18. MAI 2015
VOLLTREFFER
fiat.at
AUTOHAUS MUSTERMANN
Musterstraße OX. XOXO Musterort,
Tel.: OXXX/XXX OOO. Fax: OXXX/XXX OOO-XX,
Punto Italia: Gesamtverbrauch 5,0 l/100 km, CO
2
-Emissionen 117 g/km. Panda Italia: Gesamtverbrauch 5,0 l/100 km, CO
2
-Emissionen 117 g/km.
Symbolfotos. Angebot freibleibend. Solange der Vorrat reicht. *VA BENE: Bei Finanzierung über die FCA Leasing GmbH mit 5 Jahren MaximumCare
SM
Wertpaket: 2 Jahre Neuwagen-
garantie+3 JahreMaximumCare
SM
WertpaketgemäßdenBedingungenderMaximumCare
SM
Wertpakete (Vertragslaufzeit5 Jahre oder75.000 km).
Beispiel Fiat Punto 1.2 69 Pop 5t: Rate mtl. € 89,-, Barzahlungspreis € 9.490,-, Anzahlung € 2.000,-, Restwert € 3.750,-, Gesamtkreditbetrag € 9.628,-, Gebühren inkl. staatl.
Vertragsgebühr€339,-,Sollzinssatz fix4,59%, eff. Jahreszins6,22%, FGARatenschutzAbleben (optional)€138,-,Gesamtbetrag€11.309,-; Laufzeit60Monate, Fahrleistung pro
Jahr10.000km.BeispielFiatPanda1.269Easy:Barzahlungspreis€8.990,-,Ratemtl.€79,-,Anzahlung€2.000,-,Restwert€3.800,-,Gesamtkreditbetrag€9.119,-,Gebühren inkl.
staatl.Vertragsgebühr€330,-,Sollzinssatzfix4,59%,eff.Jahreszins6,24%,FGARatenschutzAbleben (optional)€129,-,Gesamtbetrag€10.733,-;Laufzeit60Monate,Fahrleistung
pro Jahr10.000 km.Angebotder FCA LeasingGmbH.Voraussetzung:BanküblicheBonitätskriterien,Wohnsitz/Beschäftigung inÖsterreich.Stand04/2015.
Fiat mit
FINANZIEREN SIE JETZT
IHR NEUES FIAT-MODELL
MIT
VA BENE!
*
PUNTO
ITALIA�1.2�69�PS
PANDA
ITALIA 1.2 69 PS
Ab € 9.490,-
mit VA BENE Finanzierung
*
Ab € 8.990,-
mit VA BENE Finanzierung
*
Klimaanlage
*
Servolenkung mit City-Funktion
*
5 Türen
*
{
}
KlimaanlagE
Servolenkung mit City-Funktion
5
Türen
210x148-coop-anz-punto-panda-italia-rz-druckdaten.indd 1
In Osttirol nur bei
Auto Thum Lienz
GmbH
9900 Lienz, Peggetzstra
Tel. 04852/63333, Fax DW 23,
t Italia: Gesamtverbrauch 5, l/100 km, CO
2
-Emissionen 117 g/km.
Panda Italia: Gesamtverbrauch 5,0 l/100 km, CO
2
-Emissionen 117 g/km.
Symbolfotos. Angebot freibleibend. Solange der Vorrat reicht. *VA BENE: Bei Finanzierung über die
FCA Leasing GmbH mit 5 Jahren MaximumCareSM Wertpaket: 2 Jahre Neuwagengarantie + 3 Jahre
M ximumCar SM Wertpaket gemäß den Bedingungen der MaximumC r SM Wertpakete (Vertrags-
laufzeit 5 Jahre oder 75.000 km).
