Basic HTML-Version
3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
8. JULI 2013
CHRONIK
W
astian
Bernhard
Reisebüro & Busunternehmen
www.wastian-reisen.at
9622 We i ßbr i ach 24 1 • Te l . 04286/ 701
9601 Ar no l dste in 69 • Te l . 04255 / 2903 1
www.wast ian-reisen.at
41418
Programmänderungen vorbehalten.
BADEFAHRTEN
21. Juli / 11. August 2013
GRADO
€ 25,-
Kinder unter 15 Jahre
€ 15,–
28. Juli /18. August 2013
LIGNANO
€ 25,-
Kinder unter 15 Jahre
€ 15,–
14. Juli / 04. August 2013
CAORLE
€ 28,-
Kinder unter 15 Jahre
€ 15,–
03. August / 07. September 2013
CASINO
in Kranjska Gora
Abfahrt Gailtal, gültigen Reisepass mitnehmen!
€ 35,-
17. Juli 2013
ROBBIEWILLIAMS
inWien
Busfahrt, Stehplatzkarte
€ 145,-
Busfahrt, Sitzplatzkarte
€ 169,-
20. bis 21. Juli 2013
„IL TROVATORE“
inVerona
Busreise, 1 x ÜN/HP, Eintrittskarte u.v.m.
€ 225,-
02. August 2013
UNHEILIG –„Lichter der Stadt“
in Reifnitz –
Busfahrt, Golden Circlekarte
€ 95,-
04. bis 05. August 2013
„DER BETTELSTUDENT“
inMörbisch
–
Busfahrt, ÜN/HP, Eintritt u.v.m.
€ 235,-
10. bis 11. August 2013
GARDALAND
Spaß und Erlebnis
€ 185,-
Kinder bis 15 Jahre
€ 140,-
16. bis 18. August 2013
ALTÖTTING, PASSAU & die DONAU
im Feuerzauber
€ 270,-
26. August bis 1. September 2013
WALLFAHRT nach Lourdes –
Einsiedeln – Nevers
mit Pfarrer Rudolf Ortner
€ 645,-
KONZERTE
MEHRTAGESFAHRTEN
Konzertsommer wird bunt
und reich an Klang-Farben
Der Via Iulia Augusta Kon-
zertsommer bringt den Gemein-
den Kötschach-Mauthen, Del-
lach/Gail und Oberdrauburg
Jahr für Jahr hochkarätige klas-
sische Musik sozusagen vor
die Haustür. Heuer sind es acht
musikalische Begegnungen, mit
denen das symbolische Grenz-
überschreiten und Verbinden
von Kulturräumen gep egt
wird.
Dieser Sommer wird beson-
ders bunt und abwechslungs-
reich, in vielen verschiedenen
Klang-Farben von Barock bis
zeitgenössisch.
„Sein
und
Schein“ ist der rote Faden durch
das umfangreichste und wahr-
scheinlich beste Programm der
letzten Jahre. Ein besonderer
Ohrenschmaus ist diesmal die
Eröffnung im Kötschacher Rat-
haus am Montag, 15. Juli, 20
Uhr, mit den Fiati di Parma,
einem Orchester, das 18 der be-
sten klassischen Bläser Italiens
vereint. Am Donnerstag, 18.
Juli, mit Beginn um 20 Uhr ex-
perimentiert im Oberdrauburger
Museum das norditalienische
Ensemble Il Gene Barocco mit
dem Thema „Schein und Sein“
und lässt sorgfältig ausgewählte
Barockmusik, ganz zeitgenös-
sisch, mit elektronischem Sound
interagieren. Das junge, erfri-
schend unkonventionelle Trio
Akk:zent, eine österreichische
Entdeckung mit zwei Akkorde-
onisten und einer Saxophonis-
tin, tritt mitten in der Landschaft
auf, am Cellonsee/Plöckenhaus,
(Samstag, 27. Juli, 18 Uhr). Mit
italienischem Temperament ver-
zaubert auch das Trio Allegro
Vivace mit einerm Liederabend
in der Genusswerkstatt Land-
haus Sonnleitner, bei dem herz-
ergreifende Lieder und Arien
aus bekannten Opern und Ope-
retten serviert werden (Montag,
29. Juli, 20 Uhr).
Das Alpe-Adria-Kammeren-
semble spielt am Dienstag, 6.
