Basic HTML-Version
2
Worte des Bürgermeisters
Dezember 2013
Liebe Tristacherinnen und Tristacher!
I
n Windeseile ist der Herbst
übers Land gezogen und mitt-
lerweile hat der Winter längst
Einzug in unseren Bergen gehalten.
Wir haben gerade Wintersonnenwende
und freuen uns auf das bevorstehende
Weihnachtsfest mit herrlich duftenden
Keksen und Kerzenschein.
Zum Jahresabschluss möchte ich
zuerst meinen Dank an die vielen eh-
renamtlichen Helfer und Funktionäre
richten. Besonders erfreulich waren die
tollen kulturellen Leistungen unserer
Vereine. So hat der Kirchenchor beim
Landeswettbewerb in Brixen/Südtirol
eine ganz ausgezeichnete Leistung ge-
boten und am 7. Dezember im Stadt-
saal in Lienz vor ausverkauftem Haus
gemeinsam mit unserem Jugendchor,
dem Chor St. Marien und dem Stadtor-
chester ein großartiges weihnachtliches
Konzert gegeben. Viel Probenarbeit und
Einsatz aller waren notwendig für die-
sen tollen Erfolg! Ganz engagiert und
erfolgreich zeigen sich auch unsere
„Tristacher Sänger“, die beim Tiroler
Volksliedwettbewerb die Jury über-
zeugten und mit dem Prädikat „Sehr
gut“ ihr großes Können unter Beweis
gestellt haben. Ein richtiger Festtag ist
bestimmt die jährliche Cäcilienfeier, wo
Kirchenchor und Musikkapelle nach
einem gemeinsamen Dankgottesdienst
das abgelaufene Jahr im Rahmen einer,
von unseren NachwuchsmusikantIn-
nen gestalteten Feier, Revue passieren
lassen. Aber nicht nur kulturell, auch
sportlich tut sich in unserer Gemein-
de äußerst viel. Gerade die Arbeit mit
den jungen „Fußball Helden“ wird von
unserem Sportverein vorbildlich wahr-
genommen und ist ein ganz wichtiger
Baustein für eine sinnvolle Freizeit-
beschäftigung unserer Jugend. Unser
Verein ist mittlerweile in der Region da-
für bekannt, dass mit viel Einsatz und
Know-how hervorragende Nachwuchs-
arbeit geleistet wird. Auch unsere Feu-
erwehr wird immer schneller (Bericht
Bewerbsgruppe) und hatte im Herbst
aufgrund der gemeindeübergreifenden
Katastrophenübung mit der Woche
des Katastrophenschutzes einen sehr
praxisnahen Übungseinsatz in unserer
Volksschule perfekt vorbereitet und ab-
gewickelt. Unser Dorf blüht durch das
aktive Vereinsleben und die vielen en-
gagierten Helfer in unseren
zahlreichen örtlichen Orga-
nisationen. Für euren unent-
geltlichen Einsatz gilt allen
ein großer Dank im Namen
unserer Dorfgemeinschaft.
Im Herbst haben wir in
der Gemeinde wieder eine
Reihe von baulichen Maß-
nahmen umsetzen können.
Das Pflaster im Friedhof ist nun wieder
saniert und wurde sehr schön ausge-
führt. Der erste Teil des Abwasserka-
nals Bad Jungbrunn ist mittlerweile auf
einer Länge von ca. 600 m fertig ver-
legt. Gleichzeitig wurde hier auch eine
Leerverrohrung für ein Lichtwellenlei-
terkabel für schnelles Internet mitver-
legt.
Die Erschließung der Bauplätze im
Bereich Wasserweg und Althuberweg
wurde im Herbst soweit fertig gestellt,
dass im kommenden Jahr jeweils nur
mehr die Asphaltdecke aufgebracht
werden muss.
Die Erweiterung des Bau und Re-
cyclinghofes ist bezüglich der Beton-
arbeiten weitestgehend abgeschlos-
sen. Im kommenden Jahr werden die
Befestigung der Bodenflächen und die
weitere Einrichtung umgesetzt werden.
Damit schaffen wir unter anderem die
Möglichkeit, unter der Woche täglich
zwischen 7 Uhr morgens und 19 Uhr
abends Altpapier, Kunststoff
und Altglas entsorgen zu
können.
Insgesamt ist erfreulich,
dass wir im heurigen Jahr
keine großen außerordent-
lichen Ausgaben für etwa-
ige Schadensfälle z.B. bei
Kanal- und Wasserleitung
zu verzeichnen hatten. Die
Einnahmen haben sich etwas besser
entwickelt als im Voranschlag ange-
nommen, weshalb ein solides Rech-
nungsergebnis im Gesamtabschluss
2013 zu erwarten ist. Nachdem wir im
heurigen Jahr keine neuen Darlehen in
Anspruch genommen haben, hat sich
der Schuldenstand der Gemeinde wei-
ter verringert.
Abschließend möchte ich allen Ge-
meindebediensteten für die geleistete
Arbeit, das hohe Engagement und die
gute Zusammenarbeit im abgelaufe-
nen Jahr ganz herzlich danken. Mein
besonderer Dank gilt auch unserem
Gemeinderat für sein kollegiales und
engagiertes Wirken zum Wohle unse-
rer Gemeinde. Euch allen wünsche ich
gesegnete Weihnachten sowie viel Ge-
sundheit undGlück imkommenden Jahr.
Herzlichst, Euer
Markus Einhauer, Bürgermeister
Impressum:
Auflage:
700 Stück. Ergeht an alle Haushalte
der Gemeinde Tristach.
Herausgeber
und für den
Inhalt verantwortlich: Gemeinde Tristach, Bür-
germeister Ing. Mag. Markus Einhauer, E-Mail:
buergermeister@tristach.at,Tel.0650/5495540.
Layout:
GRAFIK ZLOEBL GmbH, 9907 Tristach.
Satz:
Hannes Hofer.
Druck:
Oberdruck Digital
Medienproduktion GesmbH, 9991 Dölsach.
Mitarbeiter dieser Ausgabe:
Burgl Kofler, Franz
Zoier, Mag. Georg Neudert.
Anzeigeninfo:
GRAFIK ZLOEBL GmbH, Tel. 04852/65065,
E-Mail: office@grafikzloebl.at.
Hinweise, Re-
aktionen und Vorschläge bitte an:
Mag. Georg
Neudert, Althuberweg 2, 9907 Tristach; Tel.
0664/3263515, E-Mail: georg.neudert@cebs.at
Redaktionsschluss nächste
Ausgabe:
1. März 2014
Berichte undBeiträge, die in der nächsten Ausgabe
desKoflkuriersAufnahme finden sollen, könnenbis
Redaktionsschluss an das Gemeindeamt Tristach
vorzugsweise in digitaler Formübermittelt werden.
Sprechstunden
des Bürgermeisters:
Montags: 18:00 – 19:30 Uhr
Mittwochs: 09:00 – 11:30 Uhr
Um telefonische Voranmeldung im
Gemeindeamt Tristach wird gebe-
ten (Tel.-Nr.: 04852/63700) Nach
Möglichkeit bitten wir, Termine zu
den o.a. Zeiten zu vereinbaren. In
dringenden Fällen können mit dem
Bürgermeister unter seiner Handy-
Nr. 0650/5495540 auch Bespre-
chungstermine außerhalb der re-
gulären Sprechstunden vereinbart
werden.