In Irschen wurde der neu
gewählte Gemeinderat feier-
lich angelobt. Den ausgeschie-
denen Gemeinderäten Hubert
Slapnig, Elvira Salcher, Erhard
Simoner, Anton Kranabetter,
Michael Hecher (v. l. vorne),
Josef Zabernig, Ing. Reinhard
Schneeberger, Gotthard
Klocker, Michael Kranabetter
und Wolfgang Huber (hinten)
überreichte Bgm. Gottfried
Mandler (r.), der bereits seine
vierte Amtsperiode antrat,
ein Ehrenpräsent.
5) LANDMASCHINEN GAILER
Landmaschinen Gailer in Kötschach
steht seit drei Jahrzehnten für Service,
fachlich erstklassige sowie freundliche
Beratung. Egal ob Sie sich über neue
Technologien in der Landmaschinen-
4) DEBOWA
RAUMGESTALTUNG
Der Name „DEBOWA“ beinhaltet die
ersten zwei Buchstaben von Decke,
Boden und Wand und verrät den
Tätigkeitsbereich. Besonderes Augen-
Rieder Shoe GmbH
3
5
4
Gewinner des
Gutscheins
im Wert von
€ 50,-
Peter Koller
Seeboden
Gewinnerin des
Gutscheins
im Wert von
€ 100,-
Lydia Lilg
Oberdorf am
Weißensee
Gewinner des
Gutscheins
im Wert von
€ 80,-
Andreas Winkler
Hermagor
merk liegt derzeit bei vielen Kunden
auf Natursteinteppich innen und
außen. Vielleicht genau das Rrichtige
für die Gewinnerin des Gutscheins
im Wert von 100 Euro, Lydia Lilg aus
Oberdorf am Weißensee. Chef Ger-
not Draxl hat den Gewinn sogar
höchstpersönlich der Gewinnerin
vorbei gebracht und sie wird diesen
Gutschein in Kürze bestimmt einlösen
wollen.
DEBOWA Raumgestaltung
Gernot Kai Draxl
9771 Berg im Drautal 195
Tel. 0650/6410064
branche oder Tipps und Tricks infor-
mieren. Der glückliche Gewinner über
eines 80-Euro-Gutscheins ist Andreas
Winkler aus Hermagor. Der pensio-
nierte Tischler, der auch viele Jahre in
Russland tätig war, freute sich riesig
über den Gewinn. Immerhin ist er
gerade auf der Suche nach einer Mo-
torsäge. Darum wird Andreas Winkler
zur großen Hausmesse vom 24. bis 26.
April wieder nach Kötschach kommen
und seinen Gutschein einlösen. Stefan
Gailer und sein Team laden alle ein,
vorbei zu schauen.
Landmaschinen Gailer Stefan
9840 Kötschach 56
Tel. 04715/297
116158, 119248, 117163, 120420, 51648
Nebenbei bemerkt
Lob den Bürgermeistern!
Bürgermeister haben es nicht
leicht. Sie brauchen viel Energie
und Unterstützung, denn von
ihnen wird viel erwartet. Meist
sind sie auch Vielkönner und Vo-
rantreiber. Sie müssen kommuni-
zieren, koordinieren (können) und
vermitteln, sie müssen mit dem
Gemeinderat Entscheidungen vor-
bereiten und treffen. Sie müssen
die Gemeinde vertreten und mit
vielen Stellen und Behörden reden
und verhandeln. Sie müssen
rechtskundig agieren und sich –
meist gut unterstützt durch ihre
Amtsleiter – schlau machen und
haben zusammen mit dem Ge-
meinderat sparsam, wirtschaftlich
und zweckmäßig hauszuhalten. Sie
haben mit so vielen wichtigen und
(auch) weniger wichtigen Angele-
genheiten zu tun. Sie sollen gute
Zuhörer und Gesprächspartner
sein und möglichst „nicht drüber-
fahren“. Sie wollen mit Gemeinde-
rat und Gemeindebürgern auch
möglichst viel bewegen. Sie stellen
sich den steigenden Aufgaben und
Herausforderungen. Dafür gebührt
ihnen höchstes Lob.
Karl Brunner
