Glück
wünsche
24
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
19. OKTOBER 2015
VOLLTREFFER
D
e
i
n
e
F
r
e
u
n
d
e
v
o
m
„
S
o
l
d
e
r
e
r
h
o
f
“
Wir
gratulieren
dir zum
staatlich
geprüften
Reit-
instruktor
Liebe Sophie!
138018
Lieber Thomas!
Herzli
chen Glückwunschzum Abschluss deines
Zweitstudiums in
„Controlling & Financial
Leadership“
und der Erlangung des Titels
„Master of Science“
K, A, L, E, M
80555
Dem Roßmensch,
Bauer und Wirt
„Holzer Lois“
alles Gute zu
seinem runden
Geburtstag!
Deine
Pferdefreunde
138142
18. 10. 2015
ALLES
LIEBE
ZUM
40
ER!
4160
Wer hätte das
gedacht, dass du
auch hier aus der
Zeitung lachst!
Wir wünschen unserem
Papa und Opa,
„dem STEIRER“
alles Gute zu seinem
50. Geburtstag!
Wir sind dankbar,
dass wir dich haben!
Deine Tochter Daniela mit
Christoph und Enkel Luca
138124
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
I M P R E S S U M
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
O
BERKÄRNTNER
ttirolerbote.atote Medien-
Redakteur:
und Hainzer,
ler Heimat-
genannahme:
6.
Hersteller:
n GesmbH,
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden
Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Möbelzentrum Kapeller, Schmuck Uhren
Palla,
Kurier.tvFernsehprogramm
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Beilagen:
Unser Lagerhaus, Schmuck Uhren Palla
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung laut Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumAuflage durch die
geprüft und veröffentlicht.
Auflagedurch die
geprüft und
veröffentlicht.
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Si unter
www.osttiroler-bote.at/impressumMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen Gesmb, 9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510, E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151,
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer,
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag;
Einzelver-
kaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60; Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2015): Inland € 78,00, inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumentlicht.
entlicht.
M
M
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26, Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer, E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015): Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumMedieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-
1516 5151, E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer,
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medien-
produktion GmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag.
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechts-
gesetz, sind vorbehalten.
Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
www.osttiroler-bote.at/impressumI M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
oberkaerntner@volltreffer.co.atRedaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
redaktion@volltreffer.co.atAnzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail:
anzeigen@volltreffer.co.atAlle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zzgl.
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumBeilagen:
Unser Lagerhaus,
Schmuck Uhren Palla
M
flage durch die
geprüft
d veröffentlicht.
atlicher
t
t
t
t
t
t
te Medien-
edakteur:
d Hainzer,
r Heimat-
annahme:
gasse 26.
produktion
.
Gültiger
% Werbe-
heinungs-
aufspreis:
hresabon-
tudenten-
ols, jedoch
wertsteuer.
Beiträgen
ind vorbe-
finden Sie
ck Uhren
m
edieninhaber (Verleger):
enunternehmen-GesmbH,
ienz, Schweizergasse
26,
1, Telefax (04852) 65510,
aerntner@volltreffer.co.ataler, Tel. 0699-1516 5151
edaktion@volltreffer.co.atannahme:
Eva Wilhelmer
anzeigen@volltreffer.co.atLienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991 Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich
5 % Werbeabgabe und 20 % Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015): Inland € 78,00,
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen nach § 44 Abs. 1
Urheberrechtsgesetz, sind vorbehalten. Die Offenlegung laut
Mediengesetz finden Sie unter
www.osttiroler-bote.at/impressumeprüft und veröffentlicht.
137193
Alles Gute
zu deinem
50
er
von Gudrun,
Katharina,
Stephanie,Andreas
und deiner süßen
EnkelinAlissa
Danke für alles,
wir haben
dich lieb!
138034
Lieber
Geti!
Alles Li be
und Gute
zum Ge
burtstagw
ünscht dir
d
ein FabianGilt für eine
einmalige private
Wortanzeige
über den
Verkauf oder Tausch von –, bzw.
die Suche nach
Gebrauchtwaren
unter
der Rubrik
„Fundgrube“
im
„Volltreffer“
Datum:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unterschrift:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
KOSTENPFLICHT
IG und daher NICHT GRATIS sind: Kraftfahrzeuge, Immobilien,
Wohnungen, Lebensmittel, Landwirtschaft, Tiere, Verbrauchsstoffe, Dienstleistungen
sowie alle Anzeigen gewerblicher Art. Pro Haushalt und Ausgabe können nur zwei
Gratisgutscheine abgegeben werden.
