VO_2011_12

28 / 32

28 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 25. MÄRZ 2011 VOLLTREFFER
Glückwünsche
Das
Allerbeste
zum
Geburtstag
wünschen wir
unserer
Manuela Bstieler!
Deine Melly,
Johann
und Günther 93786
Lieber Patrick!
Herzlichen Glückwunsch
zu deinem mit
AUSZEICHNUNG
bestandenen
IMKERMEISTER!
Alles Liebe und viel Erfolg
für die Zukunft
bei deinem Hobby,
„den Bienen“!
von deinem
Schatz Nadia
mit Familie
93846
B wie Bildhübsche
E wie Eigensinnige
R wie Rentnerin
N wie Nicht gefährliche
A wie Autofahrende
D wie Dauerurlauberin
Ewie Ewig Junge
T wieTante
T wieTotal
Ewie Einzigartig
Alles Liebe zumGeburtstag
und zur Pensionierung
wünschen Franz mit
Anhang!
93923
90493
Schönheitspflege
und Diät,
es wird versucht,
was alles geht.
Denn mit 50
geht‘s zur Sache,
nimm‘s nicht tragisch,
sondern lache!
Alles Gute wünschen dir,
liebe Monika, dein Schatz
Emil, Sylvia und Michael mit
Kindern Katrin u. Matthias,
Stefan und Isabel
Jugendfrische hin und her,
erst mit 50 ist man wer.
Wertvoller Mensch
E indeutig bester Papa
R uhepol
N ebenerwerbslandwirt
E inzigartig
R astlos
Zum 30.
Geburstag
alles Gute
wünschen dir
deine 2 Lieben
Romana & Patrik
93849
86444
40 Jahre sind geschafft,
mit Arbeit und auch
schönen Zeiten.
Gesundheit, Glück
und Zufriedenheit
sollen dich auch
weiterhin begleiten!
Das wünschen dir
zu deinem runden
Geburtstag
deine Familie, Dominik
und Fam. Edlinger
mit „Knecht“ Nico
93876
Du bist immer
für uns da
an jedem Tag,
das ganze Jahr.
Drum ist zum
Danken wieder Zeit,
denn du bist heit
60,
des is a Freid!
Alles Gute,
deine Familie
93868 Liebe Beate!
Zu Deinem besonderen Feste
wünschen wir Dir das Allerbeste!
Herzlichst Deine Freundinnen
Angelika, Heidi und Lolitha
9069
OPA
FRIEDL Von deiner Familie
Die besten
Glückwünsche
für dich!!
93894
60 und OPA
DOPPELTER GRUND ZUM FEIERN!
60, noch nicht 70,
und auch 80 ist noch weit,
d´rum erfreu dich
deiner Jugend,
denn zum Altern
ist noch Zeit.
Alles Gute
zum Runden
von Kathi -
Sabine - Alex
und der
kleinen Carolina
Herzlichen
Glückwunsch
80.
Geburtstag!
Deine Kinder,
Enkel und
Urenkel
55238
93887
Alles Gute
zum
30.
Geburtstag!
