GZ_Assling_2021_09

Vielen Dank an die verantwortlichen Kräfte vom Amt für Landwirtschaft, Fa. Webhofer, Fa. Swietelsky, Fa. Protec S, den Mitarbeitern der WLV und des Bauhofes der Gemeinde für die hervorragend geleistete Arbeit! Fassung Schwarzbodenquelle Die Schwarzbodenquelle ist die Hauptwasserversorgung für ganz Thal und wurde in den 1960er Jahren gebaut. Ende Juni wurde mit der Erneuerung der Quellfassung und der 150 m langen Leitung zum Quellschacht begonnen und innerhalb kürzester Bauzeit konnte die Schwarzbodenquelle nach hygie- nischer Überprüfung wieder ans Netz gehen. Vielen Dank allen fleißigen Händen der Firmen Protec S, Dietrich, Webho- fer und des Gemeindebauhofes für die rasche und perfekte Umsetzung dieses wichtigen Projektes! Und Dankeschön an die Thaler Bürger*innen und Betriebe fürs Wasser sparen, so sind wir mit der Ersatzversorgung sehr gut „über die Runden“ gekommen! Baulanderschließung Turler Feld Mitte August wurde mit den ersten Baulanderschließungsar- beiten im „Turler Feld“, dem neuen Siedlungsgebiet in Thal- Aue mit mehreren Baugrundstücken für Einfamilienwohnhäuser und einem gemeinnützigen Wohnbau, begonnen. Zunächst wird eine Zufahrtsstraße abzweigend von der bestehenden Gemeindestraße errichtet, welche das neue mit dem bestehenden Siedlungsgebiet verbindet. Die weiteren Erschließungsarbeiten werden sich bis in die nächsten Jahre erstrecken. Die endgültige Parzellierung wird nach Fertigstel- lung der Zufahrt erfolgen, da noch einige Geländekorrekturen durchzuführen sind. Seite 3 09/2021 Fortsetzung nächste Seite Fortsetzung von Seite 2: ...der Bürgermeister Errichtung einer notwendigen Stützmauer

RkJQdWJsaXNoZXIy MTUxMzQ3