VP_2016_12

2 / 52

CHRONIK 2 PUSTERTALER VOLLTREFFER
DEZEMBER 2016/JÄNNER 2017
Liebe Leser ...
… geht es Ihnen auch
manchmal so? Sie glauben,
der Zeitpunkt ist endlich
gekommen, ein bissel Ruhe
genießen zu können und
genau dann wird es aus ver-
schiedensten Gründen beson-
ders turbulent. Sie haben das
Gefühl, jetzt zerreißen die
Nerven. Endgültig. Versuchen
Sie trotzdem durchzuhalten!
Es wird oft wieder besser.
Ruhe kommt meist überra-
schend – und dann ist man
hie und da wirklich über-
rascht und meint, dass nun
das Leben stillsteht und sich
jetzt gar nichts mehr bewegt.
Anstatt sich sofort wieder
neuen Aktivitäten hinzu-
geben, versuchen Sie diese
unerwartete Ruhe auf sich
wirken zu lassen. Legen Sie
sich hin und versuchen Sie
vorerst einmal an gar nichts
mehr zu denken. Lassen Sie
diese Phase einfach auf sich
wirken. Vielleicht kommt
auch mal Langeweile auf. Ein
Luxus, in der man wirklich
zu Sinnen kommen kann.
Jedenfalls wünsche ich Ihnen,
liebe Leser, dass Sie
zumindest eine besinnliche
Weihnachtszeit erleben,
Ein schönes Weihnachtsfest
und ein gutes neues Jahr!
wünscht Ihnen
Martina Holzer,
Chefredakteurin
Wie erreichen Sie uns:
Pustertaler Volltreffer
Martina Holzer
Tel. 0043/664-1243924
Schweizergasse 26
A-9900 Lienz
Jahreshoroskop von
Astrologien Gerlinde Herrnegger
Seite 12 und 13
Tipps rund um die
Gesundheit
Seite 40 und 41
Was ist los im Pustertal?
Seite 14 bis 176
Wie schmücken Sie
Ihren Weihnachtsbaum?
Seite 38
Portrait Felix Dapoz:
50 Jahre Chorleiter und Organist in Toblach
Seite 4 bis 6
Weihnachts- und Silvestermenü von
Meisterkoch Gerhard Wieser
Seite 18 bis 21
Tourentipps in Südtirol und Osttirol
Seite 44 und 45
Veranstaltungen:
Gesünder Leben: Umfrage:
Sonderthema Geschenksideen:
Viele nützliche Tipps
Seite 25 bis 34
Allgemeiner Notruf: Tel. 118 • Polizei Notruf: Tel. 113 • Carabinieri Notruf: Tel. 112 • Feuerwehr
Notruf: Tel. 115 • Straßenpolizei: Tel. +39 0474 414 051 • Alpine Auskunft: Tel. +39 0471 999 955
Erste Hilfe
Erste Hilfe – Krankenhaus Bruneck: Tel. +39 0474 581200
Erste Hilfe – Krankenhaus Innichen: Tel. +39 0474 917140
Krankenaus Bruneck: Spitalstraße 11, Bruneck, Tel. +39 0474 581111
Krankenaus Innichen: Freising-Straße 2, Innichen, Tel. +39 0474 917111
Apotheken im Pustertal
Apotheke Dr. Ferigo: Val Badia – La Villa/Stern Tel. +39 0471 847 152
Apotheke Pütia: Val Badia – St. Martin Tel. +39 0474 523 020
Apotheke Dr. Borgogelli: Val Badia – Corvara Tel. +39 0471 836 173
Apotheke St. Anna: Bruneck Tel. +39 0474 555 264
Apotheke St. Barbara: Bruneck Tel. +39 0474 551 400
Apotheke v. Zieglauer: Bruneck Tel. +39 0474 555 358
Apotheke Aichner: Sand in Taufers Tel. +39 0474 678 035
Apotheke Kiens: Kiens Tel. +39 0474 564 077
Apotheke St. Paulus: Vintl Tel. +39 0472 869 228
Apotheke Dr. Albrecht Peer: Mühlbach Tel: +39 0472 849 719
Apotheke Dr. Barbierato: Toblach Tel. +39 0474 972 165
Apotheke Sonnenapotheke: Pfalzen Tel. +39 0474 529 081
Apotheke Sportcenter Mareo: St. Vigil in Enneberg Tel. +39 0474 501 240
Apotheke Dr. Piergiorgio Baruchello: Welsberg Tel. +39 0474 944 112
Apotheke Engel: Niederrasen Tel. +39 0474 497 076
Apotheke Hochpustertal: Innichen Tel. +39 0474 913 142
Apotheke St. Lorenzen: St. Lorenzen Tel. +39 0474 476 068
Apotheke Sexten: Sexten Tel. +39 0474 710 460
Apotheke Dr. Wilhelm Steifler: Mitterolang Tel. +39 0474 496 566
Astro: