3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
1. AUGUST 2016
CHRONIK
In der Stadtgemeinde Hermagor-Pressegger See können
wieder etliche junge Menschen im Strandbad Hermagor,
im Umweltamt, im Tourismusbüro, in der Bücherei, in
den beiden Kindergärten und in der Allgemeinen Ver-
waltung als Praktikanten Arbeitsluft schnuppern und
erste Erfahrungen in der Arbeitswelt sammeln. Bgm.
Siegfried Ronacher und Amtsleiter Bernhard Resch
gaben den Jugendlichen einen kurzen Einblick in die
umfangreichen Aufgaben der Stadtgemeinde.
SORRENT - AMALFITANA -
CAPRI
mit Pompeij
Bus,5xHPdavon3x im5*GrandHotelLa
Sonrisa,Besichtigung inkl.EintrittPompeij,
GanztagesausflügeCapriundAmalfiKüste,
StadtbesichtigungNeapel
,örtl.RLAusgewählte Reisen:
20.-21.August,3.-4.September(je2Tage)
2 Tage Baden in ISTRIEN
Bus, 1 xNF im4* Hotel,
Strandbenutzung
nur
€ 99,-
10.-11.Sept.,24.-26.Okt.,9.-11.Dez.(2o.3Tage)
KaiserstadtWIEN
mitMöglichkeit zumMusicalbesuch
Bus, 1 x oder 2 xNF
ab
€ 99,-
25. September - 2. Oktober (8 Tage)
APULIENRundreise -
Verborgenes Juwel Italiens
Bus, 7 xHP, 6 x Ausflüge lt. Programm,
Stadtührungen Bologna undRavenna,
OlivenölVerkostung,EintritteCastellana
GrottenundCasteldelMonte
nur
€575,-
29.September-2.Oktober(4Tage)
CINQUE TERRE -
Italienische Riviera
Bus, 3 xHP, 2 x Ausflug, örtl. RL
€375,-
Detailinformationenzuobigenundvielen
weiterenReisenentnehmenSiebittedem
NeuenErlebnisreisenkatalogHerbst
undWinter2016/2017
.AlleZustiege
abLienz,Spittal,Matrei, Sillian,Bruneck
bzw.entlangderFahrtroutenohneAufpreis!
4.-9.Oktober(6Tage)
nur
499,-
1683
Erlebnisreisen
Herbst2016/Winter2017
Wirfreuenunsauf IhreAnfrage:
+43(0
)485265111oderwww.alpenland-reisen.at9900Lienz,Dolomitencenter
Tel. Büro +43 (0)4852-65111
Tel. Taxi +43 (0)4852-90999
www.alpenland-reisen.at6743
400 Besucher bei „Techno am See“
Im Millstätter Strandbad fand die zweite Auflage von „Techno am See“ statt. Nach
dem erzwungenen Wechsel der Location durch das „Aus“ in Döbriach verbuchen die
Veranstalter diesen Tag nun als Erfolg.
„Ein wichtiger Grundstein un-
seres Konzeptes ist es, sich in be-
stehende Ressourcen zu integrie-
ren und nicht als Störfaktor aufzu-
fallen. Durch eine professionelle
Planung und einer ausgeklügelten
Stellung der Bühne ist uns dies
sehr gut gelungen, weshalb es
schon im Strandbad selbst eine
Musik- und eine Ruhezone gab.
Somit war eine problemlose
Beschallung möglich, ohne einen
Urlauber zu vergraulen der mit
alternativ-elektronischer Musik
nichts anzufangen weiß. Die An
lage war imVergleich zu Döbriach
auf ein Minimum reduziert und
man hat uns ab der Hauptstraße
nicht einmal mehr bemerkt“,
freuen sich Kristof Grandits und
sein Team. Es wurde getanzt und
gefeiert, aber auch gemütlich
gechillt. Ein national hochwertiges
Line Up sorgte für das musika-
lische Wohl, wofür Crazy Sonic
(Wien), Robert Stahl (Villach), Ja-
kob Monarch (Klagenfurt), Danny
(Wien) und Lunatix (Graz) hinter
den Reglern standen. „Aufgrund
der positiven Resonanz von Seiten
der Marktgemeinde Millstatt, dem
Tourismusbüro, den direkt anlie-
genden Betrieben und Anrainer
und natürlich dem Strandbad Mill-
statt mit dem Badehaus konnten
wir für heuer einen zweiten Ter-
min fixieren. Dieser findet am 27.
August erneut im Strandbad Mill-
statt statt und wir hoffen auf ein
schönes Wetter“, so Grandits. Was
ihm positiv aufgefallen ist, waren
die Zaungäste die das Treiben über
die Brüstung beobachtet haben,
denn: „Wir empfehlen jedem da
draußen, sich das ganze einmal aus
der Distanz anzuschauen bevor
man vorschnell ein Urteil fällt“.
Bis 22 Uhr wurde ausgelassen zur Musik getanzt.
Foto: Marco Konegger