Seite 20 - Gemeindezeitungen

Basic HTML-Version

Informationsblatt der Gemeinde Amlach
Ausgabe 23 Dezember 2013 Seite 20
A Hoagascht mit der Tagger Ursula
Das Tausch-Häusl, das ober der Wierbrücke, im sogenannten „Binter-
Fleckl“ gestanden hatte.
Es war ein kleines hohes Holzhäusl. Ebenerdig war nur ein Raum, in dem
der Tausch…? so werkte, Pfannenflicken, diverse Bastelarbeiten und
dergleichen. Wenn die Wiere mehr Wasser führte, stand der ganze Raum
unter Wasser. Die Tauschs bewohnten den 1. Stock – auch da war nur ein
Raum. Scheinbar hatten sie auch zwei Ziehtöchter – wie, was weiter, weiß
man nicht (noch nicht).
Ursula weiß aus Erzählungen von ihrem verstorbenen Mann Franz: Da sei die
Binterin (Magdalena Egger – Bild rechts) einmal in die Stadt gegangen und habe bei
der Tausch Nanne nachgefragt, ob sie auch etwas brauche. Die meinte, ja ein
Rindfleisch. Die Binterin brachte ihr dann tatsächlich Rindfleisch aus der Stadt mit.
Die Tausch Nanne war darüber ganz erschrocken, äußerte sich, sie hätte ja kein Geld
und könne das Fleisch auch nicht bezahlen. Da sei die Binterin mit dem Fleisch
wieder gegangen und habe es in die Stadt zurückgebracht.
Das war das Tausch-Häusl - oberhalb der Wierbrücke,
im sogenannten Binter-Fleckl (Bild links).
Angeblich wohnten dort Sagschneider von der
nahegelegenen Gemeindesäge – (Bild unten).
(Bericht: Alois Micheler)