Seite 38 - Gemeindezeitungen

Basic HTML-Version

Seite 38
12/2013
Seit 15 Jahren verbringt Familie Josef
und Sigrid Bayer mit den Töchtern
Simone und Michaela ihren Herbstur-
laub in der Walter Stubn.
Leider konnte „Oma
Erika“ dieses Jahr aus
g e s u n d h e i t l i c h e m
Gründen nicht mit dabei
sein. Umso mehr freuen
wir uns alle, 2014 das
15 Jahr Jubiläum von
„Oma Erika“ feiern zu
können.
Besonders liebe Grüße
und frohe Weihnacht
vom Team der Walter
Stubn an die gesamte
Familie: Gunhild u.
Manfred (2012 - 15 Jahre), Familie Bay-
er (2013 – 15 Jahre) und „Oma Erika“
(2014 – 15 Jahre)
Treue Gäste im Haus Oberascher
Mindestens 40 Jahre, wahrscheinlich
noch um einige mehr, so ganz genau hat
man das damals ja nicht
genommen, hat
Dipl.
Ing. Dr. Karl Schift-
ner
seine Urlaube in
Assling verbracht. Er ist
als „wilder Junger“
schon
mit
den
„Gitschn“ im Paula
Stodl ins Heu gehüpft,-
hat mit seinen Kindern
am
Wilfernerbach
Klappermühlen gebaut
und noch vieles mehr.
Er kennt Assling und seine Umgebung,-
ja ganz Osttirol um einiges besser als wir
Eingeborenen. Fast jeder Hügel und
jeder Berg hat ihn schon gesehen,- er hat
sie erwandert, erklommen, erradelt.
Pflichttermin ist immer eine Bergmesse
am Gritsch, Hochstein, oder am Bösen
Weibele.
Aber auch die Sonntagsmesse in Assling
oder St. Korbinian sind Fixtermine,-
natürlich zu Fuß!
Gemeinsam mit seiner Frau Inge und
seinem Freund
Jürgen Sommerer
, den
das Assling-Fieber auch schon erfasst
hat und der auch schon
10 Urlaube
bei
uns verbracht hat, konnten wir dieses
Jubiläum in netter Runde feiern. –Fein
wars! Bleibt uns treu!
Liebe Grüße Martha und Sepp
We i h n a c h t s g r ü ß e a
Gästeehrungen 2013
40 Jahre zu Gast in Assling
15 Jahre zu Gast in Assling
All unseren treuen Stammgästen wünschen wir ein
frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und viel
Glück und Gesundheit im Jahr 2014
Wie jedes Jahr möchten wir uns wieder mit der Ausgabe
der „Weihnachtsachse“ bei Ihnen allen bedanken. Sie
soll Sie an einen schönen Urlaub in unserer Ferienregion
erinnern und schon wieder Lust auf einen neuen
machen…
In diesem Jahr wurden 13 Gästeehrungen vorgenom-
men (für insgesamt 140 Jahre). Es war auch eine Fami-
lie dabei, die für 40 Jahre Treue zu Assling geehrt wur-
de. Dies zeigt, wie sehr es unseren Gästen bei uns auf
der Pustertaler Sonnenterrasse gefällt und dass vor
allem auch mit den Vermietern bereits fast familiäre Ban-
de bestehen.
.
Das Inklusivangebot mit freiem Eintritt in den Wildpark
Assling und in das Schwimmbad Vithal, wurde wieder
sehr gut angenommen. Unser Dank gilt wie immer allen
Betreibern, die dieses Angebot erst ermöglichen.
Allen Betrieben und Vermietern wünsche ich noch frohe
Weihnachten und ein gutes neues Jahr sowie eine
zufriedene Saison 2014
Ortsausschussobmann
Klaus Lukasser
Bild: Georg Weiler