VO 2015 19 - page 7

7
OBERKÄRNTNER
VOLLTREFFER
4. MAI 20152
CHRONIK
116074
Von Mai bis Oktober verwöhnen wir
unsere Gäste nicht nur mit Gustostü­
ckerln von unserer abwechslungs­
reichen Speisekarte, sondern auch
mit einer ­typischen „Lesachtaler
Marende“.­ Von hausgemachten
Schlipfkrapfen bis hin zu den Le­
sachtaler Stockblattl‘n genießen Sie
regionale Schmankerln mit Pro­
dukten von unseren heimischen
Bauernhöfen. Gerne organisieren
wir für Sie auch Familienfeiern oder
andere Festlichkeiten ganz nach Ih­
rer Wahl! Beim Plätschern des Müh­
lenrades lädt ein schöner Gastgarten
zum Nachmittagskaffee mit hausge­
machten Kuchen und Tortenkreati­
onen ein. Kinder finden Abwechs­
lung am Kinderspielplatz und in
freier Natur!
Ausflugsziele ab Müh-
lenstüberl:
Märchenland, Bruggen­
wasserfall, zum schwimmenden Jau­
sentisch, Madonna Rundwander­
weg, zum Marenden am Obergailer
See, Steineckenalm, Schau-Kräuter­
garten.
Im Mai und Juni Montag
Ruhetag.
Auf Ihr Kommen und
schöne, gemütliche Stunden freut
sich Familie Windbichler. Reser­
vierungen unter Tel. 04716/20053,
www.
muehlenstueberl.at
78833
Jeden Dienstag ab 10 Uhr Kräuterführung und Verkostung beim
Mühlenstüberl mit Korn-Schaumahlen und Brotverkauf im Restaurant.
Ausflugslokal Mühlenstüberl
eröffnet die Sommersaison
Schon eine Idee zum Muttertag? Überraschen Sie Ihre
Mutter, schenken Sie Zeit und unternehmen Sie einen
Ausflug nach Obergail im Lesachtal zur Muttertagsfeier.
9
30. APRIL 2015
WIRTSCHAFT
OSTTIROLER
BOTE
116074
Gerade rechtzeitig vor dem
Muttertag stellt das Familien-
unternehmen aus Virgen wieder
die neuesten Geschenksideen
aus Keramik vor. Neben den
Herzen mit frei wählbaren
Wunsch- und Grußbotschaften
fallen heuer besonders die
Muttertagsblumen aus Keramik
auf. Mit den Namen der Kinder
beschriftet – ist das ganz per-
sönliche Muttertagsgeschenk
fertig. Dies geschieht direkt
am Verkaufsstand, sodass man
schon kurz darauf die Mutter-
tagsblumen mit nach Hause
nehmen kann.
Dichtl Keramik hat auch
wieder eine reiche Auswahl an
Garten-Deko-Produkten wie
z. B. „Die lustigen Raben“,
„Die schrägen Vögel“ und an-
deres Getier im Angebot. Jetzt
heißt es zugreifen, wo alles
zum Grünen und Blühen be-
gonnen hat. Selbstverständlich
gibt es alle diese Keramik-
Produkte auch im Geschäft
in Virgen. Gleich bei der Ein-
fahrt ins Ortszentrum liegt der
Familienbetrieb von Josef und
Beatrix Dichtl. Er ist speziali-
siert auf die Herstellung von
innovativen handgefertigten
Qualitätsprodukten wie Kachel-
öfen, Kachelherde, Kamine und
Keramik für Wellness-Berei-
che.
Alle Produkte aus diesem
Fachbetrieb haben eines ge-
meinsam: Sie werden einzeln
von Hand geformt, glasiert
und finalisiert. Sie überzeugen
durch hohe Qualität und Indi-
vidualität. Sie tragen bei zum
Wohlfühlen. Sie sind schön.
Dichtl Keramik – Kreativität in Ton:
Das ganz persönliche
Muttertagsgeschenk
Dichtl Keramik aus Virgen ist vom 2. bis 9. Mai wieder mit
seiner Verkaufsausstellung im KIKA Nußdorf-Debant.
Kontakt: Dichtl Keramik, Josef Dichtl, Hafner & Keramikermeister
9972 Virgen, Virgental Straße 62, Osttirol,
Tel. 0664/5130783, E-Mail:
KW
Karriere mit
demWIFI Lienz
ORIENTIERUNGSVERANSTALTUNG ZUR BERUFSREIFE-
PRÜFUNG (12101904)
Dauer: 30.04.15; Do, 18.00-21.00; Beitrag: € 0,00;
Übungsflüge-Lösung bis
16077
Der Spittaler Sportarti-
kelhändler Viktor Plank
hat nunmehr schon seit
29 Jahren ein großes
Herz für krebskranke
Kinder. In dieser lan-
gen Zeit sammelte
Plank schon mehr als
700.000 Euro. Vor we-
nigen Tagen über-
reichte der Spittaler im
Kindergarten Ost einen
Scheck in der Höhe von
22.000 Euro an Brigitte
Neubauer von der
Kärntner Kinderkrebs-
hilfe. Plank lud auch gleichzeitig zum Benefizkonzert „Ein Herz für
Kinder“ ein, das im 29. Jahr dieser kärntenweit einzigartigen
­Aktion am Samstag, 9. Mai, um 19 Uhr im Stadtsaal in Spittal mit
vielen gratis auftretenden Interpreten, darunter auch wieder mit
Kindern aus dem Kindergarten Ost, stattfinden wird. Eintritt: frei-
willige Spenden, Moderator ist Martin Moser vom ORF Radio
Kärnten.
1,2,3,4,5,6 8,9,10,11,12,13,14,15,16,17,...28
Powered by FlippingBook