1510
120716
LAUF &
WALKING
E
RLEBNIS
Sonntag, 31. Mai
Dellach im Gailtal
Coca-Cola Halbmarathon
21,1 km
Raiffeisen Römerlauf
10,5 km
Nordic Walking
5,3 und 10 km
Bambini- u. Kinderläufe
0,3 bis 1,8 km
Staffel-Halbmarathon
4 Teilnehmer laufen 21,1 km
Der Bewerb zählt zum
Raiffeisen Läufercup 2015
110994
PFINGST
BALL
SPG Oberes Mölltal
SO, 24. MAI
ab 20 Uhr im
Kulturhaus Rangersdorf
Alpencasanovas
Eintritt 7€
und
gesorgt.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
GRATIS
Shuttle Taxi
0676 88 99 13 192
Auflage
I
IMPRE SUM
Bote“
, Wochenblatt mit
monatlicher Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65 510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender
Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimatblätter“
:
Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine
Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion GesmbH,
Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich 5 % Werbeabgabe und
20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungsweise:
Jeden
Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 %
Mehrwertsteuer.
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00,
Studentenabonnement:
€ 46,80 (außer-
halb Osttirols, jedoch nicht Ausland), jeweils inkl. 10 %
Mehrwertsteuer. Alle Rechte, auch die Übernahme von
Beiträgen nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Medieng setz finden
Sie unter
O
BERKÄR
Eva
Auflagedurchdie
geprüftund
veröffentlicht.
Medieni
Osttirole
9900 Lie
Tel. (048
E-Mail:
Redakti
E-Mail: r
Anzeige
E-Mail: a
Alle Lien
Werbeb
Steve Ay
E-Mail: a
Spittal/D
Herstell
Gesellsc
Gültiger
5 % Wer
Erschei
Einzelve
Jahresa
Inland €
Alle Rec
nach § 4
vorbehal
finden Si
I M P R E S S U M
O
BERKÄRNTNER
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medienunternehmen
GesmbH
9900 Lienz, Schweizergasse
26
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
Redaktion:
Maria Spitaler, Tel. 0699-1516 5151
E-Mail:
Anzeigenannahme:
Eva Wilhelmer
E-Mail:
Alle Lienz, Schweizergasse 26
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
Gesellschaft mbH, Stribach 70, 9991
Dölsach
Gültiger Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015
zuzüglich 5 % Werbeabgabe und 20 %
Mehrwertsteuer
Erscheinungsweise:
jeden Montag
Einzelverkaufspreis
(ab 1. 1. 2015):
€ 1,60
Jahresabonnement
(ab 1. 1. 2015):
Inland € 78,00, inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind
vorbehalten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz
finden Sie unter
I M P R E S S U M
Auflage durch die
geprüft
und veröffentlicht.
„Osttiroler Bote“
, Wochenblatt mit monatlicher
Beilage der
„Osttiroler Heimatblätter“
,
9900 Lienz, Schweizergasse 26,
Tel. (04852) 651 51, Fax (04852) 65510
E-Mail:
redaktion
@osttirolerbote.at
sportredaktion
@osttirolerbote.at
inserate
@osttirolerbote.at
abo
@osttirolerbote.at
satzstudio
@osttirolerbote.at
info
@osttirolerbote.at
Medieninhaber (Verleger):
Osttiroler Bote Medien-
unternehmen-GesmbH,
Leitender Redakteur:
Dr. Robert Hatzer.
Redaktion:
Raimund Hainzer,
Gerti Goller.
Redakteur der „Osttiroler Heimat-
blätter“
: Dr. Meinrad Pizzinini.
Anzeigenannahme:
Sabine Salcher. Alle Lienz, Schweizergasse 26.
Hersteller:
Oberdruck Digital Medienproduktion
GesmbH, Stribach 70, 9991 Dölsach.
Gültiger
Anzeigentarif
vom 1. 1. 2015 zuzüglich 5 % Werbe-
abgabe und 20 % Mehrwertsteuer.
Erscheinungs-
weise:
Jeden Donnerstag.
Einzelverkaufspreis:
€ 1,60
inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Jahresabon-
nement
(ab 1. 1. 2015): Inland € 78,00,
Studenten-
abonnement:
€ 46,80 (außerhalb Osttirols, jedoch
nicht Ausland), jeweils inkl. 10 % Mehrwertsteuer.
