3
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
20. JUNI 2016
CHRONIK
Es ist schon eine herausragende
Leistung einem Partner 60 Jahre
die Treue zu halten, aber 20 Kol-
legen und dem Verein MGV
Millstatt 60 Jahre verbunden zu
sein, da kann man nur den Hut
ziehen vor Helfried Kaaser. Ein
immer gutgelauntes singendes
Vorbild für die Jugend, hier im
Bild mit Gesangsobfrau für
Oberkärnten Silke Kohlmaier.
www
.
SCHACHTPROFI
.
at
/
WEBSHOP
!
GÜNSTIG
!
145434
Ein Stück Trieste in Oberdrauburg
Ein Treffpunkt für Liebhaber italienischen Lebensstils.
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 12 bis 15 und 18 bis 22 Uhr, Sa, So: 12 bis 22 Uhr – Mittwoch Ruhetag
Ab 7. Juli von 11.30 bis 22 Uhr durchgehend geöffnet – Kein Ruhetag
Burgpizzeria Trieste
Marktstraße 1
9781 Oberdrauburg
Tel. 04710/20071
Wir suchen noch
Servicepersonal
145728
Information und Anmeldung
Walter Patterer
t: 05 90 90 5-3522
e:
walter.patterer@wktirol.at tirol.wifi.at/34180905BUSINESS
MANAGER
MSc/MBA
Studieren ohne Matura
– jetzt Akademiker/in
werden!
In Kooperation mit der
M/O/T School of
Management
Informationsabend:
23.06.16, Do, 18.30-20.00
Wirtschaftskammer Lienz
KW
119936
Kurzmeldung
„Heurige“
frisch vom Feld
Sie sind ein absoluter saisonaler
Leckerbissen – weil es nicht's Besse-
res gibt als die ersten frisch geern-
teten Bio-Erdäpfel. Früherdäpfel-
Verkostung am 23. Juni von 16 bis
19.30 Uhr und am 24. Juni von 8.30
bis 12 Uhr im HOFLADEN St.Peter,
Spittal-Ost.
Projekte „Fit4JOB+“ und „My Person+“
Eine intensive Zusammenarbeit prägt die Kooperation zwischen der größten berufs-
bildenden Schule im Bezirk – HLW Spittal – und 70 Leitbetrieben des Vereins Industrie-
Gewerbe-Oberkärnten.
Am Abend des 8. Juni veran-
stalteten die Übungs rmen der
HLW Spittal ein Review zum
diesjährigen Wirtschaftsprojekt
„Fit4JOB+“ und dem Projekt
„My Person+“. Dabei präsen-
tierten die Schüler des 4. Jahr-
ganges ihre Erfahrungen, welche
sie bei dem im Feber absol-
vierten Firmenpraktikum bei
führenden Wirtschaftsbetrieben
(Kooperationsbetriebe der Schu-
le und IGO-Mitgliedsunterneh-
men) sammelten. Schüler des 2.
Aufbaulehrganges berichteten
über ihre Eindrücke zu den ab-
solvierten Workshops „Training
persönlicher Kompetenzen“ und
bekräftigten die Fortführung die-
ses Konzepts im kommenden
Schuljahr. Die Schüler bekamen
einen Rat auf den Weg: „Man
sollte sich auf seine Fähigkeiten
konzentrieren und nicht auf ei-
nen Job, quali zierte Fachkräfte
bekommen immer einen Job.“
Im Anschluss erfolgte die Zerti-
katsverleihung an die Schüler.
Partnerschaftlicher Austausch
Heuer geht der Praktikanten-Austausch zwischen Spittal/Drau und der deutschen
Partnerstadt Löhne in die dritte Runde.
„Wir geben jungen
Leuten eine Chance,
in einem anderen
Land selbstständig
Berufs- und Lebens-
erfahrung zu sam-
meln. Das ist für sie
ein wichtiger Schritt
zum Erwachsenwer-
den“, erklärte Bgm.
Gerhard Pirih. Knapp
drei Wochen (11. bis
29. Juli) werden heuer
Merima Rovcanin,
Diana
Weidacher
(beide HAK Spittal)
und Paul Renner-
Martin (HTL Villach) in Löhne
verbringen. „Ich freue mich auf
die Erfahrung, in einer neuen
Umgebung ein Praktikum zu
machen und zu sehen, wie es ist,
wenn man auf sich allein ge-
stellt ist. Ich erwarte mir, dass
ich einiges für den weiteren Be-
rufs- und Schulweg mitnehmen
kann“, sagt die die 17-jährige
Rovcanin, die ihr Praktikum bei
der Firma SMV-Sitzmöbel ab-
solvieren wird. Weidacher darf
bei Hermes Ful lment Berufs-
luft schnuppern: „Für mich ist
es spannend, das Leben selbst
einteilen zu dürfen und
neue Leute kennenzuler-
nen. Außerdem ist es
eine interessante Erfah-
rung, einmal mit anderen
Jugendlichen
zusam-
menzuleben“, so die
17-Jährige. Renner-Mar-
tin wird bei der Möbel-
und
Objekttischlerei
Rullkötter Joberfahrung
sammeln: „Am meisten
freue ich mich auf die
Arbeit bei der Tischlerei
und die Leute, die ich
dort kennenlernen wer-
de. Ich erwarte mir tief-
ere Einblicke in die Möbelpro-
duktion und die verwendeten
Maschinen. Außerdem möchte
ich von dieser Auslandserfah-
rung pro tieren und meinen Ho-
rizont erweitern.“ Aus Löhne
kommen stattdessen Lea Grothe
(16 Jahre) – sie absolviert ihr
Praktikum bei der Kärntner
Milch in der Verwaltung und
Produktion –, die 16-jährige Va-
nessa Patzak (bei Merck imVer-
waltungsbereich) und Ann-Ka-
thrin Krüger (20 Jahre), die im
Rathaus in der Verwaltung ein-
gesetzt wird, nach Spittal. Die
Partnerschaft zwischen Spittal
und Löhne besteht nun schon
seit 43 Jahren. Mit dem Aus-
tauschprojekt soll der Zusam-
menhalt noch mehr gestärkt und
auch von den Jugendlichen ge-
lebt werden.
V. l.: Paul Renner-Martin, Bgm. Gerhard Pirih,
Diana Weidacher und Merima Rovcanin.
Foto: eggspress