GZ_Assling_2021_10

Ehrung zum Tiroler Traditionsbetrieb Mit der Auszeichnung zum „Tiroler Traditionsbetrieb“ ehrt das Land Tirol Betriebe, die ein rundes Betriebsjubiläum von mindestens 30 Jahren feiern und würdigt damit deren Verdien- ste um die Tiroler Wirtschaft. Auch in Assling gibt es Betriebe, die schon seit 30 Jahren und länger das Rückgrat der heimischen Wirtschaft bilden und dazu zählt die Unterweger Früchteküche GmbH . Gegründet 1931 als Brüder Unterweger Obstveredelung beschäftigt sie heute 40 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, zählt zu den Top-3-Marmeladeherstellern in Österreich und beliefert Bäckereien, Konditoreien, die Gastronomie und Hotellerie sowie den Einzelhandel. Am 8. Oktober fand im Congress Igls die feierliche Ehrung und Auszeichnung der Tiroler Traditionsbetriebe statt. Wirt- schaftslandesrat Anton Mattle überreichte die Urkunde an die sichtlich stolzen Geschäftsführer Mag. Michaela Hysek- Unterweger, welche seit 2010 die Geschicke der Firma leitet, und Paul Unterweger. Seitens der Gemeinde Assling gratuliere ich ganz herzlich zu dieser besonderen Auszeichnung anlässlich des 90-jährigen Betriebsjubiläums und wünsche weiterhin viel Erfolg, Weit- blick, Engagement und Herz bei der Führung eures großarti- gen Betriebes! Breitbandausbau Im Jahr 2015 startete der Planungsverband 36 Lienzer Talbo- den den Breitband-Ausbau des „RegioNets“ und nun wurde das von Bund und Land hoch geförderte Projekt in Iselsberg unter Beisein der Bürgermeister bzw. Vertreter der 15 beteilig- ten Gemeinden und Landesrat Johannes Tratter erfolgreich abgeschlossen. Asslingerinnen und Asslinger surfen ja schon länger ultraschnell durchs Internet, mit Iselsberg ist nun auch die letzte der 15 Gemeinden an das Netz angeschlossen. Seite 2 10/2021 . . . d e r Bü r g e rme i s t e r v.l.n.r.: Paul Unterweger; Mag. Michaela Hysek-Unterweger, Wirt- schaftslandesrat Anton Mattle Bild: © Land Tirol/Die Fotografen Projektabschluss Iselsberg: Die Vertreter der 15 Gemeinden des Planungsverbandes 36 mit Landesrat Johannes Tratter Bild: © Markus Mayr 2021 Bild unten: 105 Kilometer Hauptleitungen, sogenannte „backbones“ mussten im Bereich zwischen Assling, St. Johann und Nikolsdorf ver- legt werden.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMzQ3