GZ_Iselsberg_2020_04

2 ISELSBERGER GEMEINDEBOTE Ausgabe 43 | April 2020 Au f g r u n d d e r u r s p r ü n g l i c h v o n Ch i n a ausgehenden Verbreitung des „Corona Virus“, COVID-19 sind auch wir weiterhin angehalten, die Verordnungen und Empfehlungen des Bundes, Landes und der Bezirksverwaltungsbehörde zum Schutz der eigenen, aber auch zum Schutz der Gesundheit aller zu befolgen. Einschränkungen des persönlichen und beruichen Lebens dieser Art hat es seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges nicht mehr gegeben. Auch in der Gemeindeverwaltung wird der Betrieb soweit eingeschränkt, dass nur das unaufschiebbar Notwendige, entsprechend der gegebenen Situation, abgearbeitet werden kann. Ich versichere euch, dass seitens der Gemeinde alles Notwendige und von den Behörden Vorgeschriebene umgesetzt werden wird und wir für euch, auch in der nächsten Zeit, das Möglichste an Leistungen erbringenwerden. Ich bitte euch um Verständnis und Einhaltung hinsichtlich der gesetzten und noch zu setzenden Maßnahmen, die uns alle in unseren Freiheiten einschränken. Unseren Vereinen danke ich für das bereitwillige und verantwortungsbewusste Handeln bezüglich Veranstaltungen. W i e l a n g e w i r m i t d e n mome n t a n e n Einschränkungen leben müssen, ist aus derzeitiger Lage nicht abzusehen, jedoch bin ich überzeugt, dass diese Krise unser Bewusstsein für viele Lebensbereiche schärfen wird und wir uns die Frage nach der tatsächlichen Notwendigkeit öfters stellenwerden. Trotz aller drastischen Auswirkungen im privaten, aber auch wirtschaftlichen Bereich bitte ich euch, den Optimismus für die Zukunft nicht zu verlieren und den gesellschaftlichen Zusammenhalt, so weit als möglich, zu leben. Abschießend wünsche ich euch allen herzlichst: „Bleibt gesund!“ Euer Bürgermeister Thomas Tschapeller Liebe IselsbergerInnen und StronacherInnen! Geschätzte Leserinnen und Leser! Sitzung am26.11.2019 j Der Gemeinderat beschließt einstimmig, das Pauschalangebot des Städtischen Wasserwerkes in Höhe von € 30.000 zuzügl. USt für die Planung des LWL NetzausbauCall 5 anzunehmen. Be r at ung und Besch l u s s f as s ung ö r t l i che Bauaufsicht für LWL-Ortsnetz Call: Das Angebot der Fa. Stemberger vom 17.09.2019 beläuft sich auf € 25.800 zuzügl. USt, das Angebot der Fa. Leikon vom 16 . 09 . 2019 auf € 23 . 035 zuzüg l . US t . Der Gemeinderat beschließt das Angebot der Fa. Leikon vom16.09.2019 einstimmiganzunehmen. B e r a t u n g u n d B e s c h l u s s f a s s u n g Entstörungsverträge für das LWL-Ortsnetz: D e r P V 36 hat im Jahr 2017 eine Ausschreibung zu den Dienstleistungen Entstörung des Glasfasernetztes und He r s t e l l ung von Ob j ek t an s ch l ü s s en („Hausanschlussherstellung“) durchgeführt, da die Gemeinden und der PV aufgrund der Verträge mit den Providern verpichtet sind, den Betrieb des RegioNet sicherzustellen. In diesen Verträgen ist unter anderem geregelt, dass Gemeinden und PV als Nutzungsgeber dazu verpichtet sind, „zur S i c h e r s t e l l u n g e i n e r p e r m a n e n t e n Funktionsfähigkeit ihrer Infrastruktur einen Entstörungsdienst zur Verfügung zu stellen, der dem Stand der Technik und den Anforderungen des Marktes entspricht und der die Feststellung der Ursache der Störung und die Durchführung der Entstörung umfasst.“ Als Bestbieter ging die Firma STW Spleisstechnik West GmbH, Römerstraße 4, 6065 Thaur hervor. Der Angebotspreis von netto € 2.500 pro Monat wird auf die 15 Gemeinden des PV 36 gemäß Verrechnungsschlüssel aufgeteilt. Für AUS DEM GEMEINDERAT