlich für den tollen
Skiausflug auf die
Adlerlounge
9990 Nußdorf-Debant
Gaby Gugganig, Geschäftsführerin
9900 Lienz, Johannesplatz 6
Mobil: +43 (0)676 - 9480300
gaby.gugganig@sreal.at www.sreal.atGugganig
Ihr Immobilienprofi
34328
Familienhit...
Perfekt eingeteilte 98 m² Wohnung in Lienz.
Die sehr gepflegte Wohnung bietet Ihnen Ge-
mütlichkeit, Geborgenheit und Wärme. Einfach
ein Platz, wo man gerne nach Hause kommt.
Reinschauen lohnt sich! € 175.000,- inkl. Wbf.
Frau Gugganig, Tel. 04852 602 90
Jungfamilien aufgepasst...
Doppelstöckige 84 m² Wohnung mit Reihen-
hauscharakter am Stadtrand von Lienz. Hier
ist die Arbeit schon getan, also lehnen Sie sich
zurück und genießen Sie das angenehme Wohl-
fühlambiente. € 169.000,- inkl. Wbf.
Frau Bachlechner, Tel. 0664 5049344
RAIFFEISENBANK SILLIAN
Immobilienmakler
Tel. +43/(0)4842/6331-0
www.raiffeisenbank-sillian.at58829
Kartitsch:
Baugrundstücke
zu ver-
kaufen, ca. 435 - 572 m², ruhige
Lage, voll erschlossen
Anras:
Wohnhaus
zu verkaufen,
Gfl. 731 m², sonnige Lage, Terrasse,
Garten, Garage, € 205.000,00
St. Jakob/Def.:
Luxuriöses Tiroler
Traditionshaus
zu verkaufen, neu
errichtet, komplett eingerichtet,
gemütliche Atmosphäre, Wellness-
bereich, Gfl. 949 m², Wfl. ca 140 m²,
in ruhiger Lage und Nähe Schilift
St. Jakob/Def.:
Gästehaus
zu ver-
kaufen, saniert und umgebaut, 5
FeWo für 2 - 5 Personen, DG aus-
baufähig, Gfl. 1.285 m², ruhige
Lage, Nähe Schilift
Assling/Thal:
Büroräume
zu verkau-
fen, ca. 132 m², im Ortszentrum, in-
dividuell teilbar, auch als Geschäft,
Praxis oder Studio geeignet
Wir suchen
Baugrundstücke, Woh-
nungen, Wohn- und Bauernhäuser
sowie Landwirtschaften in Osttirol
für vorgemerkte Kunden.
69530
www.remax-invest.atIMMOBILIEN OSTTIROL
Tel. 04852-64747
MIETE - DOLOMITENCENTER -
PROVISIONSFREI
helle, großzügige Flächen, ca.110 m
2
,
sehr gute Ausstattung, Lift,
MP € 800,-
barrierefrei
zzgl.Mwst.+ BK
KAUF HAUS
Iselsberg/Stronach
komplett saniertes Einfamilienhaus
in Waldrandlage
KP € 275.000,-
KAUF WOHNUNG
Lienz/Zentrum
helle, luftige 3-Zi-ETW, ca. 83 m
2
, saniert,
Loggia, 2. OG, TG
KP € 150.000,-
Dölsach/Süd
3-Zi-ETW mit Balkon, ca. 75 m
2
, 1. OG, TG,
familiäre, freundliche Wohnanlage
KP € 120.000,-
KAUF BAUGRUND
Untergaimberg
ca. 1.260 m
2
wunderschönes Baugrundstück
in Hanglage, absolute Ruhe-/Sonnen-/
Aussichtslage
KP € 200,-/m
2
WEITERE OBJEKTE FINDEN SIE AUF
UNSERER HOMEPAGE
Fachberater: Hans Baumgartner
BaumgartnerH@sonnleitner-holzhaus.atTel. 0676-339 5254
www.sonnleitner-holzhaus.atBaugrundstücke
gesucht!
Nur Top-Wohnlagen,
Größen für Einfam.-/
Doppelhäuser,
mögl.von Privat.
Zur Vermittlung
an vorgemerkte
Sonnleitner-Kunden!
87625
Baugrund
in Semslach, 722 m
2
. 0650-
4114647, ab 19 Uhr.
Immo Osttirol
Geschäftslokal
oder Büro, 40 m
2
+
14 m
2
Keller (ehemals Friseur Gaby),
im Sporthotel, zu vermieten. Parkplätze
vorhanden, Lienz, Tiroler Straße 21,
0650-3003194.
Baugründe
in Lienz, Dellach und
Greifenburg zu verkaufen.
Immo-
Contract, Frau Mag. Asslaber, 0664-
8271506,
www.volksbank-osttirol.at/immobilien
Wohnanlage Glöcklturm:
TIEFGARA-
GENPLATZ
ab sofort langfristig zu
vermieten. Tel. 0664-2029318.
Lienz:
Privatverkauf,
62 m
2
Erdge-
schoss-Wohnung, zentrumsnah, Erstbe-
zug, € 117.000,-. 0699-13095969.
Nikolsdorf - Baugrund,
€ 57,-/m
2
. Tel.
04858-8210,
www.nikolsdorf.atNähe Lienz:
Ausbaufähiger Stall, Na-
turstein und Holz, in WHG-Eigentum,
teilbar, ca. 700 m
2
Grund, mitten im
Ortszentrum, sonnige Lage, zu verkau-
fen. Zuschriften an die Verwaltung unter
Chiffre V 92652.
Verkaufe schöne, ruhig gelegene ca.
92 m
2
Eigentumswohnung,
teilmö-
bliert, in Lienz. 0681-10325658.
Verkaufe Baugrund
in Matrei i. O.
0664-2440069.
Nikolsdorf:
Stallgebäude ganz oder
teilweise zu vermieten. 0664-4635935.
BÜRO - ORDINATIONSRÄUM-
LICHKEITEN,
ca. 100 m
2
, beste Lage
am Johannesplatz, 1. Stock, zu vermie-
ten. Nähere Auskünfte Hr. Oberhueber,
0664-1324043.
Massivhaus vom Baumeister Nähe
LIENZ,
Grundfläche ca. 440 m
2
, wohn-
bauförderungswürdig, 114 m
2
Wohnflä-
che,
€ 229.900,- Neubau.
Tel. 0664-
4550004 oder 04852-63733,
www.era.atMatrei:
5-Zimmer Wohnung mit TGP
zu verkaufen.
Immo-Contract, Frau
Mag. Asslaber, 0664-8271506, www.
volksbank-osttirol.at/immobilienLienz:
Helles, wunderschönes
Groß-
raumbüro
(ca. 82 m
2
- individuell ab-
trennbar) im Dachgeschoss mit traum-
haftem Rundumblick, Klimaanlage,
leistungsfähiger Verkabelung, Abstell-
raum und allen Anschlüssen für eine
Teeküche, zu vermieten. Ruhige und
doch zentrale Innenstadtlage. Parkplatz
möglich. Tel. 04852-65151-15 während
der Geschäftszeiten.
Nachpächter
für gut gehende Bar/Cafe
(Raucherlokal) im Zentrum von Lienz
gesucht. Zuschriften an die Verwaltung
unter Chiffre V 93577