9
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
28. SEPTEMBER 2015
CHRONIK
GRÜNLANDNACHSAAT, WARUM??
Wann:
Freitag,
2. Oktober 2015
, ab 14:00 Uhr
Wo:
beim
„Gasthof Gröfelhofer Wirt“
an der Drautal Bundes
s
traße in Gröfelhof 1 bei 9773 Irschen
Wer:
Firma
APV,
3753 Hötzelsdorf
Firma
Gailer Landmaschinen,
9640 Kötschach-Mauthen
Firma
Samena,
4055 Pucking
Was
: Praxiseinsatz 14:00 Uhr
Neueste Striegel- und Nachsaattechnik der Fa. APV
Danach Theorie: Grünlandnachsaat, Warum?
(Präsentationen von den Firmen Samena und APV)
Ein Getränk wird bezahlt
Gewinnspiel mit Sachpreisen
INNOVATIONEN
FÜR DIE ZUKUNFT
APV - Technische Produkte GmbH
Dallein 15, AT-3753 Hötzelsdorf
Telefon: +43 / (0) 2913 / 8001
Fax: +43 / (0) 2913 / 8002
www.apv.at/
office@apv.atMarkus Hecher 0664 2122239
Stefan Gailer 0664 5142809
Ing. Hans Peter Marbler
0664 456 8143
in_knt_volltreffer_veranstaltung_191x135_de.indd 1
16.09.2015 14:48:26
118854
Mit Maschinen Gailer
immer up to date
Wie alle Jahre gibt es bei Maschinen Gailer wieder
interessante Vorführungen im Praxiseinsatz.
„Im heurigen Jahr widmen wir uns
bei der Feldvorführung der Nach-
saat“, erklärt Stefan Gailer. Die
Nachsaat ist bereits in der Praxis
eingeführt und hat sich gut be-
währt. Der einfachste und kosten-
günstigste Weg zu einem besseren
Wiesenbestand ist die umbruchlose
Grünlandbearbeitung. Die Frage
nach der richtigen maschinellen
Kombination dafür ist längst beant-
wortet: Striegel- und Sähtechnik
der Firma APV. Gailer: „Wir laden
Sie herzlichst zu einem Praxisein-
satz am
Freitag, 2. Oktober, beim
Gröfelhofer Wirt
an der Drautal
Bundesstraße, Nähe Irschen, ein.
Überzeugen Sie sich selbst von der
Arbeitsqualität und der einfachen
Bedienung unserer Maschinen.“
Nach dem Praxiseinsatz um 14 Uhr
gibt es Theorie unter dem Motto
„Grünlandnachsaat, Warum?“ mit
einer Präsentation der Firmen
Samena und APV. Unter allen An-
wesenden werden tolle Sachpreise
verlost. Weitere
Information bei
Markus Hecher,
Tel.
0664/
2122239, und
Stefan Gailer,
Tel.
0664/
5142809. Wir
freuen uns auf
Ihr
Kommen
und verbleiben
mit
einem
„enjoy yor life“
mit Maschinen
von Gailer!
51648
Nach Abschluss der Sanierung des Auffangbassins bei der Prelgetz-
quelle besichtigten die Mitglieder der Wassergenossenschaften
Semslach West und Semslach gemeinsam mit Vize-Bgm. Anita Göss-
nitzer kürzlich das Quellgebiet. Nach dem Abschluss des Großteiles
der Arbeiten im November 2014 waren heuer nur noch Einzäu-
nungsarbeiten des Quellgebietes und kleine Adaptierungsarbeiten
notwendig. Beide Genossenschaften investierten gemeinsam rund
52.000 Euro. Die Marktgemeinde Obervellach unterstützte die
dringend erforderlichen Arbeiten mit einem Betrag von 20.000 Euro.
Mit dieser Infrastrukturmaßnahme ist die Quellfassung der Wasser-
versorgungsanlage für die Ortschaft Semslach mit rund 120 Haus-
halten wieder auf dem heutigen Stand der Technik.