VO_2014_17

38 / 40

38 OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 21. APRIL 2014 VOLLTREFFER
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M I M P R E S S U M IMPRESSUM I M P R E S S U M
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger):Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:
Sabine Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarifvom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Wer-
beabgabe und 20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungs-
weise:Jeden Donnerstag. Einzelverkaufspreis:
€ 1,60 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahresabon-
nement (ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00,Studenten-
abonnement: € 46,80 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
OBERKÄRNTNER
O BERKÄRNTNER
b n
IMPRE SSUM
IMPRE SSUM
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller.R
Dr. Meinrad
Salcher. Alle
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,60 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement(ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00,Studentenabonnement: € 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
IMPRE SSUM
OBERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme: Eva Wilhelmer
E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-Mail: , Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2014): € 1,60
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
OF F EN L EGUNG
6696
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Osttiroler Bote“ ist eine Wochenzeitung, dient als Informationsmedium für den Bezirk
Lienz/Osttirol und möchte zur konstruktiven Entwicklung der Region beitragen. Er beinhaltet
die monatliche Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den Stif-
tungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), LA Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die Firma Oberdruck Digital Medien-
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
OF F EN L EGUNG
6696
OBERKÄRNTNER
gemäß Paragraph 25, Mediengesetz
Grundsätzliche Richtung:
Der „Oberkärntner Volltreffer“ ist eine Wochenzeitung für die Bezirke Spittal/Drau und
Hermagor und dient als Informationsmedium und Werbeplattform Oberkärntens.
Medieninhaber (Verleger) und Herausgeber:
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH, Schweizergasse 26, 9900 Lienz;
Geschäftsführer: Karl Libiseller, Rainer Brugger; Alleineigentümer der Gesellschaft:
„Osttiroler Bote Privatstiftung“, Schweizergasse 26, 9900 Lienz, vertreten durch den Stif-
tungsvorstand: Friedl Schneeberger (Vorsitzender), LA Martin Mayerl, Mag. Werner Hofer.
Hersteller: Der Zeitungsdruck erfolgt im Lohndruck durch die
produktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“, 9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510, E-Mail:redaktion@
sportredaktion inserate@
abo satzstudio@osttiroler-
info
Medieninhaber (Verleger):Osttiroler Bote Medienunternehmen-
GesmbH, Leitender Redakteur: Dr. Robert Hatzer. Redaktion:
RaimundHainzer,GertiGoller.Redakteurder„OsttirolerHeimat-
blätter“: Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme: Sabine Sal-
cher.AlleLienz,Schweizergasse26.Hersteller: OberdruckDigital
Medienproduktion GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger
Anzeigentarifvom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:€ 1,60 inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Jahres-
abonnement(ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00, Studentenabonne-
ment:€46,80 (außerhalbOsttirols, jedochnichtAusland), jeweils
inkl. 10 % Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme
von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie unter
IMPRE SSUM
O BERKÄRNTNER
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und
veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der „Osttiroler Heimatblätter“,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65 510
E-Mail: redaktion
sportredaktion
inserate
abo
satzstudio
info
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer. Redaktion: Raimund Hainzer,
Gerti Goller. Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“:
Dr. Meinrad Pizzinini. Anzeigenannahme:Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26. Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach. Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2014 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer. Erscheinungsweise: Jeden
Donnerstag. Einzelverkaufspreis: € 1,60 inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Jahresabonnement (ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, Studentenabonnement: € 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme: Eva Wilhelmer
E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229
E-
S
H roduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2014): € 1,60
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
Medieninhaber (Verleger): Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, 9900 Lienz, Schweizer-
gasse 26, Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852)
65510, E-Mail:
Redaktion: Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151,
E-Mail: Anzeigen-
annahme: Eva Wilhelmer, E-Mail: anzeigen@
alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau:
Steve Ayling, Tel. 0699-1705 3229, E-Mail: ayling@
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller: Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif vom 1. 1. 2014 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise: jeden Montag
Einzelverkaufspreis (ab 1. 1. 2014): € 1,60
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2014):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
Medieninhaber (Verleger):Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Telefax (04852) 65510,
E-Mail:
Redaktion:Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme: Eva Wilhelmer
E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Werbeberatung Großraum Spittal/Drau: Steve Ayling,
Tel. 0699-1705 3229, E-Mail:
Spittal/Drau, Neuer Platz 10
Hersteller:Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Erscheinungsweise:jeden Montag
Einzelverkaufspreis(ab 1. 1. 2014): € 1,60
Jahresabonnement (ab 1. 1. 2014): Inland € 78,00,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter
Auflage durch die geprüft und veröffentlicht.
