VO_2018_32

3 / 24

3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER 6. AUGUST 2018 CHRONIK
Kurzmeldung
Kanalbau geht in die
nächste Runde
In mehreren Bauabschnitten wird
das über 60 Jahre alte Kanalnetz in
Spittal saniert. Das Gesamtprojekt
betrifft Kanal- und Wasserleitungen
im innerstädtischen Bereich mit
einer Gesamtlänge von rund 70
Kilometern und soll bis zum Jahr
2025 abgeschlossen sein. Einige
Teile des Abwassernetzes waren
bereits so desolat, dass in den ver-
gangenen Jahren in einigen Straßen
saniert werden mussten. Im Vorjahr
wurde dann der erste von sieben
Bauabschnitten gestartet, Ende
August wird dieser fertiggestellt
und der nächste in Angriff genom-
men. Im Zuge des Gesamtprojektes
LR Martin Gruber (M.) be-
suchte vor kurzem die Bezirks-
hauptmannschaft Hermagor. Im
Gespräch mit BH Dr. Heinz
Pansi (l.) und Verwaltungsdi-
rektor Gustav Rachoi wurden
die Anliegen, Probleme und Be-
sonderheiten des ländlichen
Raumes und des Bezirks Her-
magor erörtert. Foto: Sauerschnig
Dellach ✆04714-257
Lienz ✆04852-62888
Nußdorf-
Debant
✆04852-72888
P LA NU NG • A USFÜ HR UN G • B LITZ SCHUTZ
Tirolerstra ße 3 0 • Ein g a n g
City Cen te r 0 4 8 5 2 -6 2 8 8 8
D ellach 0 4 7 1 4 -2 5 7• D eb a nt 0 4 8 5 2 -7 2 8 8 8
P RO MP T • Z UV ER LÄS S IG • P RE IS WE RT
ELEKTRO-
SOFORTHILFE
45157
POREC –3*-Hotel LagunaMaterada
Bus, HP, Getränke
beimAbendessen inklusive
Ausgewählte Reisen:
12.–16.September(5Tage)
Insel Losinj – VitalityHotel Punta****
Bus, 4 xHP, Strandservice, Innen- und
Außenpools, Bademantel € 375,-
13.–16.September(4Tage)
CINQUE TERRE –
Italienische Riviera
Bus, 3 xHP, 2 x Ausflüge
inkl. Bootsfahrt und Bahnfahrt €385,-
12.–22.Oktober(11Tage)
Kreuzfahrt mit der Costa Favolosa
ins westlicheMittelmeer
Savona –Marseille – Cadiz – Lissabon –
Valencia – Barcelona – Savona
Bustransfer, Kreuzfahrt in der gebuchten
Kabinenkategorie,VP, inklusiveTrinkgelder
Innenkabine:€ 899,- · Außenkabine:
€ 1.099,-· Balkonkabine:€ 1.399,-
Detailinformationenzuobigen
undvielenweiterenReisen
entnehmenSiebittedem
Neuen Erlebnisreisenkatalog
Herbst undWinter 2018/2019.
02. – 09., 06.– 09., 17. – 23. bzw.
20. – 23. September (4, 7 oder 8 Tage)
ab 219,-
1683
Erlebnisreisen
Herbst2018/Winter2019
Wirfreuenunsauf IhreAnfrage:
+43(0
9900Lienz,Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
Lyrik und textbezogene Bilder
von Herta Hofer gibt es am
Sonntag, 12. August, um 17
Uhr in Mauthen. Renate und
Reinhard Putz öffnen dafür
ihren wunderschönen Stadel,
der dieser Veranstaltung eine
besondere Atmosphäre ver-
leiht. Es liest Günther Marizzi,
für die musikalische Umrah-
mung sorgt Friedl Rainer.
Lebenshilfe begrüßte den Sommer
„Alles Sommer und viel Vergnügen!“: Mit diesen Worten läutete die Lebenshilfe Spittal
die Sommermonate mit einem Fest ein.
Gemeinsam wurde gelacht,
getanzt und gefeiert, auch hand-
gemachte Produkte der Lebens-
hilfe Spittal konnten erworben
werden. „Wir freuen uns mit sol-
chen Veranstaltungen den Kon-
takt zwischen Menschen mit und
V. l.: Mag. Günther
Reiter, (GF Lebenshilfe
Kärnten), Baldur
Hainzer, Petrus
Dürmoser (Leiter der
Lebenshilfe-Werkstätte in
Spittal), Franz Hainzer
(Vorstandsmitglied der
Lebenshilfe Kärnten).
ohne Behinderung zu vertiefen.
