11
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
17. AUGUST 2015
CHRONIK
Nähere Infos und Auskünfte:
Patrik Mitterberger
T 0664/609 28 14 26
E
patrik.mitterberger@buwog.comVILLACH LAND –
Ferndorf 57
– 75 m² Wohnfläche, 3. OG
– 3 Zimmer, Küche, Vorraum,
Abstellraum, Bad, WC,
Loggia, Keller
– unmöbliert und unbefristet
– HWB 84,93 kWh/m²a
– mtl. Miete ca. € 535,–
– inkl. BK- und HK-Akonto
HERMAGOR –
Grafendorf 135
– 80 m² Wohnfläche, 2. OG
– 3 Zimmer, Küche, Vorraum
Abstellraum, Bad, WC,
Loggia, Keller
– unmöbliert und unbefristet
– HWB 74,63 kWh/m²a
– mtl. Miete ca. € 580,–
– inkl. BK- und HK-Akonto
www.buwog.comWOHNUNGEN
ZU VERMIETEN
135499
6
Das Mölltaler Unternehmen
bietet nicht nur die Bepflan-
zung und Pflege der Außen-
anlagen, auch bauliche Ver-
änderungen werden prompt
und zuverlässig erledigt. Das
beginnt beim Zaunbau, geht
weiter über das Anlegen von
Zierkiesflächen, Bachläufen,
Teichen oder Quellsteinen bis
hin zur Verlegung von Natur-
steinen auf Terrassen. Beson-
ders beliebt ist auch die Er-
richtung von Steinmauern im
Garten, die Zierde und Tren-
nung zugleich sind und sich
harmonisch in das Gesamtbild
einfügen.
135664
Gartenbau Pichler: Ihr Profi
für Natursteinarbeiten
Ein schöner Garten ist eine Wohlfühloase, ein Ort des
Rückzugs, in dem man Kraft für den Alltag tanken
kann. Er bereitet aber auch Arbeit, die Ihnen Peter
Pichler aus Winklern abnehmen kann.
Gartenbau Pichler
•
9841 Winklern 133
•
Tel. 04822-21969
•
Mobil: 0664-3158093
Neue Generation der
Spittaler Schwimmer erzielte
wieder viele Erfolge
Kurzmeldung
Get a Job-Initiative
wird fortgesetzt
2012 startete das Projekt „Get a
Job“ mit dem Ziel, Schüler der 3.
und 4. Klassen der Pflichtschulen für
die Arbeit im Tourismus zu begeis-
tern. Seit Projektbeginn 2012 haben
in Kärnten über 2.000 Schülerinnen
und Schüler an dieser Aktion teilge-
nommen und in Workshops die Ar-
beit im Tourismus kennen gelernt.
Allein im letzten Schuljahr haben 27
Workshops mit über 500 Teilneh-
mern stattgefunden. Nach den
Workshops werden die Jugend-
lichen auch befragt. Unter anderem
haben über 60 % angegeben, dass
sich ihre Meinung von Jobs im
Tourismus durch die Aktion wesent-
lich gebessert hat. 40 % aller Teil-
nehmer fühlen sich bestärkt, eine
Lehre im Tourismus anzugehen oder
eine Tourismusschule zu besuchen.
„Dieses Berufsorientierungs-Projekt
werden wir auf jeden Fall weiter
fortführen. Wir brauchen qualifizier-
te Kräfte im Tourismus, die mit Be-
geisterung arbeiten, denn ihr Enga-
gement landet direkt beim Gast“,
erklärte nun LR Christian Benger.
Bei den diesjährigen Öster-
reichischen Meisterschaften der
Jugend- und Schülerklasse, die in
Kapfenberg auf der 50-m-Bahn
ausgetragen wurden, konnten die
Schwimmer des SV Volksbank
Spittal aus der Trainingsgruppe
von Christina Kendi erneut ihre
Stärke beweisen. Allen voran
Valentin Barendrecht, der für
eine Bronzemedaille über 1.500 m
Freistil sorgte. Sara Zweibrot war
mit einem vierten Platz über 400
m Lagen erfolgreich und holte
Platz sechs über 100 m Rücken.
Carina Bodner schaffte über
400 m Freistil eine klare persön-
liche Bestzeit, und Ina Deljak
sowie Marijana Jelic erzielten in
den Lagen- und Freistilstrecken
Bestzeiten. Weitere Finaleinzüge
gab es für Milan Vukovic, Valen-
tin Barendrecht, Kevin Amlacher
und Christopher Stirling. Die
gute Tradition der Schwimmer
des SV Volksbank Spittal über
die 4 x 100 m Lagenstrecke wur-
de von Milan Vukovic, Valentin
Barendrecht, Kevin Amlacher
und Christopher Stirling fortge-
setzt – sie erreichten imA-Finale
den guten siebten Platz.
Heiko Gigler dreifacher
Vize-Staatsmeister
Katharina Egger, Mark Celaj,
Chantall Hatzenbichler und
Heiko Gigler waren verantwort-
lich für zwei Medaillen, bei den
Mixed-Staffeln bei den Österrei-
chischen Staatsmeisterschaften
in Linz: Silber über 4 x 100 m
Freistil und Bronze über 4 x 100
m Lagen. Dies bedeutete für bei-
de Staffeln Kärntner Landesre-
kord durch den SV Volksbank
Spittal. Katharina Egger holte
sich nach spannendem Kampf
eine weitere Bronzemedaille
über 800 m Freistil, und in der
Juniorenwertung erschwamm
sich Mark Celaj Gold über 100 m
Rücken und Silber über 200 m
Rücken. Für weitere Silberme-
daillen und damit auch Kärntner
Landesrekorde sorgte Heiko
Gigler über 100 m Delphin),
über 200 m Lagen und 200 m
Freistil. Valentin Barendrecht
war als Jugendlicher mit einem
fünften Platz über 1.500 m Frei-
stil (17.51,60) in der allgemeinen
Klasse erfolgreich. Ebenso noch
Jugendberechtigte waren Milan
Vukovic, Kevin Amlacher, Anto-
nia Pirker, Patricia Unterzaucher,
Victoria Lukac – sie alle konnten
in ihren Spezialdisziplinen in
den Finalläufen einziehen.
Viele Fragen wurden den 230 Kin-
dern der Volksschulen Weißbriach,
Grafendorf, Egg, Tröpolach und
Fritzendorf sowie der Kindergär-
ten Hermagor, Presseggen und
Kirchbach beim Projekt „Wald,
Wild, Wissen“ in der Bärenhütte
bei Tröpolach beantwortet. Sie
hörten bei den Projektleitern Anita und Harald Bachmann gespannt
zu, bauten ein Vogelnest, unternahmen einen Pirschgang zum Hoch-
sitz, konnten einen Falken im Flug beobachten und diesen unter der
Aufsicht von Falkner Karl Mühlsteiger sogar halten. Ausgezeichnet
mit einer Urkunde und einer Tasche mit demWWW-Logo, die mit den
tollsten Sachen über den Wald, das Wild und Wissen gefüllt war, gin-
gen die Kinder glücklich nach Hause.