Basic HTML-Version
12
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
19. NOVEMBER 2010
CHRONIK
Die „Scheinitzen Partl“
laden zum Krampusevent
Bereits zum dritten Mal veranstaltet die im Jahr 2008 gegründete Brauchtumsgruppe
Irschen – „Scheinitzen Partl“ einen Krampusumzug in Irschen. Unter dem Namen
„Krampusevent 2010“ wird heuer ein großer Show- und Schaulauf auf dem Sport-
gelände Irschen über die Bühne gehen.
Zahlreiche Perchtengruppen
aus dem Drautal, Unterkärnten
und Salzburg werden beim
großen
Krampusevent
der
Brauchtumsgruppe Irschen –
„Scheinitzen Partl“ am Frei-
Die „Scheinitzen Partl“ sorgen am 26. November in Irschen für höllisch gute Stimmung.
35 Jahre
Fliesen Dobernik
Debant bei Lienz, Glocknerstr. 12
04852/65155-0
www.dobernik.at
E-Mail: fliesen@dobernik.at
2237
Debant bei Lienz, Glocknerstr.12 - 04852/65155-0
wertvolle Fliesen
fachgerechte
Verlegung
kompetente
Beratung
supergünstige
Preise
FLIESEN & NATURSTEINE
Notrufnummern
Euro-Notruf:
112
Feuerwehr:
122
Polizei:
133
Rettung:
144
Bergrettung:
140
Wasserrettung:
130
ÖAMTC:
120
ARBÖ:
123
4
Bereits 2008 erhielt der Dölsa-
cher Kaufmann Hartwig Degetz
die begehrte Auszeichnung, über
die er sich auch heuer freuen
konnte. Ausschlaggebend für die
Jury war nicht nur die perfekte
Optik des SPAR-Markts, sondern
auch die besonders guten Lei-
stungen beimVerkauf von Wurst-
waren. Im Rahmen der traditio-
nellen SPAR-Kaueute-Tagung
Anfang Oktober in Irdning
(Steiermark) nahm Degetz die
Trophäe in Empfang. „Ich bin
sehr stolz, die Goldene Tanne in
den Händen halten zu können“,
freut sich Degetz. „Das ist der
beste Ansporn für mein Team
und mich, so weiterzumachen
und unseren treuen Kunden
noch mehr Einkaufsvergnügen
zu bieten!“
SPAR belohnt Hartwig Degetz
mit einer Reise in den hohen
Norden: Im Juni 2011 geht es für
ihn gemeinsam mit den Siegern
aus den anderen Regionen
Österreichs nach Finnland und
Norwegen.
34048
Dölsach:
„Goldene Tanne 2010“ für
SPAR-Kaufmann Degetz
Hartwig Degetz, SPAR-Kaufmann in Dölsach, bekam
vor kurzem die begehrte SPAR-interne Auszeichnung
„Goldene Tanne 2010“ verliehen. Damit zählt er zu den
Besten aller SPAR-Kaufleute des Landes und das bereits
zum zweiten Mal.
Goldene
Tanne 2010:
Hartwig Degetz
aus Dölsach
zählt zu den
Preisträgern
der begehrten
Auszeichnung.
Das freut auch
seine Gattin und
die Vorstands-
direktoren Dr.
Gerhard Drexel,
Mag. Fritz
Poppmeier und
Vertriebsleiter
Alois Huber.
Foto: SPAR
tag, 26. November, zu sehen
sein. Doch auch sonst setzt man
auf große Show-Elemente, denn
Österreichs aktuell bester Feuer-
künstler und Pyrotechniker An-
dreas Szymonik sorgt für eine
atemberaubende Feuershow.
Die Veranstaltung ndet mit
der Aftershow-Discoparty im
beheizten Partyzelt ihren Aus-
klang. Es wurde auch ein Gratis
Nachtbus organisiert, der die
ganze Nacht von Steinfeld bis
Oberdrauburg verkehrt.
Ab 18 Uhr werden die anwe-
senden Kinder vom Nikolaus
beschenkt. Nach dem Auftritt
der „Nachwuchspartl“ startet
um ca. 19 Uhr der Perchtenum-
zug. Bei der heurigen Showdar-
bietung der „Scheinitzen Partl“
wird eine alte Irschner Sage
rund um die so genannte Schei-
nitzen Buchtl wieder belebt.
Die Sagen gur der Scheinit-
zen Buchtl ist nur mehr verein-
zelt, vor allem bei den älteren
Irschner Bürgern, bekannt, und
soll dadurch der heutigen Ju-
gend wieder näher gebracht
werden.
90923