VO_2011_23

29 / 32

29
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 10. JUNI 2011 VOLLTREFFER
Glückwünsche& Dank
Dank
Die Belegschaft der Firma
Expert Elektro Ortner
bedankt sich bei ihrem
Chef Sepp für den
geselligen Betriebsausflug
nach Wien.
29636
80011 Happy
Birthday!
40
95693
Liebe
Martina!
Alles Gute
zu deinem
70.
Geburtstag
wünscht dir
deine ganze
Familie!
95662
Unsan Hari
zu sein
30er
lei es Beste
wünschen
Babs + Benni
+ Carola + Carmen
+ Hannes + Ramona
Alles Gute
zum 60er
wünschen dir
deine Elfi,
Seppi und Familie,
Birgit, Christian,
Claudia
und besonders
deine Ylvie
95775
39817
Lieber Chrysanth!
Herzlichen
Glückwunsch zum
Geburtstag und zur
mit Auszeichnung
bestandenen Prüfung
zum Forstwirtschafts-
facharbeiter!
Jemand, der dich
besonders mag!
87597
Mit 50 af die Berge
wie a junge Gams,
no a Bierle im Loden,
des kann i enk sogen,
des hot no nia oan
gschoden.
Bei da Kassa
a Hetz und a Gschroa,
des is unsa Erika
mit 50 Joahr.
Alles Gute wünschen
382
95719
Hey Peter,
spiel uns eins!
Alles Gute zum
50 er
am 12. Juni
wünschen dir
deine Fans
Van
Krautingerlandl
aussn –
tut sie hetz
in Motre hausn!
Da Barbara
olls Güte zan
40er
wünschen G. und St. 8. Juni
26507
95684
Lieber
Sepp!
Alles Gute
zum
60er!
Inge, Gitti
und Sabine
95756 30
Dem
Latte-König
David
alles Gute!
Dein Team
GO WEST
★★★
GO
DREISSIG
!!!
Deine Mupfillen
D. R. D. M.
91200
93393
Alles erdenklich Liebe
und Gute zu deinem
Geburtstag!
Bleib so lieb wie du bist!
Deine Omi, Urli und Opa
aus Oberdrauburg
und dein Onkel Manfred
aus Kanada
Gutmütig
Anständig
Vital
Ideenreich
Natürlich
IMPRE SSUM
IMPRE SSUM
IMPRE SSUM
Auflage durch die
geprüftund
veröffentlicht.
Auflagedurchdie
geprüftund
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Rober Hatzer.R daktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“:
Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme: Maria Reiter.
Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller: Oberdruck
Digital Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach.Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % W rbe bgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:Jeden Donnerstag. Einzelverkaufs-
preis: € 1,40 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2011): Inland € 70,20, Studenten-
abonnement: € 38,90 (außerhalb Osttirols, jedoch nicht
Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Alle Rechte,
auch d e Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt
mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“,
99 0 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51
Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger):Osttiroler Bote
Medienunternehmen-GesmbH, Leitender
Redakteur:Dr. Robert Hatzer. Redaktion:
Raimund Hainzer, Gerti Goller. Redakteur der
„Osttiroler Heimatblätter“: Dr. Meinrad Pizzi-
nini.Anzeigenannahme: Maria Reiter. Alle Lienz,
Schweizergasse 26.Hersteller: Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70,
9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif vom
1. 1. 2011 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer.Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,40 inkl.
10 % Mehrwertsteuer. Jahresabonnement (ab
1. 1. 2011): Inland € 70,20, Studentenabonne-
ment: € 38,90 (außerhalb Osttirols, jedoch nicht
Ausland), j weils inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Alle
Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach
§ 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51
Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Bernd Lenzer
Anzeigenannahme: Kerstin Kollreider
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Außendienst:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
Hersteller: Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2011
zuzüglich 5 % Werbeabgabe
und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Freitag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2011):
€ 1,40
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2011):
Inland € 70,20,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer
Alle Rechte, auch die Übernahme
von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
OBERKÄRNTNER
Suche Mietkaufwohnung, ca. 85 m2,
zentral in Sillian-Umgebung. 0699-
15101516.
Wohnen Sonstige
Wien: Zimmer an Studentin zu vermie-
ten. 0664-4137800.
Immo Oberkärnten
Sonniger Baugrund (1.298 m2) in der
Asten, aufgeschlossen, um € 32,-/m2 zu
verkaufen. Tel. 0676-7952091.
Restaurantbetrieb mit Cafe und Bar-
Konzession (Öffnungszeit bis 4.00
Uhr!) in sehr guter Lage im oberen
Mölltal. 1.300 m2 großes Grundstück,
große Terrasse, einrichtet nach Feng
Shui-Prinzip. VB € 294.000,-. Immo-
bilien Lusser, Tel. 0664-1858420, E-
Mail:
Irschen: Gepflegtes Wohnhaus zu
verkaufen. Immo-Contract, Frau
Mag. Asslaber, 0664-8271506, www.
Wohnhaus in Lainach Mölltal, 274 m2
Nutzfläche + 110 m2 Keller, 108 m2
großer Büro- oder Verkaufsraum im
Erdgeschoss, 7 Parkplätze vor dem
Haus, VB € 174.000,-. Immobilien
Lusser, Tel. 0664-1858420, E-Mail:
office@vilu-at -
Baugrund für Ferienhaus in Laas/
Kötschach in ruhiger und sonniger Aus-
sichtslage: 1.000 m 2 um nur € 39.000,-
und Baugrund in Dellach/Drau, Top-
Lage, ruhig, sonnig, 400 m2 um nur
€ 23.600,-! Immobilien Lusser, Tel.
0664-1858420, E-Mail: office@vilu.
at -
Eigentumswohnung in Dellach, ca.
90 m2 Wohnfläche, 16 m2 Balkon nach
Westen, schöne Lage, großer Kachel-
ofen, Küche eingerichtet, nur € 89.000,-.
Immobilien Lusser, Tel. 0664-1858420,
E-Mail: -
Ferienhaus in Dellach, ca. 260 m2
Wohnfläche, ca. 600 m2 Grund, nur
€ 159.000,-. Immobilien Lusser, Tel.
0664-1858420, E-Mail:
-
Spittal/Drau: Topwohnungen, 61
bis 81 m2, ab 125.000,-. BC-Immo-
bilien, 0049-177-7686581, brunner-
Hermagor: Unverbaubare Aussichts-
lage, 911 m2 Grundfläche, zu verkau-
fen. HE-Immobilien, 0664-1813636.
Immo Osttirol
Nikolsdorf - Baugrund, € 60,-/m2. Tel.
04858-8210 bzw. 0664-2419231, www.
Baugrund, Nähe Stadtgrenze Tristach,
voll erschlossen, zu verkaufen. 04852-
65440.
Baugrund in Göriach/Iselsberg in
ruhiger und sonniger Lage, 1.000 m2
um nur € 130.000,-. Immobilien Lusser,
Tel. 0664-1858420, E-Mail: office@
Immobilien