Seite 7 - VO 2009 52

Basic HTML-Version

7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
23. DEZEMBER 2009
CHRONIK
Kurzmeldungen
Treppensturz
endete tödlich
Hermagor:
Vorigen Donnerstag
ging eine 48-jährige Hausfrau ge-
gen 18.20 Uhr in einem Wohnhaus
vom Parterre über eine steile Holz-
stiege in den ersten Stock. Dabei
rutschte sie möglicherweise aus,
fiel die Treppe herunter und schlug
mit dem Kopf entweder auf einer
Eckbank oder auf dem Fliesenbo-
den auf. Die 48-Jährige wurde zwar
noch vom Notarztteam des Roten
Kreuzes erstversorgt, verstarb je-
doch noch während des Transportes
in das Landeskrankenhaus Villach.
Einbruch in
Jugendzentrum
Spittal:
Unbekannte Täter bra-
chen in der Nacht auf Donnerstag in
ein Jugendzentrum in Spittal ein und
stahlen aus einer Handkassa 100 Euro
Bargeld, ein Handy, eine Digitalkame-
ra und eine Spielkonsole. Der Gesamt-
schaden beträgt rund 1.700 Euro.
9900 Lienz, Josef Schraffl-Straße 2,Tel. 04852/6655-0, Fax-Zentrale 04852/6655-55, Fax Mischfutterwerk /6655-50, FaxViehverwertung /6655-25, Fax Technik /6655-44
49435
Wir bedanken uns bei unseren Mitgliedern sowie allen Kunden und Geschäftspartnern
für das entgegengebrachteVertrauen im abgelaufenen Jahr.
Wir wünschen ein frohes Weihnachtsfest sowie
Gesundheit, Glück und Erfolg im neuen Jahr.
Während derWeihnachtszeit haben wir an folgendenTagen geschlossen:
RGO|Tankstelle:
am 24.12.09 ab 14.00 Uhr und am 31.12.09 ganztägig geschlossen
am 25.12.09 und 01.01.10 ab 7.00 Uhr geöffnet
RGO|Mischfutterwerk:
am 24.12.09 und 31.12.09 geschlossen
RGO|Buchhaltung:
am 24.12.09 und 31.12.09 geschlossen
RGO|Märkte in Lienz,
Matrei und Sillian:
am 24.12.09 und 31.12.09 jeweils ab 12.00 Uhr
und am 30.12.09 wegen Inventur ganztägig geschlossen
in Prägraten:
am 24.12.09 und 30.12.09 geschlossen
in Kals:
am 24.12.09, 30.12.09 und 31.12.09 geschlossen
RGO|Technikzentrum:
am 24.12.09, 29.12.09 bis 31.12.09 geschlossen
(Technikzentrum samstags bis einschließlich
3.April 2010 geschlossen)
RGO|Viehverwertung-TZ:
vom 23.12.09 bis 04.01.10 geschlossen
RGO|BauGmbH:
vom 19.12.09 bis 10.01.10 geschlossen
42327
Besinnliche Weihnachtsfeiertage und ein
gesundes, glückliches Jahr 2010 wünschen wir
unseren Kunden, Freunden und Bekannten.
Montage-, Bau- und Möbeltischlerei GmbH
9833 Lainach 117
|
wallner@suntinger-wallner.com
Tel: 04822-7211
|
Fax: 04822-7212
6247
Wir wünschen unseren geschätzten Kunden, Freunden
und Bekannten in Stadt und Land
frohe Weihnachten und ein
glückliches neues Jahr
kawrza-ofen@aon.at - www.kawrza-ofen.at
Frohe Weihnachten,
viel Glück und Erfolg
im neuen Jahr
wünscht allen
Kunden
"SUVS )BOTFS t (SJFT
-FJTBDI t 5FM 'BY
5FM
25373
Trotz dem Entfall von Ein-
nahmen in beträchtlicher Höhe
gelang es den politisch Ver-
antwortlichen im Natur- und
Kräuterdorf einen ausgegli-
chenen Haushalt für das Jahr
2010 zu erstellen.
Grund dafür sind jene Rück-
lagen, die man in wirtschaftlich
besseren Zeiten gebildet hat.
Dazu kommen noch Einnah-
men aus dem Weiterverkauf
von Gewerbegrund. Dadurch
bleiben neben den Pflichtauf-
gaben auch alle freiwilligen
Leistungen der Gemeinde im
vollen Umfang aufrecht.
Bürgermeister
Gottfried
Mandler lobte daher bei der
Gemeinderatssitzung beson-
ders die Budgetdisziplin aller
Verantwortlichen. Auch in den
diversen Gebührenhaushalten
musste keine Erhöhung vor-
genommen werden. Im kom-
menden Jahr sollen folgende
Projekte umgesetzt werden:
Der Um- und Zubau des Rüst-
hauses der Freiwilligen Feu-
erwehr Irschen, der Straßen-
und Brückenbau, Ankauf eines
Kleinlöschfahrzeuges,
Bei-
tragsleistung für die Verbau-
ungsmaßnahmen der WLV am
„Mödritschgraben“ sowie die
Erweiterung der Gewerbezo-
ne und die Abfinanzierung der
fertig gestellten Ortskanalisa-
tion.
Die Einnahmen und Ausga-
ben von 2,5 Millionen Euro im
ordentlichen und 700.000 Euro
im außerordentlichen Haushalt
wurden im Gemeinderat ein-
stimmig beschlossen.
Ausgeglichenes Budget
für Irschen
Vorbildlich gewirtschaftet haben die Verantwortlichen der Gemeinde Irschen. Auf-
grund von gebildeten Rücklagen und dem Verkauf von Gewerbegrund gelang es den
Drautaler Politikern trotz beträchtlicher Rückgänge bei den Einnahmen positiv zu
wirtschaften.
Irschen kann positiv in das Jahr 2010 blicken. Fotos: bele
Bgm.
Gottfried
Mandler
lobte die
Budget-
disziplin.