Die
Arbeitskollegen Werner
GEBRAUCHTWAGEN
Ford Focus 1,8 TDCi Trend Traveller,
115 PS, Erstzul. 01/2003, 125.700 km,
schwarz-metallic, ATC,
Alu-Felgen… € 7.200,-
Ford Kuga 2,0 TDCi Titanum 4x4,
136 PS, Erstzul. 04/2009,
30.500 km, pantherschwarz,
Style-Paket € 25.200,-
Ford Ka 1,3 Fifty, Kleinwagen,
Erstzul. 11/2007, Benzin, 11.200 km,
60 PS, Klima, rot € 7.250,-
Renault Kangoo Express Cool &
Sound 1,5 dCi, 82 PS, 115.000 km,
Erstzul. 09/2005 € 6.200,-
Feel the difference Filzmaier
9754 Steinfeld
Bahnhofstraße 8
Tel. 04717 / 213
Fax DW 4
6818
Taxi-Autovermietung-Kfz-Handel
9832 Stall 108
Tel. 0676/426 3033
Fax 04823/8208
E-Mail:
40
Autofrühling
bei Kfz-Thorer
Toyota RAV 4 Elegance, Vorführwagen,
Bj. 3/2011, Vollausstattung, Leder,
Klimatronic, Tempomat, Sitzheizg.,
Perlmuttlack., Alu, metallic € 33.900,-
Toyota Avensis Kombi Linea Sol, Bj. 2009,
124 PS, D-4D, metallic, Klimatronic, Alu,
Tempomat, Sitzheizg. usw. € 18.900,-
Toyota RAV 4 Diesel, 116 PS, Bj. 2005,
Klima, Zentralsperre mit Funk, metallic, CD
Radio, Aluräder usw. € 15.900,-
Suzuki Grand Vitara, Bj. 2006,
129 PS, Untersetzungsgetriebe,
Anhängekupplung, Klima, CD € 15.900,-
Audi A4 Avant TDI, Multitronic, Bj. 2006,
140 PS, 7 Stufen-Getriebe, Leder Alcantara,
Navi groß, Tempomat, Sitzheizg.,
17 Zoll Alu € 15.900,-
Bus Opel Vivario, 9 Sitze, Klima,
Bj. 2006, 6 Gang, Zentralfunksperre,
metallic, CD Radio usw. € 9.900,-
Passat Variant Highline TDI,
Allrad, Leder, Klimatronic,
Sitzheizung, AHV usw. € 5.900,-
und viele weitere tolle
Eröffnungsangebote auf neuem Standort
9832 Stall – direkt neben B108
Toyota Vertragswerkstätte
OF F EN L EGUNG
OF F EN L EGUNG
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht. Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
6696
I M P R E S S U M I M P R E S S U M
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
M dieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion:Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarif vom 1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe u d 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungs-
weise: Jeden Donnerstag. Einzelverkaufspreis:
€ 1,40 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2011): Inland € 70,20, Studenten-
abonnement: € 38,90 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Kerstin Kollreider
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
OBERKÄRNTNER
b n
Auflagedurchdie
geprüft und
veröffentlicht.
OBERKÄRNTNER
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“ ,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Maria Reiter. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH, Stri-
bach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarifvom
1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden Don-
nerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,40inkl. 10 % Mehr-
wertsteuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011): Inland
€ 70,20, Studentenabonnement: € 38,90 (außerhalb
Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme
von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz,
sind vorbehalten.
IMPRE SSUM
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Kerstin Kollreider
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduk-
tion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011): € 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20, inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Infor ati nsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwickl ng der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Region Oberkärnten und dient
als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den
Stiftungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsa
Raiffeisengenossenschaft Osttirol, Vieh-
verwertung, kauft zur laufenden Verla-
dung: Einstellkälber (14-tägig), Einstel-
ler und Kalbinnen, Futter- und Schlacht-
kühe (konv. & b ol.), Lämmer - ab 35 kg
und Altschafe, Milchlämmer und Kitze
für Ostern - jetzt anmelden! Anmel-
dungen erbeten unter 04852-6655-17
oder 0676-83093700.
Reinrassige Berner Sennenwelpen abzu-
geben. Tel. 0676-87726380.
Ab sofort: Blaue Degu-Jungtiere, Pan-
ther-Chamäleons sowie Zwer bartaga-
men. Z ofachgeschäft Jäger, Messing-
gasse, Lienz, Tel. 04852-64650.
UNFALLINSTANDSETZUNG, preis-
werte Zeitwertreparaturen (ev. mit Ge-
brauchtteilen) für alle Marken. Mechanik,
Karosserie, Lackierung, Hagelschäden-
und Kleindellenreparatur. Tel. 04852-
63646,
Trial Beta Techno, 250 ccm, zu verkau-
fen. 0664-5323821.
Kraft-
fahrzeuge