GZ_Schlaiten_2020_12

Seite 2 ‘ s Blattl Dezember 2020 Liebe Freunde und Gönner unseres „Blattl“! Das Reizwort des Jahres wird wohl „CORONA“ heißen. Wir sind schon alle derart gesättigt von Informati- onen und Vorschriften, daß es wohl besser ist, an dieser Stelle darüber zu schweigen. Trotzdem muss ich es erwähnen: Auch die Arbeit am „Blattl“ hat unter der Krise zu leiden gehabt. So war es bis kurz vor der Drucklegung noch nicht ganz sicher, ob es wohl zu einer Ausgabe kommen wird. In der Kür- ze der Zeit, die wir dann noch zum Drucktermin verfügbar hatten, wird wohl der eine oder andere Fehler unterlaufen sein - und ich bitte jetzt schon um Vergebung! An dieser Stelle muss ich aber doch noch einmal den Hinweis anbringen, dass unser Blattl keinen Anspruch auf Vollständigkeit der Ereignisse erheben will und kann. Es werden uns nicht immer alle Daten geliefert - auch das Gemeindeamt wird nicht unbedingt automatisch zum Beispiel von einer Verehelichung verständigt. Daher darf ich noch einmal den ein- dringlichen Appell an alle richten: Versorgt uns bitte mit Fotos und Texten, wenn eine Veröffentli - chung gewünscht ist! Dem Bürgermeister Ludwig Pe- darnig ist es letztlich zu verdanken, dass nun doch wieder eine Ausgabe vorliegt, welche immerhin die vorlie- genden 40 Seiten mit Informationen aus dem Gemeindegeschehen füllt. Er hat den Löwenanteil an der schrift- lichen Arbeit geleistet und auch mich mit dem nötigen Druck versorgt, dass letztlich auch das Layout in den Rahmen passt. Jeder öffentliche Auftritt muss na - türlich auch mit kritischen Stimmen rechnen - bei unserem Blattl halten sich diese aber sehr im Rahmen bzw. sind gar nicht spürbar. Das gibt uns das Gefühl, etwas richtig gemacht zu haben. Ich darf schließlich noch allen ein gesegnetes Weihnachtsfest wün- schen und die Hoffnung zum Aus - druck bringen, dass unser aller An- strengungen und Disziplin hoffentlich doch bald wieder zu einem normalen Gesellschaftsleben auch in Schlaiten führen wird. Ich bedanke mich herzlich für jede positive Zuwendung - auch in finanzi - eller Hinsicht. Raiffeisen Landesbank Tirol AG BIC: RZTIAT22 IBAN: AT53 3600 0000 0912 1864 Erich Gliber IMPRESSUM Medieninhaber, Herausgeber und Verleger: Gemeinde Schlaiten 9954 Schlaiten, Mesnerdorf 71, Email: gemeinde@schlaiten.gv .a t Für den Inhalt verantwortlich: Medienausschuss, Obm. Erich Gliber; Redaktionelle Mitarbeit: Myriam Détruy, Elisabeth Gantschnig, Stefan Lumaßegger, Ludwig Pedarnig, Peter Paul Rindler, Fotos: Archiv Gem. Schlaiten, Myriam und Ludwig Pedarnig, Peter Paul Rindler, Druck: Greenprint Osttirol, 9951 Ainet 90; gedruckt nach der „Richtlinie Druckerzeugnisse“ des Österreichischen Umweltzeichens UW-Nr.: 834 GEMEINDEINFO www.schlaiten.gv.at Parteienverkehr: Mo - Fr 07.30 - 12.30 Uhr Waldaufseher: Mo 13.00 - 16.00 Uhr Bgm Ludwig Pedarnig 04853/5213-10 0676/847580500; gemeinde@schlaiten.gv.at Bgm-Stv. Sebastian Rainer 0664/5311043 info@rainer-sebastian.at Kassa: Daniela Tabernig 04853/5213-11; kassa@schlaiten.gv.at GWA: Martin Falkner 04853/5213-12 0676/847580100; gwa@schlaiten.gv.at Appell Impressum.................................... 2 Gemeinderatsbeschlüsse. ....... 4 - 5 Gemeindeabgaben 2021. ............. 6 Digitalisierung Hochbehälter......... 7 Barrierefreie Homepage................ 8 Starkschneefälle. .......................... 9 Generalsanierung Wölfeleweg.10 - 11 weitere Gemeindebaustellen. ..... 12 Gemeinde 4 - 12 Vereine, Pfarre 13 - 19 Schützenkompanie. .................... 13 Feuerwehr............................ 14 - 15 „Glas-Schätze“............................ 15 Musikkapelle............................... 16 Ortsbauernschaft. ....................... 17 Jungbauernschaft-Landjugend. .. 18 Jagdgemeinschaft/Sportunion. ... 19 Verschiedenes 20 - 26 Volksschule................................. 20 Gratulation Maria Baur................ 20 Kindergarten. .............................. 21 Kindergarten-Ausweichquartier... 22 Dora Giordano 75. ...................... 23 Goldene Hochzeit Brunner.......... 23 Diamantene Hochzeit Tabernig... 24 Runde Geburtstage..................... 24 Geburten..................................... 24 Hochzeiten.................................. 25 Winterimpressionen.................... 26 Chronik/Nachrufe 27 - 39 Chronistentagung........................ 27 Urmappe 1859..................... 28 - 31 Die Frauen am Gridlinghof... 32 - 33 Nachrufe: Pierrino Giordano........................ 34 Sr. Maria Notburga - Rösch. ...... 35 Notburga Schmidt - Gant............ 36 Johann Steiner - Plattner Hans... 37 Dieter Hülsdunk. ......................... 38 Frieda Panzl................................ 39 Sonstiges 40 Musikalischer Adventkalender. ... 40