Seite 10 - VO 2010 33

Basic HTML-Version

10
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
20. AUGUST 2010
CHRONIK
Im Beisein von Spittals Bürgermeister Gerhard Köfer (l.) übergab
kürzlich Soroptimist Club-Präsidentin Elke Dullnig (r.) an die bei-
den Spittaler Streetworker Gundula Reiter und Daniel Haslacher
einen Scheck über 2.000 Euro. Das Geld soll für die sinnvolle Ar-
beit mit den Betroffenen verwendet werden. Um in Zukunft noch
schneller bei den Jugendlichen zu sein, bekamen die Streetworker
zudem noch je ein Fahrrad geschenkt.
In lieber Erinnerung an
Sigrid Waltl
* 6. September 1969 † 1. August 2010
DANKE
für ein stilles Gebet,
für eine stumme Umarmung,
für ein tröstendes Wort,
gesprochen oder geschrieben,
für einen Händedruck, wenn Worte fehlten,
für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft,
für Blumen-, Geld- und Kerzenspenden,
für die Begleitung auf dem letzten Weg.
Foto: Glanznig
Familien Waltl
und Wassermann
Sachsenburg,
im August 2010
88616
Döbriach: Heinrich Seiser (74);
Beerd.: 19. August.
Flattach: Maria Wallner (86);
Beerd.: 18. August.
Hermagor: Paul Buchacher
(80);
Beerd.: 19. August.
Kötschach-Mauthen: Rudolf
Krall (75);
Beerd.: 17. August.
Lind: Helga Ebner (72);
Beerd.: 17. August.
Obermillstatt: Anton
Schwarzenbacher (71);
Beerd.:
19. August.
Reisach: Norbert Salcher (38);
Beerd.: 16. August.
Rothenthurn: Stefan Stein-
wender (20);
Beerd.: 20. August.
Seeboden: Maria Widmeyer
(95);
Beerd.: 17. August.
Spittal: Heimo Wassertheurer
(89);
Beerd.: 20. August.
Steinfeld: Johann Pichler (83);
Beerd.: 18. August.
Tröpolach: Franz Astner (62);
Beerd.: 15. August
.
Waisach: Ernst Oberpucher
(59);
Beerd.: 18. August.
Weißbriach: Johann Waldner
(96);
Beerd.: 14. August.
Todesfälle
LEIPZIG – die
sächsische Metro-
pole ist eine Stadt
mit unverwechsel-
barem Flair!
Hier pulsiert das
Leben, sind Tradi-
tion und Fort-
schritt am Beginn
des 21. Jahrhun-
derts auf Schritt
und Tritt zu spü-
ren. So ist Leipzig
eine Stadt, der
bescheinigt wird,
eine der dyna-
mischsten Großstädte Europas
zu sein.
Die Lutherstadt WITTEN-
BERG führt Sie an die
Originalschauplätze der Re-
formation. Die Stadt wurde
durch das Wirken Martin
Luthers weltberühmt. Die als
Zeitzeugen der Reformation
wichtigen Gebäude wie das
Lutherhaus, das Melanchthon-
haus, die Stadtkirche und die
Schlosskirche zu Wittenberg,
an deren Tür
Luther 1517 seine
95 Thesen an-
schlug, gehören
seit 1996 zum
UNESCO-Welt-
erbe. Diese und
andere Sehens-
würdigkeiten ler-
nen Sie bei einer
Stadtführung ken-
nen.
Fahrt im Luxus-
bus, dreimal Halb-
pension in sehr
gutem Hotel in
Leipzig, davon ein Abendessen
im berühmten Auerbachskeller,
Ausflug nach Wittenberg,
Stadtführungen und Besichti-
gungen in Leipzig und Witten-
berg 369 €.
Infos bei
Schmidhofer Reisen
9932 Innervillgraten 83 a
Tel. 04843-5322, Fax: DW 22
www.schmidhofer-reisen.at
E-Mail: schmidhofer-
reisen@aon.at
KULTURREISE nach
LEIPZIG & WITTENBERG
Vom 14. bis 17. Oktober 2010
41437
Schule der Persönlichkeit:
„Bewusste“
Kommunikation
Für alle, die mehr zum The-
ma Kommunikation erfahren
und erleben möchten.
Inhalte:
Grundlagen „Be-
wusster“ Kommunikation,
Wahrnehmung und Kommu-
nikation, verbale – nonverba-
le Kommunikation Wahrneh-
mungsschulung
Ziel:
Verfeinerung der eigenen
Wahrnehmungsfähigkeit und
Kontaktfähigkeit,
Verfeinerung sprachlicher
Kompetenz und des persön-
lichen Ausdrucks. Das bringt:
Erleichterung, Sicherheit und
Kompetenz im Umgang, im
Austausch und in der Arbeit
mit anderen Menschen.
Termin: Fr./Sa. 10./11.
September,
jeweils 9 – 17 Uhr
oder
Fr. /Sa. 24./ 25. Septem-
ber,
von 9 – 17 Uhr . Kosten:
300 € (inkl. 20 % UST) inkl.
Seminarunterlagen Ausführ-
liche Informationen (auch zu
zwei weiterführenden Modu-
len) finden Sie auf der Home-
page www.agnes-innerhofer.at
Infos: Agnes Innerhofer,
Mühlanger 2, Nußdorf-Debant.
Tel. 0650-8941539, E-Mail:
praxis@agnes-innerhofer.at
75916
Die Geschichte der Astrono-
mie umfasst zeitlich die gesamte
Kulturgeschichte der Mensch-
heit. Als vor knapp vier Jahr-
hunderten der italienische As-
tronom Galileo Galilei erstmals
ein Teleskop für astronomische
Beobachtungen
verwendete,
machte er eine Reihe bedeu-
tender Entdeckungen. Teleskope
verhalfen den Menschen in den
letzten 400 Jahren zu einem un-
geahnten Blick in ferne und auf-
regende Bereiche des Weltalls.
Johannes Kepler veröffentlichte
im selben Jahr, 1609, seine
„Astronomia nova“, eines der
bahnbrechendsten Bücher über
unser Sonnensystem. Ihm ge-
lang als erstem die korrekte Be-
schreibung der Planetenbahnen.
Die Region „Outdoorpark Ober-
drautal“ ermöglicht derzeit im
Cafe Hassler in Berg mit dieser
umfangreichen, faszinierenden
Ausstellung einen leicht ver-
ständlichen Einstieg in die fas-
zinierende Welt der Astronomie.
„Himmelsspaziergänge“ sind
auch in den Feriensternwarten
auf der Emberger Alm möglich,
wo sie unter fachkundiger Füh-
rung Einblicke in die Geheim-
nisse des Weltalls erhalten.
Ideal für alle, die zwar schon
einmal zum Sternenhimmel ge-
blickt haben, sich aber nicht vor-
stellen können, was „da oben“
eigentlich vor sich geht. Dazu
zählen wunderschöne Astro-Fo-
tografien genauso wie beeindru-
ckende Bildtafeln, stereosko-
pische Sternenbilder und erklä-
rende Installationen.
Im Drautal lohnt sich ein
Blick zum Nachthimmel
Die neue Ausstellung „Blick zum Nachthimmel – die
Astronomie-Ausstellung“ im Cafè Hassler in Berg im
Drautal widmet sich ganz der Astronomie und bietet
allen Besuchern auch bei verregnetem Wetter einen
ungetrübten Blick zum Himmel.