7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
13. JUNI 2016
CHRONIK
Alles für die Saft- und
Marmeladenproduktion
Debant
im großen Fassl
Tel. 04852/62498
www.diogenes.at1335
Flaschen in
verschiedenen Größen
und Ausführungen
Bag in Box
Marmeladengläser
„Da es bislang auf dem
Markt keine ausgereiften Char-
ger-Produkte gab, die der zu-
künftigen Herausforderung ent-
sprachen, haben wir eine eigene
technische Lösung entwickelt.
Technik, Wartung, Software
und Fernüberwachung der
Tankstellen kommen damit aus
unserer Hand und werden teil-
weise in Lienz gefertigt“, er-
klären Roland und Wilfried
Klauss (Geschäftsführer der
AAE). Das AAE-E-Tankstel-
lennetz befindet sich derzeit
imAufbau und wird in Osttirol,
Oberkärnten, Friaul und Slo-
wenien an markanten Stellen
postiert. Als erste Transversale
ist die Felbertauernstraße über
Gailberg – Plöckenpass – Udine –
Triest – Rijeka im Aufbau. So
wurde zeitgleich eine leistungs-
fähige E-Großtankstelle in
Kötschach am Kreuzungspunkt
Lesachtal-Gailtal-Italien-Ost-
tirol errichtet, die am 18. Juni
eröffnet wird. Eine weitere
wird 2017 bei der Windturbine
II am Plöckenpass entstehen
und die nächste unweit der
AAE-Windturbine in Slowe-
nien neben demAutobahnkreuz
Istrien/Triest. Auch in Paluzza
ist eine Nachladestelle direkt
an einem Wasserkraftwerk an-
gedacht. „Somit können E-Au-
tofreunde mit den neuen Mo-
dellen (250 bis 300 km Reich-
weite) bald zügig von Osttirol
bis Udine – Triest durchfahren.
Die AAE sucht weitere Partner,
die Tankstellenflächen und
Anschlüsse im Rahmen eines
Partnerkonzeptes zur Verfü-
gung stellen.
147081
Die modernsten E-Tank-
stellen Österreichs
Die E-Tankstellen der neuen Generation gehen in Köt-
schach und Lienz in Betrieb. Der Naturstromerzeuger
AAE aus Kötschach-Mauthen errichtet in der Alpe-
Adria-Region ein E-Automobil-Ladestation-Netz.
Foto AAE Naturstrom
Die E-Tankstelle in Kötschach-Mauthen.
OVT
für OB be
du
von
Schmuck ge
TExt
1. Reinankenfest
Frisch gebratene und geräucherte Reinanken, leichte
Sommerweine, schwungvolle Jazz-Musik und ein wun-
derschöner Sommertag im idyllisch gelegenen Schiller-
park in Millstatt waren die perfekten Voraussetzungen
für ein stimmungsvolles Frühsommerfest.
Bei freiem Eintritt luden die
Reinankenwirte, die vor kurzem
den dritten Platz beim Öster
reichischen
Tourismus-Inno
vationspreis erlangten, die Fami
lien Aniwanter (Hotel Forelle),
Collaud (Hotel Posthof),
Sichrowsky
(Familienhotel
Post) sowie die Familie Brug
ger (Seefischerei und Fischim
biss) zum Fest in den Schiller
park. Die vielen Gäste genos
sen eine breite Facette von
frischen Reinankengerichten.
Die Naturfreunde servierten
Kärntner Weine und Weinhänd
ler Günter Jordan wusste einiges
über den Kärntner Wein zu er
zählen.
1. Biennale
Arte Dolomiti
Am Sonntag, 29. Mai, fand in Cibiana di Cadore, ca. 27
km entfernt von Cortina d'Ampezzo, in der italienischen
Provinz Belluno die Eröffnung der ersten Kunstbiennale
Biennale Arte Dolomiti statt.
Insgesamt 40 Künstler aus 19
Ländern, wie Italien, Australien,
Brasilien, Deutschland, Geor
gien, Indien, Russland, Singa
pur, Türkei und USA, stellen bis
zum 2. Oktober in der Ex-Case
rma (das heißt ehemalige Kaser
ne, die im Ersten Weltkrieg er
richtet wurde), in einer Höhe
von 2.183 Meter über dem Mee
resspiegel aus. Die Eröffnung er
folgte durch Reinhold Messner,
dessen Mountain Museum sich
ebenfalls auf dem Monte Rite
befindet. Aushängeschild der
Veranstaltung ist die japanisch-
amerikanische Künstlerin Yoko
Ono, die 2009 mit dem Gol
denen Löwen der Kunstbiennale
Venedig für ihr Lebenswerk aus
gezeichnet wurde. Der Spittaler
Künstler Reinhard Schell ist mit
drei Skulpturen und seiner
„Denkerin“ aus Stacheldraht bei
der Kunstbiennale in Italien ver
treten.
Reinhard
Schell mit seiner
Denkerin aus
Stacheldraht.