Anzeigentext:
(max. 15 Wörter – unbedingt lese
rlich schreiben). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Kürzungen des Anzeigentextes sind dem Verlag vorbehalten.
Gutschein
für eine
Gratis-Anzeige
Meine Wortanzeige ist KOSTENPFLICHTIG. Ich bin mit der Verrechnung meiner Anzeige einverstanden
(€ 1,02 je Wort inkl. MWSt; Mindestverrechnung € 10,20, das sind neun Wörter – davon eines in Fettdruck).
Unterschrift:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
A
uftr gg ber: (unbedingt vollständig ausfüllen ansonsten KEINEVERÖFFENTLICHUNG)
Name,Vorname:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tel.-Nr.:
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
(bitte
ankreuzen)
Die Anzeige soll auch in der nächsten Südtirol-Ausgabe
(Pustertaler Volltreffer) erscheinen.
Dafür lege ich einen
Unkostenbeitrag von 2,- diesem Gutschein bei!
Sch
weizergasse 269900 Lienz
119545
Oberdrum 20
1
0664-5419954
Weitere Infos unter
www.bernos.atHirsch, Reh oder Gams aus
heimischen Revieren im Glas (tafelfertig)
HERBSTZEIT
IST
WILDBRETZEIT!
Neu! Bauer Gülletechnik
für das
Wachstum von Morgen! Osttirol Vertre-
tung, Verkauf - Kundendienst E-Mail:
bergerlandtechnik@gmx.at,Tel. 0664-
5083757.
Verkaufe
Motormäher,
Vogel & Noot,
Jet 3 Hydro, mit Mulcher, Bj. 1997, um
€ 5.600,-. Tel. 0650-6812005.
Höchstpreise
für alte Stuben- und Kam-
mergetäfel, Bodenbretter und Bauern-
möbel vor dem 19. Jahrhundert. 0664-
3303360.
Verkaufe Heu- und Grummet
Rundballen.
04852-64813.
Verkaufe
Steyr
Typ 80 Traktor, Bj. 1954,
13 PS, mit original Typenschein, sehr
guter Zustand, voll einsatzb reit. 0664-
4421389.
Heuaktion,
Heu- und Grummetballen,
schöne Ware. 0660-9999913.
Maissilageballen,
Ø 125 cm, zu verkau-
fen, Gratiszustellung. 0676-4283274.
Berger Maschinen Matrei: Neu! Caron
Transporter,
für Landwirtschaft, Garten
und Bergbau. Transport, Verkauf, Kun-
dendienst:
bergerlandtechnik@gmx.at, Tel.
0664-5083757.
Berger Maschinen Matrei,
Ihr A. Car-
raro Partner aus Überzeugung. Verkauf
- Kundendienst, Osttirol/Oberkärnten. E-
mail:
bergerlandtechnik@gmx.at, Tel.
0664-5083757.
Oldtimer
Steyr 188, Bj. 1961, komplett
original hergerichtet, Motor neu überholt
mit Garantie, Batteriestarter neu, zwei-
tes Zusatzsteuergerät, Reifen neuwertig,
€ 5.500,-. Mölltal, 0660-2525168.
Land-
wirtschaft
Original Osttiroler
Holundersulze
zu
verkaufen. Anfragen: 0680-3066343 oder
0680-1290676.
Wir sind reif!
Äpfel zum Selberpflücken!
Freitag, 16. Oktober, 12 bis 17 Uhr, Sams-
tag, 17. Oktober, 9 bis 14 Uhr, Verkauf
solange der Vorrat reicht! Jonagold und
Idared a € 0,80 je kg.
Speisekartoffeln
Ditta lose, a € 0,50,- je kg, in der Landw.
Landeslehranstalt Lienz, Josef Müller-
Straße 1 (Peggetz), Wichtig!!! Gebinde
bitte selbst mitbringen!
Lebens-
mittel