Mittlerweile konnten schon viele
Freundschaften geknüpft wer-
den“, erklärt Petrus Dürmoser,
Leiter der Werkstätte Spittal.
Wie jedes Jahr war der Andrang
groß, und alle Gäste genossen
gemeinsam das stimmungsvolle
Fest. Höhepunkt der Feier war
die Ehrung der langjährigen
Zugehörigkeit zur Lebenshilfe
Kärnten. Mit Applaus und zahl-
reichen Glückwünschen wurde
den Jubilaren gratuliert, die bei
der Lebenshilfe Spittal in Werk-
statt oder Wohnhaus begleitet
werden. Stolz nahmen Heide­
marie Thaler, Baldur Hainzer,
Marion Pihlar, Ulrike Wasser­
theurer, Christine Eisl, Gerhard
Stocker, Dietmar Unterweger,
Marcus Tiefnig, Bernadette
Benthen und Christian Hafner
die Ehrenurkunde entgegen.
wird neben der Abwasserbeseiti-
gungsanlage auch die gesamte
Wasserversorgungsanlage saniert
bzw. erneuert. Zudem erfolgt in den
betroffenen Straßenzügen eine Er-
neuerung bzw. Sanierung der As-
phaltdecke. Die Kosten für das Ge-
samtprojekt belaufen sich nach der-
zeitigem Wissensstand auf rund 35
Mio Euro für die Abwasserbeseiti-
gung, rund 20 Mio Euro für die
Wasserversorgung und rund 10 Mio
Euro für den Straßenbau.
Neuer freier Zugang
zum See
In Seeboden wurde ein neuer Zu-
gang zum Millstätter See eröffnet.
Am Meisnerhofweg, 700 Meter
nach dem Gemeindeamt Seeboden
in östliche Richtung, ist damit ein
kurzer Sprung in das kühle Nass
kostenlos möglich.
Mundart-Vermittlung
Bei den Recherchen über die Ver-
mittlung von Dialekt und Kärntner
Mundart wurde der ORF Kultur-
montag im Internet fündig: Ein Trai-
ler der Mundart-Zeichentrickfilme
„Dås erste Bussl“ und „Im Tirgnåc-
ka" von Schülern des FSSZ Spittal
brachte das ORF-Team auf die Spur
von Mundart-Vermittlung im
Deutsch-Unterricht von Christa
Drussnitzer. Ein Bericht über das
Trickfilmprojekt unter der Gesamt-
leitung von Georg Berger und nach
dem Drehbuch von Christa Druss-
nitzer sowie die Umsetzung im
Schulalltag wird Anfang August in
der Sendung Kulturmontag ausge-
strahlt.
Mallnitz ging auf die Pirsch
Das 15. Nationalparkfest in Mallnitz wies auf das größte
Naturparadies Österreichs hin. Die zuständige Landes-
rätin Sara Schaar betonte bei ihrem Besuch die Wichtig-
keit des Schutzgedankens und des Nationalparks für ein
steigendes Umweltbewusstsein.
Beim Fest selbst
wartete ganz Mallnitz
mit Ständen, kulina-
rischen Köstlich-
keiten, Musik, Tanz
und einer Moden-
schau auf. Unter dem
Motto „Gams, Stein-
bock & Co. – Wild-
tiere und Jagd im Na-
tionalpark“ gingen
die zahlreichen Gäste
auf kulinarische und
musikalische Pirsch. Eröffnet
wurde das Nationalparkfest tra-
ditionell mit dem Frühschoppen-
konzert der Trachtenkapelle
Mallnitz. Neben der Fahr-
zeugsegnung eines
Einsatzfahrzeuges
der Bergrettung
Mallnitz gab es
eine Reihe wei-
terer Highlights für
die Besucherinnen
und Besucher, u. a.
die Auftritte der
Schuhplattlergrup-
pe „Die Ankogler“
und der Auftritt
der Band „Fusion“.
Besonderer Ehrengast beim heu-
rigen Nationalparkfest war
Oberbürgermeister Armin
Schenk von Bitterfeld-Wolfen in
Deutschland.
LR. Sara Schaar (2. v. r.)
besuchte das 15. Mall-
nitzer Nationalparkfest.
Foto: Büro Schaar