Alle Wort- und Raumanzeigen
des „Volltreffer“ auf
rkärnten
online
A S S L I N G
E R L E B N I S W E L T
B Ä R E N W I R T
W I L D P A R K
S O M M E R R O D E L B A H N
B AU E R N L A D E N S P I E L P L AT Z
WA L D L E HR P FAD www.
63116
AB OSTERSAMSTAG 19. 4. GEÖFFNET
Opa‘s Modelleisenbahn wurde wieder erweitert!
ANGEBOT
FÜR KINDER
Einen ganzen Tag
Sommerrodeln €24.00
101636
LIENZ
kein Ruhetag
wochenends
ganztägig warme
Küche
Tisch-
reservierung unter
04852-62 500 Spargel und
Oster chmankerl
Minigolf lienz
Sa / So / feiertagS ab 13 Uhr
wieder geöffn t!10859
60930
FLUGTAG
1. MAI 2014
10-17 Uhr
EINTRITT
FREI!
Modellflugplatz
Amlacher Straße Lienz
118889
Ferstl Immobilien GmbH
Kitzsteinhornstraße 19
5700 Zell am See
1 06542-55710
u
U
Andrea Shearer 0664-88730549 • Jobert Tiggeler 0664-88730550
INTERCONTACT, 0664-3085882.
Asiatinnen, Slowakinnen, Russinnen,
Ungarinnen, bildhübsch, treu, häuslich,
deutschsprachig, suchen Lebensp rtner.
Christliche Partnervermittlung von 25
- 90 Jahren. www.christlichep
, Tel. 0664-502582
In und mit der Natur leben un
glücklich sein! Peter, Anfa g
tiver Versicherungskaufmann i. P., sucht
passende Sie, die sich angesprochen
fühlt und nie wieder allein sein möchte.
Institut Treichl, Tel. 0800-400180 (ge-
bührenfrei).
Marianne, 76 Jahre, mit Herz und
Verstand, vo Schicksal getroffen und
doch nicht klein zu kriegen, sucht lie-
bevollen Senior! Bin verwitwet, sehr
humorvoll, gepflegt und nicht unattrak-
tiv. Institut Treichl, Tel. 0800-400180
(gebührenfrei).
An eine reife Frau... Wo finde ich
Sie? Die liebe Gefährtin zwischen 60
und 70. Ich selbst bin Ende 60, 1,78
m, verwitwet und nicht gern allein.
Über Ihren Anruf freut sich Hermann.
Institut Treichl, Tel. 0800-400180 (ge-
bührenfrei).
Vor meinem 80. Geburtstag möchte ich
es noch einmal versuchen. Elisabeth,
verwitwet, 1,58 m, zierlich, nicht orts-
gebunden, keine Kinder, wünscht sich
einen harmonischen Herbst des Lebens
mit „Ihm“. Institut Treichl, Tel. 0800-
400180 (gebühre frei).
Suche eine nette Single Pensionistin
für viel Gemeinsames. Zuschriften an
die Verwaltung unter Chiffre A 119992.
61-jährige sucht einen ehrlichen Part-
ner der offen für alles ist und auch gerne
Busreisen macht, würde mich freuen
wenn du dich meldest. Zuschriften an
die Verwaltung Chiffre V 120070
Partner-
wünsche
Immo Sonstige
Villa mit ca. 15.000 m2 Grund in den
Hügeln der Toskana nahe Livorno, etwa
14 k 50.000,-;
HWB 119. Immobilien Lusser, Tel.
0664-1858420,