Seite 5 - VO 2006 50

Basic HTML-Version

5
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
15. DEZEMBER 2006
CHRONIK
58710
9841 WINKLERN
TEL. 04822/2770
9843 GROSSKIRCHHEIM
TEL. 04825/253
Ihre Metzgerei in Oberkärnten
Wir wünschen
allen Kunden und
Freunden
frohe Weihnachten
und Prosit Neujahr
Frische Qualität aus eigener
Schlachtung – garantiert
Erzeugnisse aus unserer Region!
Unsere Angebote für die
Festtage, ab 15. Dez. 06:
Rinderbraten, gespickt
1/2 kg € 4,98
Beinfleisch Ia
1/2 kg € 2,24
Kalbsnierenbraten, gerollt
1/2 kg € 9,98
Zwiebelschopf, bratfertig
1/2 kg € 3,85
S-Kotlett, port.
1/2 kg € 3,45
S-Schnitzel vom Kaiserteil
1/2 kg € 3,65
Als Besonderes für die Feiertage:
Fonduefleisch geschnitten, Filet vom Rind,
Schwein und Pute
1/2 kg € 7,65
Festtagsaufschnitt
mit Schinken und Rouladen
100 g € 1,24
Delikatess-Kaiserteil,
gekocht, mager, mild
100 g € 1,48
Pragerschinken, geschnitten
100 g € 1,48
Zungen, geselcht
100 g € 0.99
Mölltaler Bauernkrainer
100 g € 0,79
Kassler-Selchkarree
1/2 kg € 3,65
Bitte machen Sie Ihre
Vorbestellung!
Weiters haben wir für Sie hausgemachte
Fertigprodukte: Tiroler- und Leberknödel,
Kärntnernudeln, Fleischkrapfen, Lasagne,
Pizzen, bratfertige Spieße u.v.m.
Werter Kunde! Kaufen Sie Ihr Fleisch in der
heimischen Metzgerei! Hier werden Sie stets
mit frischer Qualität zu Ihrer Zufriedenheit
bedient werden.
Es freuen sich auf Ihren Besuch
die Mitarbeiter der Metzgerei
Mölltal Fleisch!
Innichen
Frohe Weihnachten und
ein glückliches, gesundes
neues Jahr wünscht allen
unseren Gästen
Fam. Brugger
58338
Das derzeit modernste Tank-
löschfahrzeug Kärntens steht
zur Zeit weder in Klagenfurt
noch in Villach, sondern in der
Mölltaler Gemeinde in Wink-
lern. Das „TLFA 4000“ Wink-
lern ist mit modernster High-
tech ausgestattet und verfügt
über einen 4.000 Liter fassen-
den Wasser-, sowie einen 200
Liter fassenden Schaummittel-
tank.
Die 40-bar Hochdruck-
schnelleinrichtung, ein Was-
serwerfer, der mit 2.400 Liter
in der Minute löscht und eine
Wurfweite von über 70 Me-
ter besitzt sowie eine Schaum-
schnellangriffseinrichtung, soll
die Einsatztätigkeit der Frei-
willigen Feuerwehr Winklern
in Zukunft ungemein erleich-
tern. Zusätzlich ist das Fahr-
zeug mit einem Notstrom-
aggregat 14 KVA, einer leis-
tungsstarken Tauchpumpe und
drei Atemschutzgeräten ausge-
stattet. Modernste Einrichtun-
gen, wie eine Rückfahrkame-
ra, Rundumbeleuchtung oder
der pneumatisch ausfahrbare
4000-Watt Teleskoplichtmast,
der sofort nach Eintreffen am
Einsatzort eine 360 Grad Be-
leuchtung garantiert, ergänzen
die notwendige Pflichtausstat-
tung. Die Anschaffungskos-
ten in Höhe von 312.000 Euro
werden hauptsächlich von der
Gemeinde und dem Kärntner
Landesfeuerwehrverband ge-
tragen. „Nachdem auch aus der
Kameradschaftskasse der FF
Winklern ein größerer Beitrag
zu leisten ist, haben wir eine
Baustein-Sammelaktion
für
Frühjahr 2007 geplant. Wir bit-
ten schon heute unsere Bevöl-
kerung um großzügige Unter-
stützung für die Kameradschaft
der Feuerwehr Winklern“, so
Kommandant Fredi Unterdor-
fer. Die offizielle Einweihung
des neuen Tanklöschfahrzeuges
findet im Rahmen des Winkler-
ner Kirchtages am 11. und 12.
August 2007 statt.
Winklern verfügt über Kärntens
modernstes Tanklöschfahrzeug
Mit stolz geschwellter Brust konnte kürzlich Winklerns Feuerwehrkommandant
HBI Fredi Unterdorfer das derzeit modernste Tanklöschfahrzeug Kärntens für seine
Stützpunktfeuerwehr in Empfang nehmen. Die Anschaffungskosten von 312.000 Euro
werden von der Gemeinde, dem Kärntner Landesfeuerwehrverband und den Florianis
selbst getragen.
Das „TLFA 4000“ ist derzeit das modernste Tanklöschfahrzeug Kärntens.
Am
Dienstagnachmittag
brachte ein 72-jähriger Pensi-
onist aus Döbriach mit einem
Metrac hinter seinem Anwe-
sen Laub ein. Nach dem Abla-
den wollte er auf einem schma-
len Forstweg umdrehen, wobei
er aber mit der Arbeitsmaschi-
ne über den Fahrbahnrand hin-
auskam und in weiterer Folge
mit dem Fahrzeug rund 30 Me-
ter über steiles Gelände abstürz-
te. Dabei wurde der Pensionist
aus dem Fahrzeug geschleudert,
welches ihn darunter begrub.
Der 72-Jährige erlitt tödliche
Verletzungen. Der Verstorbene
und der Metrac wurden von der
Feuerwehr unter schwierigsten
Bedingungen geborgen.
Tödlich verunglückt