Seite 5 - VO 2010 31

Basic HTML-Version

5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
6. AUGUST 2010
CHRONIK
Kärntens bester Honig, kuli-
narische Köstlichkeiten mit Ho-
nig verfeinert, frisch geschleu-
derter Honig und ein einzigar-
tiges Programm zum Thema
Honig, Bienen und Bienenpro-
dukte: Das alles bietet Herma-
gor am Samstag den 14. und
Sonntag den 15. August beim
Österreichischen Honigfest. Das
Honigfest ist Österreichs größte
Veranstaltung zum Thema Ho-
nig, die alljährlich tausende Be-
sucher aus dem gesamten Alpe
Adria Raum auf den honigsüßen
Geschmack bringt.
Honig in allen Variationen
Zu dem Highlight am Fest
hat sich das Live Honigschleu-
dern entwickelt, bei dem man
den Imkern über die Schulter
schauen und den frischen Ho-
nig probieren kann. Honig gibt
es am Honigfest aber nicht nur
als Rohprodukt sondern auch in
veredelter Form!
Kulinarische Köstlich-
keiten
Am Honigfest wird eine Viel-
zahl besonderer Gaumenfreuden
kredenzt. Feinspitze kommen
zum Beispiel bei Ziegenkäse im
Speckmantel mit „Honig-Bal-
samico-Dressing“ & Bouquet
von Feldsalaten, bei gefüllten
Poulardenbrüstchen in „Honig-
Dijonsenf-Sauce“ mit Man-
delbroccoli und Bandnudeln,
bei Apfelknödel mit Honig-
Amaretto-Espuma & Pfirisch-
Preiselbeerkompott oder bei
Schweinsstelze mit Honigkru-
ste, dazu Senf, Kren und Brot
oder bei Saftgulasch mit einer
Honig-Speck-Kürbispolenta auf
Ihre Rechnung. Insgesamt wer-
den am Fest über 30 verschie-
dene mit Honig verfeinerte Ge-
richt kredenzt. Auch Vor- und
Nachspeisen stehen am Fest na-
türlich ganz im Zeichen des ge-
sunden Süßstoffes.
Rahmenprogramm für
Jung und Alt
Musikalisch umrahmt wird
das österreichweit einzigartige
Fest mit heimischen Folklore-
gruppen und Trachtenkapellen,
die in der gesamten Innenstadt
für ausgelassene Feststimmung
sorgen werden. Ein tolles Erleb-
nis ist ein Honigfestbesuch auch
für die Kinder, die sich im Sumsi
Spielepark austoben können.
72530
Hermagor feiert das süßeste
Fest des Jahres
Am 14. und 15. August wird die Bezirkshauptstadt Hermagor wider zum Mekka für alle
Honig- und Bienenfreunde. Dann findet dort nämlich das 7. Österreichische Honigfest
statt. Ein Fest, wie es wohl in ganz Österreich nirgendwo süßer zu finden ist.
Hermagor zeigt sich am 14. und 15. August von seiner süßesten
Seite.
Foto: bele
82723
Notrufnummern
Euro-Notruf:
112
Feuerwehr:
122
Polizei:
133
Rettung:
144
Bergrettung:
140
Wasserrettung:
130
Ärztefunkdienst:
141
ÖAMTC:
120
ARBÖ:
123
38000
O
BERKÄRNTNER
Wöchentlich besser informiert.
Beachten Sie die heutige Beilage
im Oberkärntner Volltreffer:
Wir räumen –
Großer Preissturz im
Schlussverkauf
(Teilbelegung Oberkärnten)
B
ETTEN
M
AX
DIE GUTE-NACHT-DISCOUNTER
„Chillen“ bei angenehmen „DJ-
Sound“, actionreiche Spiele testen
oder sich über die Aktionen und
Initiativen des Landesjugendrefe-
rates informieren. All das wird Ju-
gendlichen im Rahmen der Som-
mertour 2010 geboten. „Nachdem
die Jugendlichen schon im Vor-
jahr begeistert waren, setzen wir
die Sommertour auch in diesem
Jahr fort“, erklärt Jugendreferent
LH-Stv. Dipl.-Ing. Uwe Scheuch.
Am Sonntag, 25. Juli, machte die
Tour im Strandbad Presseggersee
in Hermagor Station. „Soap Soc-
cer“, „Slack Line“, ein „Handy-
Foto-Shooting-Contest“ und ein
Fahrrad-Trial sind die Highlights
der Sommertour, die gemeinsam
mit dem Raiffeisen Club Kärnten
veranstaltet wird. Die nächsten
Termine in Oberkärnten sind der
Freitag, 6. August, im Strand-
bad Sittlinger-Döbriach und der
Sonntag, 8. August, am Bagger-
teich Greifenburg
Spaß und Sport im
Strandbad
Die Sommertour 2010 des Landesjugendreferates ga-
stierte vor kurzem in Hermagor und war dort ein voller
Erfolg. Nun wird die Tour fortgesetzt. Am Freitag, 6. Au-
gust, macht die Sommertour in Döbriach und am Sonn-
tag, 8. August, am Baggerteich Greifenburg Station.
Holen Sie sich Ihr
O
BERKÄRNTNER
Einlösbar nur mit diesem Gutschein
am
7. Österreichischen Honigfest
in Hermagor
vom
14. bis 15. August 2010.
Der Gutschein ist
nicht in bar ablösbar! Pro Person nur 1 Gutschein!
Beim Stand des Bienzucht-
vereines Hermagor!
GUTSCHEIN
Gratis-Stamperl
Honey-Bee-
Energy