Seite 7 - VO_2012_42

Basic HTML-Version

7
Oberkärntner
Volltreffer
15. oktober 2012
CHRONIK
Sie suchen ein passendes Geschenk?
Reisegutscheine von BUNDSCHUH REISEN
9900 Lienz | Hauptplatz 5
Tel. 04852/63360 | Fax 69040
office@bundschuh-reisen.com
www.bundschuh-reisen.com
1952
SA, 20. Oktober 2012 - 1 Tag
GARDALAND
Abfahrt: 6.00 Uhr/Rückkehr: 21.00 Uhr
Busfahrt, Eintritt, Erwachsene
62,-
Kinder bis zum 14. Geburtstag
45,-
Dienstag, 6. November 2012 - 1 Tag
Leonhardifahrt in BAD
TÖLZ – größte deutsche
Pferdewallfahrt
Abfahrt: 5.00 Uhr ab Lienz,
Busfahrt, pro Person
29,-
11. bis 15. November 2012 - 5 Tage
Wellness in der Terme
OLIMIA/Hotel Sotelia
✶✶✶✶
Bus, Halbpension, Eintritt Wellnesszentrum
Termalija, 1 x Tageseintritt in das Wellness-
zentrum Orhidelia, Wasseraerobic, Benützung
von Fitness-Studio und Saunalandschaft,
Bademantel, pro Person
349,-
17. bis 18. November 2012 - 2 Tage
Saisonabschlussfahrt
TRIEST – GRADO
Bus, Vollpension, Stadtführung Triest,
Jause in einer Osmizza, Programmvor-
stellung, Tombola, Musikunterhaltung,
pro Person
175,-
Fahrten zu Christkindlmärkten
SA, 01. Dezember 2012 - 1 Tag
SALZBURG
Abfahrt: 8.00 Uhr/Rückkehr: 18.00 Uhr
Bus, pro Person
30,-
SA, 08. Dezember 2012 - 1 Tag
MÜNCHEN
Abfahrt: 6.00 Uhr/Rückkehr: 17.30 Uhr
Bus, pro Person
35,-
SA, 15. Dezember 2012 - 1 Tag
GRAZ
Abfahrt: 6.00 Uhr/Rückkehr: 17.30 Uhr
Bus, pro Person
40,-
Fordern Sie unseren Busreisenkatalog an!
„Goldene Tanne“
glänzt in Obervellach
Eveline Obermann, SPAR-Kauffrau in Obervellach,
bekam vor kurzem die „Goldene Tanne 2012“ verliehen,
die höchste interne Auszeichnung der SPAR Österreich.
Damit zählt Obermann, die
seit 2005 den SPAR-Supermarkt
in Obervellach als selbstständige
Unternehmerin führt, zu den be-
sten SPAR-Kaufleuten des Lan-
des. Ausschlaggebend für die
Jury waren nicht nur die perfekte
Optik des Supermarktes, sondern
auch Kriterien wie Sortiments-
vielfalt, Frischekompetenz,­ inno-
vative Ideen bei der Verkaufsför-
derung sowie Freundlichkeit und
Kompetenz der Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. In Empfang ge-
nommen hat Eveline Obermann
die begehrte Trophäe, mit der in
jeder Region eine Unternehmer-
familie ausgezeichnet wird, im
Rahmen der traditionellen SPAR-
Kaufleute-Tagung, die im heuri-
gen Jahr in Vorarlberg stattfand.
„Ich bin sehr stolz, die Goldene
Tanne in den Händen halten zu
können“, freut sich Obermann.
„Das ist der beste Ansporn für
mein 18-köpfiges Team und
mich, so weiterzumachen und un-
seren treuen Kunden noch mehr
Einkaufsvergnügen zu bieten!“
In Österreich betreibt SPAR rund
1.500 Standorte. Die Hälfte davon
wird von selbstständigen SPAR-
Kaufleuten geführt. Die SPAR-
Kaufleute gelten als die besten
Kaufleute Österreichs. Sie ha-
ben in den vergangenen Jahren
eine Modernisierungs- und Qua-
litätsoffensive durchlaufen.­ In
Kärnten und Osttirol gibt es aktu-
ell 74 Standorte, die von selbst-
ständigen Kaufleuten betrieben
werden.
V. l.: Manfred Pertl (Vertrieb Ein-
zelhandel Kärnten/Osttirol), Dir.
Manfred Schweighofer (Geschäfts-
führer SPAR Kärnten/Osttirol),­
Mag. Paul Bacher (Geschäftsfüh-
rer SPAR Kärnten/Osttirol ab 1.
1. 2013), Mag. Fritz Poppmeier
­(Vorstand SPAR Österreich), Ru-
dolf Obermann, Karl Feurhuber
(Vizepräsident der Vereinigung
Österreichischer SPAR-Kaufleute),
Eveline Obermann (SPAR-Kauf-
frau in Obervellach), Dr. Gerhard
Drexel
(Vorstandsvorsitzender
SPAR Österreich), Alois Huber
(Vertriebsleiter SPAR Österreich)
29801
Foto: ©SPAR
„Seiten-weise“ Lieblingsbücher
Es ist bereits zur Tradition
geworden, dass das neue
Bildungs-Jahresprogramm
der Stadtpfarre Spittal mit
prominenten Kärntner Theo-
­logen startet. ­
In der Reihe „Seiten-weise“
des Katholischen Akademiker-
verbandes gab kürzlich der Rek-
tor des Bischöflichen Bildungs-
hauses St. Georgen am Längsee
und ehemalige Kaplan von Spit-
tal, DDr. Christian Stromberger
Einblick in seinen persönlichen
Bücherschrank.
Im Pfarrzentrum präsentierte
er in gewohnt humorvoller Vor-
tragsart seine Auswahl von
Lieblings- und Lebensbüchern.
Humor und Lachen begleiteten
diesen Abend, selbst bei schwe-
rer Literatur. Zur Freude der
Besucher gaben die beiden Mi-
nistrantinnen Regina (Violine)
und Ines Gaberscek (Klavier)
erstmals öffentlich Kostproben
ihres Könnens.
20208
941 5
Lienz Tel. 04852/67007-0 • Weißensee Tel. 0650/67007-02
www.benedikt-installationen.at
AbverkAuf
um Ihnen die neuesten Produkte zeigen zu können,
erneuern wir unsere bäderausstellung.
V. l.: Günther
Kanonir, Ingrid
Sommer, Ernst
Windbichler,
Christian Smoly,
Christian Strom-
berger, vorne:
Ines und Regina
Gaberscek.
Foto:
Peter Rupitsch