Alle Rechte, auch die Übernahme von Beiträgen
nach § 44 Abs. 1 Urheberrechtsgesetz, sind vorbe-
halten. Die Offenlegung lt. Mediengesetz finden Sie
unter
Beilagen:
Uhren Schmuck Palla, Electronic Partner,
Kurier.tv Fernsehprogramm
10380
Willi Rogen
9900 Lienz, Tel. 04852/62335
Auto Lusser
9919 Heinfels, Tel. 04842/6245
Dealer name
Examplestreet 123, 12345 Example City
ph
01234) 56 78 9
,
*
Eintauschbonus:Astra,MerivaundZafiraTourer:€1.000,–;Leasingbonus:Astra:€1.000,–,Meriva:€750,–undZafira
Tourer:€1.500,–.Eintausch-undLeasingbonuswerdenvom Kaufpreisabg zogen.Eintauschbo us:Gebrauchtwagenmuss
mind.3MonateaufdenKäuferzugelassensein.LeasingbonusnurgültigbeiL as
bH.
opel.at
Verbrauch gesamt in l/100 km: 3,7–6,8 (Astra),
4,1–7,2 (Zafira Tourer), 4,0–7,2 (Meriva);
CO
2
-Emission in g/km: 97–159 (Astra), 109–169
(Zafira Tourer), 105–169 (Meriva)
HEISS BEGEHRTE
ANGEBOTE.
Die Opel Österreich Edition:
Top-Ausstattung zumSensationspreis.
FRUHLINGSGEFUHLE BEI OPEL
FRÜHLINGS
WOCH€N
!
Eintausch- und Leasingbonus bis zu
€
2.500,–
*
Alle Wort- und Raumanzeigen des „Volltreffer“ auf
Oberkärnten
online
UNFALLINSTANDSETZUNG,
preis-
werte Zeitwertreparaturen (ev. mit Ge-
brauchtteilen) für alle Marken. Mechanik,
Karosserie, Lackierung, Hagelschäden-
und Kleindellenreparatur. Tel. 04852-
63646,
Auto-Ankauf
24 Stunden. Wir kaufen
einfach alles! Fahrzeug-Ankauf aller
Arten und in jedem Zustand! Sofortab-
holung, bundesweit, sofort Bargeld, 24
h erreichbar. Gebrauchtwagen, Unfal-
lautos, Schrottfahrzeuge, Geländewa-
gen, Busse, Transporter, Pritschenwa-
gen usw. 0676-7464735.
Suche
PKW
gebraucht bis 110 PS,
günstig. 0676-3619041.
Peugeot
206 Plus 1,4, 75 PS, Voll-
ausstattung, SR/WR, ZV, Klima, Bj.
11/2010, 44.000 km. 0699-12115064.
Honda
CBR Repsol 1000 Fireblade,
Bj. 2010, ABS, servicegepflegt, viele
Extras, neuwertiger Zustand. Tel.
0676-7783841.
Professionelles
Software-Tuning,
neueste Technik. 0664-1324040.
Aprilia
Shiver 750, Bj. 2009 mit nur
8.081 km, Pickerl neu, 2 Vorzulas-
sungen, Serviceheft, Lienz, € 5.350,-.
0676-3412509.
VW
Golf
1.9 TDI, 105 PS, 103.000 km,
Bj. 04. 0650-9107452.
Mitsubishi
Pajero,
Baujahr 98,
250.000 km, Pickerl bis 04/2016, VB.
0680-5509107.
Suzuki
Ignis, Bj. 2004, 140.000 km,
ein Vorbesitzer, 8fach bereift, Allrad-
antrieb funktioniert nicht immer, VB.
3.000,-. 0676-9121100.
Aprilia
Motorroller SR 50, 4 PS, EZ
2013, 216 km, NP 2.498, um 1.600,-.
0699-81500911.
Kraft-
fahrzeuge
