Basic HTML-Version
CHRONIK
2
PUSTERTALER VOLLTREFFER
MAI/JUNI 2012
Liebe Leser ...
Wenn die eigenen Kinder noch
klein und süß sind, kann man
sich kaum vorstellen, wie
schwierig der Nachwuchs wer-
den kann, wenn er erst einmal
in die Pubertät kommt. „Mein
Kind ist wie ausgewechselt. Ich
erkenne es nicht mehr wieder.
Es spinnt nur mehr“, hört man
in fast jeder Familie mit Kin-
dern in der Pubertät. Als Eltern-
teil hat man deshalb nicht sel-
ten das Gefühl, durch das Be-
nehmen der eigenen Kinder an
den Rand des Wahnsinns ge-
trieben zu werden. Aber eines
ist fix: Die meisten von uns
haben die eigenen Eltern eben-
falls in der eigenen Pubertät
ganz schön gefordert. Und
irgendwann kehrte dann wieder
Ruhe ein. So wird es höchst-
wahrscheinlich auch bei Ihren
Kindern sein. Die Pustertaler
Psychologin Dr. Angelika Pezzi
(Bruneck) beschreibt in dieser
„PTV“-Ausgabe, wie man
ubertierenden Jugendlichen am
besten begegnet und was man
in dieser – für die Kinder auch
selbst schwierigen Zeit – von
den Kindern erwarten kann.
Wichtig ist sicher auch, sich
selbst nicht „unterkriegen“ zu
lassen. Denn schwache Eltern
können die rebellischen Kinder
schon ganz und gar nicht aus-
stehen. Sie brauchen gerade in
dieser Zeit besonders starke
Eltern und immer noch jede
Menge Führung!
Herzlichst
Martina Holzer,
Chefredakteurin
Wie erreichen Sie uns:
Pustertaler Volltreffer
Martina Holzer
Tel. 0043/664-1243924
pustertaler@volltreffer.co.at
Schweizergasse 26
A-9900 Lienz
Das alteingesessene Familienunternehmen
„Kandidus Weitlaner“ aus Innichen
Seite 10 bis 11
Highlights im und rund ums Pustertal
Seite 28 bis 29
Haben Sie Angst im Flugzeug?
Seite 20
Südtirol: Wanderung zum Heimkehrer-
kreuz am Gampenkofel – Osttirol:
„Rund um den Thurntaler“
Seite 30
Peter Hohenberger aus Kartisch erfüllte
sich einen Bubentraum und wurde
Hubschrauberpilot –
Seite 6 bis 7
Gastro-Reportage: Ansitz Goller
in Rasen – ein Wirtshaus für alle Sinne
Seite 8 bis 9
Benjamin Zanon hat seine
Welt gefunden – in der freien Kunst
Seite 23
Umfrage:
Eventtipps:
Tourentipps:
Veranstaltungen:
Was ist los im Pustertal?
Seite 12 bis 17
Allgemeiner Notruf:
Tel. 118 •
Polizei Notruf:
Tel. 113 •
Carabinieri Notruf:
Tel. 112 •
Feuerwehr
Notruf:
Tel. 115 •
Straßenpolizei:
Tel. +39 0474 414 051 •
Alpine Auskunft:
Tel. +39 0471 999 955
Erste Hilfe
Erste Hilfe – Krankenhaus Bruneck: Tel. +39 0474 581200
Erste Hilfe – Krankenhaus Innichen: Tel. +39 0474 917140
Krankenaus Bruneck:
Spitalstraße 11, Bruneck, Tel. +39 0474 581111
Krankenaus Innichen:
Freising-Straße 2, Innichen, Tel. +39 0474 917111
Apotheken im Pustertal
Apotheke Dr. Ferigo:
Val Badia – La Villa/Stern, Tel. +39 0471 847 152
Apotheke Pütia:
Val Badia – St. Martin, Tel. +39 0474 523 020
Apotheke Dr. Borgogelli:
Val Badia – Corvara, Tel. +39 0471 836 173
Apotheke Hl. Dreifaltigkeit:
Bruneck, Tel. +39 0474 555 358
Apotheke St. Barbara:
Bruneck, Tel. +39 0474 551 400
Apotheke v. Zieglauer:
Bruneck, Tel. +39 0474 555 358
Apotheke Aichner:
Sand in Taufers, Tel. +39 0474 678 035
Apotheke Kiens:
Kiens, Tel. +39 0474 564 077
Apotheke St. Paulus:
Vintl, Tel. +39 0472 869 228
Apotheke Dr. Albrecht Peer:
Mühlbach, Tel: +39 0472 849 719
Apotheke Dr. Barbierato:
Toblach, Tel. +39 0474 972 165
Apotheke Sonnenapotheke:
Pfalzen, Tel. +39 0474 529 081
Apotheke Sportcenter Mareo:
St. Vigil in Enneberg, Tel. +39 0474 501 240
Apotheke Dr. Piergiorgio Baruchello:
Welsberg, Tel. +39 0474 944 112
Apotheke Engel:
Niederrasen, Tel. +39 0474 497 076
Apotheke Hochpustertal:
Innichen, Tel. +39 0474 913 142
Apotheke St. Lorenzen:
St. Lorenzen, Tel. +39 0474 476 068
Apotheke Sexten:
Sexten, Tel. +39 0474 710 460
Apotheke Dr. Wilhelm Steifler:
Mitterolang, Tel. +39 0474 496 566
Firmenportrait: