Basic HTML-Version
5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
20. APRIL 2007
CHRONIK
Für den Tagesausflug am
Dienstag, 1. Mai, haben wir uns
als Ziel die mittelalterliche Stadt
Friesach in Kärnten ausgesucht.
Die Teilnehmer werden von
„Burgfräuleins“ vor dem Fürsten-
hof empfangen. ImAnschluss da-
ran findet eine Stadtführung statt.
Die Befestigungsanlage, beste-
hend aus Stadtmauer und wasser-
führenden Stadtgraben; die Burg-
anlagen, Kirchen und Klöster und
eine Vielfalt an Kleinkunstdenk-
mälernmachen die Stadt zu einem
Gesamtkunstwerk und wartet nur
darauf, von uns erkundet zu wer-
den. Der Friesacher Münzmeister
fertigt für jeden Gast einen „Frie-
sacher Kupferpfennig“ an, wobei
wir ihm bei der Prägung über die
Schulter schauen können. Wäh-
renddessen bereitet der „Josefi-
wirt“ eine Schlemmerparty vor,
bei der Sie essen können, so viel
Sie wollen! In einer Riesenpfan-
ne lagern Speisen, angefangen
von Schweinsrippen, knusprig
gerollten Schweinsbauch, Hendl,
Stelzen, bis hin zu verschiedenen
Würstchen und allerlei Gebacke-
nem. Als Beilage gibt es Bratkar-
toffeln und warmes Speckkraut.
Suppe und Salatbuffet runden das
Mittagessen ab. Wegen der Kalo-
rien braucht sich aber niemand
Gedanken zu machen, denn die
werden die Teilnehmer an der
Leserreise garantiert schnell wie-
der los. „OVT-Reporter“ Herbert
Hauser sorgt mit seinen Musi-
ker-Kollegen von den „Zeitlo-
sen“ für Stimmung und Tanz.
Polka, Schlager und Rock´n Roll
– der Tag wird so enden, wie wir
es von unseren Leserreisen ge-
wohnt sind. Der Preis für die-
sen Tagesausflug, der sich her-
vorragend für Pensionistengrup-
pen und Vereine eignet – oder als
vorzeitiges Muttertagsgeschenk
– beträgt 42 Euro. Darin sind
Buskosten, Musikbeitrag, Stadt-
führung, Münzprägung und die
Schlemmerparty beim Josefiwirt
enthalten. Wenn Sie einen inter-
essanten und unterhaltsamen 1.
Mai erleben wollen, melden Sie
sich bis spätestens Montag, 23.
April, bei „RG-Reisen“, Flat-
tach, unter der Telefonnummer
04785/20770 oder 0664/3403694
(Karin Gaschnig).
Die genauen Abfahrtszeiten
werden in der nächsten Ausga-
be des „Oberkärntner Volltreffer“
bekannt gegeben!
Maria Spitaler
„Seit 20 Jahren arbeiten
wir mit der Osttiroler und
Oberkärntner Wirtschaft er-
folgreich zusammen. Ein
Grund, sich zu bedanken und
auf eine gute Zusammenarbeit
anzustoßen“, so die Geschäfts-
führer Manfred Obwexer
und Franz Habjan.
Was im April 1987 mit
einem Bürofachgeschäft für
Schreibmaschinen, Computer,
Registrierkassen und Kopier-
geräten begann, entwickelte sich
in den letzten zwei Jahrzehn-
ten zum führenden Ansprech-
partner bei Komplettlösungen
für Handel, Handwerk und
Gastronomie.
Diese rasanten Veränderun-
gen der IT-Branche fordern
laufende Weiterbildung und
Anpassung. Das ist nur
mit langjährigen Mitarbeitern
(Wolfgang Hartlieb ist seit
Betriebsgründung mit dabei)
möglich, und bringt Kunden
entscheidende Vorteile: Er-
reichbarkeit rund um die
Uhr, schnelle Problemlösung
durch persönlichen Kontakt,
Erfahrung und Know-how,
Betreuung direkt vor Ort oder
wie bei über 60 Prozent der
Fälle per Fernwartung.
Der tägliche Arbeitsablauf
des Anwenders wird durch das
Angebot der Systemlösungen
erleichtert, die Arbeit mini-
miert sich, Information wird
maximiert. Das zukunfts-
orientierte Unternehmen legt
zudem großen Wert auf
Datenschutz und Datensicher-
heit. „Die immer größer
werdende Datenflut muss
schneller verarbeitet und vor
allem sicher gespeichert
werden“, meint Franz Habjan
als zertifizierter Datenschutz-
beauftragter.
Am Donnerstag, 26. und
Freitag, 27. April, von 8 bis
17 Uhr, lädt das Unternehmen
in den Veranstaltungssaal der
Osttiroler Volksbank (Lienz,
Südtiroler Platz, 3. Stock), um
das Jubiläum bei einem
Glas Sekt zu feiern. Bei
dieser Gelegenheit werden
Programmlösungen live von
Softwarepartnern präsentiert
und diskutiert.
61862
20 Jahre Bürosysteme
Obwexer & Habjan
Die Lienzer Firma betreut und verkauft seit 1987 EDV-Lösungen und Bürogeräte. Nun
feiert sie mit Kunden, ihren zehn Mitarbeitern und Partnern den 20. Geburtstag und
zeigt dabei, wie Daten schnell und vor allem sicher zu Informationen werden.
Freuen sich schon auf die Geburtstagsfeier ihres Unternehmens
am 26. und 27. April in der Osttiroler Volksbank: die Geschäfts-
führer Manfred Obwexer (l.) und Franz Habjan.
Spittal/Drau, Tel. 04762/33551
Wir sind übersiedelt: Tiroler Straße 29
7753
Jetzt NEU ÖFEN & HERDE
Wandfliesen 25/33 viele Farben
zur Auswahl
- 30 %
TOP
Angebot
Anmelden zur Leserreise des
„Oberkärntner Volltreffer“!
Am 23. April endet die Anmeldefrist zu Frühjahres-Leserreise 2007. Für alle, die einen
erlebnisreichen und unterhaltsamen Tag mit „RG-Reisen“ und der Musikgruppe „Die
Zeitlosen“ erleben wollen, hier noch einmal alle Informationen.
Die heurige Leserreise führt nach Friesach.