Basic HTML-Version
Liebe Leser ...
Über tausende Dinge macht
man sich das Jahr über seine
Gedanken. Das ist gut so.
Wenn man sich nur nicht des
Öfteren in so manche Sache
total verrennen würde. Das
heißt, sich gedanklich so sehr
auf das eine oder andere ver-
steift, dass man sich selbst zu
blockieren anfängt, kurzum,
plötzlich auf dem „Holzweg“
ist.
Was kann man tun? Ich würde
vorschlagen, einfach an einen
Holzweg denken, der im Mit-
telhochdeutschen im Übrigen
als „holwec“ bezeichnet
wurde. Ein Waldweg, der
durch die Holzabfuhr entsteht,
sich bildet, wenn die
Bäume aus den Wäldern
herauszogen werden, und
dieser Weg somit gar kein Ziel
hat. Ein Irrweg eben. Wer den
Holzweg nimmt, kommt dort
an, wo er beginnt, nämlich bei
den Stümpfen gefällter
Bäume, die dazu auffordern,
einzuhalten und umzukehren,
bevor man wieder einen Aus-
weg sehen kann.
Herzlichst
Martina Holzer,
Chefredakteurin
Wie erreichen Sie uns:
Pustertaler Volltreffer
Martina Holzer
Tel. 0043/664-1243924
pustertaler@volltreffer.co.at
Schweizergasse 26
A-9900 Lienz
CHRONIK
2
PUSTERTALER VOLLTREFFER
APRIL/MAI 2012
Was ist los im Pustertal?
Seite 12 bis 14
Bilder aus dem einstigen Pustertal
Seite 26
Was ist für Sie eine gute Beziehung?
Seite 20
Südtirol: Wanderung am Innichberg
Osttirol: Bergtour durch das Arntal
Seite 30
Veranstaltungen:
Umfrage:
Tiroler Archiv:
Tourentipp:
Mutige Bergsteigerinnen
der Vergangenheit
Seite 6 bis 7
Gastro-Reportage: Pizzeria-Restaurant-
Hotel „Waldrast“ in Winnebach
Seite 8 bis 9
Wildpark Assling startet in die neue Sai-
son und eröffnete ein neues Luchsgehege
Seite 15
Allgemeiner Notruf:
Tel. 118 •
Polizei Notruf:
Tel. 113 •
Carabinieri Notruf:
Tel. 112 •
Feuerwehr
Notruf:
Tel. 115 •
Straßenpolizei:
Tel. +39 0474 414 051 •
Alpine Auskunft:
Tel. +39 0471 999 955
Erste Hilfe
Erste Hilfe – Krankenhaus Bruneck: Tel. +39 0474 581200
Erste Hilfe – Krankenhaus Innichen: Tel. +39 0474 917140
Krankenaus Bruneck:
Spitalstraße 11, Bruneck, Tel. +39 0474 581111
Krankenaus Innichen:
Freising-Straße 2, Innichen, Tel. +39 0474 917111
Apotheken im Pustertal
Apotheke Dr. Ferigo:
Val Badia – La Villa/Stern Tel. +39 0471 847 152
Apotheke Pütia:
Val Badia – St. Martin Tel. +39 0474 523 020
Apotheke Dr. Borgogelli:
Val Badia – Corvara Tel. +39 0471 836 173
Apotheke Hl. Dreifaltigkeit:
Bruneck Tel. +39 0474 555 358
Apotheke St. Barbara:
Bruneck Tel. +39 0474 551 400
Apotheke v. Zieglauer:
Bruneck Tel. +39 0474 555 358
Apotheke Aichner:
Sand in Taufers Tel. +39 0474 678 035
Apotheke Kiens:
Kiens Tel. +39 0474 564 077
Apotheke St. Paulus:
Vintl Tel. +39 0472 869 228
Apotheke Dr. Albrecht Peer:
Mühlbach Tel: +39 0472 849 719
Apotheke Dr. Barbierato:
Toblach Tel. +39 0474 972 165
Apotheke Sonnenapotheke:
Pfalzen Tel. +39 0474 529 081
Apotheke Sportcenter Mareo:
St. Vigil in Enneberg Tel. +39 0474 501 240
Apotheke Dr. Piergiorgio Baruchello:
Welsberg Tel. +39 0474 944 112
Apotheke Engel:
Niederrasen Tel. +39 0474 497 076
Apotheke Hochpustertal:
Innichen Tel. +39 0474 913 142
Apotheke St. Lorenzen:
St. Lorenzen Tel. +39 0474 476 068
Apotheke Sexten:
Sexten Tel. +39 0474 710 460
Apotheke Dr. Wilhelm Steifler:
Mitterolang Tel. +39 0474 496 566
Interview mit Experten zum Thema „Wie
schaut die Pustertaler Landschaft in Süd-
tirol in Zukunft aus?“ –
Seite 16 bis 17