23 / 32
23
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
23. JÄNNER 2017
CHRONIK
Führungswechsel
bei den Gailtaler
„Kiwanis“: Luigino
Plozner (r.) übergab
das Präsidentenamt an
Ing. Helmut Haas (l.).
Gemäß dem Kiwanis-
Motto „Den Kindern
eine Brücke bauen“
möge dem Bautechniker
(Tiefbau) dieses
„Brückenbauen“
während seiner Amts-
zeit im Jahr 2017 be-
sonders gut gelingen!
Foto: Kiwanis Gailtal
WIR DANKEN ALLEN
Mitwirkenden, Verwandten und Freunden,
die unseren lieben Verstorbenen, Herrn
Bruno Raff
auf seinem letzten Weg begleitet haben.
Ebenso ein „Vergelts Gott“
für die vielen Beileidsbekundungen,
Kerzen und Aufmerksamkeiten.
Die Trauerfamilien
Oberdrauburg, im Jänner 2017
154201
Josef Huber
„Maurer Seppl“
* 31. Oktober 1934 † 11. Jänner 2017
EINEN HERZLICHEN DANK
- Hausärztin Dr. Elisabeth Steiner-Riedl
- den Pflegern des Sozialsprengels
Nußdorf-Debant
- Pfarrer Bruno Decristoforo
- dem Mesnerdienst und den Ministranten
- der Bestattung Bergmeister
- den Friedhofsbetreuerinnen
- den Vorbetern Frieda und Adolf
- den Grabmachern sowie den Sarg- und Kranzträgern
- für die musikalische Begleitung Andrea und Ingrid sowie dem
Bergelerchor beim Gebet
- dem Männerchor Zwickenberg für die musikalische Mess-
gestaltung sowie der Bläsergruppe der MK Nikolsdorf
- der Fahnenabordnung der Schützenkompanie Nikolsdorf
- der Gemeinde Nikolsdorf und Meinrad mit seinem Team
- für alle Kranz-, Blumen- und Geldspenden sowie für alle Kranz-
ablösen
- allen für Kondolenzbezeugungen und das Entzünden von Gedenk-
kerzen im Internet
- allen für die stillen Gebete und die vielen Zeichen der Freund-
schaft und Wertschätzung
- allen, die unseren lieben Papa auf seinem letztenWeg begleitet haben.
Nikolsdorf, im Jänner 2017
Die Angehörigen
Foto: Dina Mariner
154231
Katharina Lassnig
EIN HERZLICHES DANKE
für die Worte voller Mitgefühl
für die Gebete, Blumen und Kerzen
für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft
und das persönliche Geleit
auf ihrem letzten Weg.
Simmerlach, im Jänner 2017
Die Trauerfamilie
94637
Todesfälle
Berg: Albert Gabl
(81)
Dellach/Drau:
Eleonore Duregger
(93)
Egg: Anton Kopitsch
(85)
Eisentratten:
Franz Zweibrot
(76)
Fischertratten:
Maria Prax
(90)
Gmünd:
Hildegard Trattnig
(88)
Hermagor:
Else Schluga
(91)
Hermine Prah
(97)
Irschen: Maria Egger
(92)
Peter Kautz
(88)
Kötschach-Mauthen:
Margarethe Lederer
(87)
Hildegard Sagmeister
(86)
Lendorf:
Christine Zlattinger
(65)
Lind:
OSR Rudolf Weichselbraun
(93)
Obervellach:
Josef Rumpler
(86)
Sachsenburg:
Anna Moritzer
(85)
Johann Kohlweg
(80)
Spittal: Walter Haim
(71)
Johanna Hartl
(66)
Aloisia Hartlieb (
96)
Eleonore Lindner
(83)
Stall: Sepp Platzer
(61)
Winklern:
Manfred Schwaiger
(55)
Vortrag mit Zulehner in Berg
Kurzmeldung
Wallfahrt nach Schio
Eine Frühlingswallfahrt zur „Königin
der Liebe“ findet am Samstag, 18.
und Sonntag, 19. März statt. Dabei
gibt es die Möglichkeit der Marien-
weihe, Vorbereitungsbeginn ist am
13. Feber. Die Fahrt startet ab Spit-
tal (mindestens acht Personen).
Nähere Informationen und Anmel-
dung bei Gerlinde Brugger, Tel.
04875/6179 oder 0664/73635151.
Noch nie war für die Menschen
die kleine familiale Lebenswelt
so wichtig wie heute und doch
zerbrechen viele Ehen und
Familien an viel zu hohen Er-
wartungen. Was kann gesche-
hen, dass Familien lebendig
bleiben? Und was, wenn die Lie-
be stirbt? Papst Franziskus hat
dazu feinfühlig Wege für die
Menschen
und die
begleiten-
de Seel-
sorge auf-
g e z e i g t .
Ein Vor-
trag und
Gespräch
mit dem
bekannten
Pastoral-
theologen,
Religions-
s o z i o l o -
gen und Buchautor Paul Michael
Zulehner zu diesem Thema n-
det am Freitag, 27. Jänner, um
19.30 Uhr im Kulturhaus Berg
statt. Nähere Informationen un-
ter Tel. 0676/87722474.