August, um 20 Uhr im LKH
Laas ein heiteres klassisches
Programm, tags darauf gibt das
Ensemble in der Pfarrkirche
St. Daniel Haydns Oratorium
„Die sieben letzten Worte
unseres Erlösers am Kreuz“.
Auch das traditionelle Orgel-
konzert in Kötschach-Mauthen
hat heuer eine „andere Farbe“
als sonst: Die berühmte, aus
Russland stammende Geigerin
Elena Denisova zelebriert ge-
meinsam mit dem Organisten
Klaus Kuchling klassische und
zeitgenössische „Kostbarkeiten
für Violine und Orgel“ in der
Pfarrkirche St. Markus, Mauthen
(10. August, 20 Uhr). Mit einem
„Rendezvous für zwei Celli“ en-
det am 16. August auf der Gu-
rina der Via Iulia Augusta Kon-
zertsommer Claudio Ronco und
Emanuela Vozza präsentieren
virtuose Cellomusik aus dem
Spätbarock, gespielt auf Origi-
nalinstrumenten aus dieser Zeit.
Kartenvorverkauf: Tourismus-
büro Rathaus Kötschach-Mau-
then, Raiffeisenbank Kötschach,
Juwelier Pulferer Kötschach
bzw. Lienz und an manchen Ver-
anstaltungsorten.
1335
Debant im Fassl
Tel. 04852/62498
www.diogenes.at
Quell-
fassungen
&
Regen-
wasseR-
nutzbehälteR
Neues Leben blüht in der Ruine
Zum Abschluss der Sanierungsmaßnahmen bei der Burgruine Khünburg veranstal-
teten die Dorfgemeinschaft Vellach, die Musik-NMS Hermagor und die Stadtgemeinde
Hermagor-Pressegger See ein Mittelalterfest.
Die Burgruine Khünburg,
erstmals 1189 urkundlich er-
wähnt, ist ein beliebtes Aus-
ugsziel. Daher war es not-
wendig, Sanierungsmaßnahmen
vorzunehmen, um das Innenle-
ben der Burg zu schützen und
für die Nachwelt zu erhalten.
Insgesamt wurden durch die
öffentliche Hand rund 20.000
Euro investiert, die Dorfge-
meinschaft Vellach leistete zahl-
reiche freiwillige Arbeitsstun-
den. Bgm. Siegfried Ronacher
dankte in seiner Festrede allen
Beteiligten, die zum Gelingen
dieses Projektes beigetragen ha-
ben und freut sich, dass durch
diese Veranstaltung die Burg
wieder belebt wird. Sein Dank
gilt vor allem der Dorfgemein-
schaft Vellach (Sprecher Hannes
Domenig), dem Bundesdenk-
malamt, dem Land Kärnten
(Novicus), der Musik-NMS
Hermagor für die Organisation
des Festes und auch Otmar
Weigand, der eine Infotafel mit
den wichtigsten Daten der Burg
angefertigt hat, um den Besu-
chern einen entsprechenden
geschichtlichen Überblick
zu geben. Pfarrer Mag. Vero-
nika Ambrosch und Pfarrer
Stanko Trap nahmen eine
Segnung vor, Darbietungen der
Volkstanzgruppe Hermagor und
einer Bläsergruppe der Stadtka-
pelle Hermagor unter der Lei-
tung von Johann Grolitsch um-
rahmten den Festakt.
Die „Schaukampfgruppe
Soldknechte compania caran-
tania“ faszinierte mit ihren
Darbietungen.
Zum Mittelalterfest fanden
sich viele Ehrengäste ein.